第十五章
關燈
小
中
大
呢?”他又對在這個問題上懷有疑慮的人繼續道,“按照長子繼承法,理查的權利難道還能超過征服者的長子,諾曼底公爵羅伯特嗎?[注]然而紅臉威廉和亨利,征服者的第二個和第三個兒子,卻相繼得到了全國一緻的擁戴。
羅伯特具備理查所有的一切優點:他是一個勇敢的騎士,一個優秀的領導人,對朋友和教會慷慨大方,除了這一切,他還是一個十字軍戰士,聖墓的收複者,然而他卻成了雙目失明的悲慘囚徒,死在加的夫城堡中了,因為他違背人民的意志,人民不願接受他的統治。
我們有權利從王室血統的後裔中,選擇最有條件掌握國家權力的人,那就是說,”他又趕緊糾正道,“選擇最能促進貴族的利益的人。
從個人的品質而言,”他又道,“約翰親王可能不如他的兄長理查;但是如果考慮到後者是拿着複仇的劍回來的,而前者帶給我們的卻是恩賞、寬恕(特權、财富和榮譽,那麼毫無疑問,聰明的貴族應該擁戴這個人作國王。
” -------- [注]征服者即指征服者威廉一世,他征眼英國後,把諾曼底賜給長子羅伯特作封地,又把英國賜給次子紅臉威廉(登基後稱威廉二世)。
威廉一世去世後,羅伯特便發動叛亂,争奪英國王位。
威廉二世利用減稅等手段籠絡人心,得到了諸侯的擁戴,羅伯特因而失敗,退回諾曼底。
紅臉威廉于1100年去世,由兄弟亨利繼位,稱亨利一世;1106年羅伯特再度發動叛亂,争奪王位,戰敗後被亨利一世囚禁在加的夫城堡,曆時二十多年,于1134年死在獄中。
這些和其他許多理由,有些是針對他所遊說的人的特殊情況提出的,但它們都對約翰親王的小集團中的貴族産生了預期的效果。
他們中的大部分人允諾出席預定在約克城舉行的會議,它的目的便是要為擁立約翰親王作出全面的安排。
到了深夜,在多方奔走之後,菲澤西精疲力竭地回到阿什貝城堡時,雖然躊躇滿志,卻發現德布拉西已脫下參加宴會的服飾,換了一身打扮:上身穿着草綠色短外衣,下身穿着同樣質地和顔色的褲子,頭上戴着皮帽或頭盔,身邊佩着一柄短劍,肩上用皮帶挂着一隻号角,手裡拿着一把長弓,腰帶上插着一束箭。
要是菲澤西在外屋遇見他,會把他當作衛隊中的一名弓箭手,毫不理會地走過去,但是在裡屋看到他,他不得不引起注意,這
羅伯特具備理查所有的一切優點:他是一個勇敢的騎士,一個優秀的領導人,對朋友和教會慷慨大方,除了這一切,他還是一個十字軍戰士,聖墓的收複者,然而他卻成了雙目失明的悲慘囚徒,死在加的夫城堡中了,因為他違背人民的意志,人民不願接受他的統治。
我們有權利從王室血統的後裔中,選擇最有條件掌握國家權力的人,那就是說,”他又趕緊糾正道,“選擇最能促進貴族的利益的人。
從個人的品質而言,”他又道,“約翰親王可能不如他的兄長理查;但是如果考慮到後者是拿着複仇的劍回來的,而前者帶給我們的卻是恩賞、寬恕(特權、财富和榮譽,那麼毫無疑問,聰明的貴族應該擁戴這個人作國王。
” -------- [注]征服者即指征服者威廉一世,他征眼英國後,把諾曼底賜給長子羅伯特作封地,又把英國賜給次子紅臉威廉(登基後稱威廉二世)。
威廉一世去世後,羅伯特便發動叛亂,争奪英國王位。
威廉二世利用減稅等手段籠絡人心,得到了諸侯的擁戴,羅伯特因而失敗,退回諾曼底。
紅臉威廉于1100年去世,由兄弟亨利繼位,稱亨利一世;1106年羅伯特再度發動叛亂,争奪王位,戰敗後被亨利一世囚禁在加的夫城堡,曆時二十多年,于1134年死在獄中。
這些和其他許多理由,有些是針對他所遊說的人的特殊情況提出的,但它們都對約翰親王的小集團中的貴族産生了預期的效果。
他們中的大部分人允諾出席預定在約克城舉行的會議,它的目的便是要為擁立約翰親王作出全面的安排。
到了深夜,在多方奔走之後,菲澤西精疲力竭地回到阿什貝城堡時,雖然躊躇滿志,卻發現德布拉西已脫下參加宴會的服飾,換了一身打扮:上身穿着草綠色短外衣,下身穿着同樣質地和顔色的褲子,頭上戴着皮帽或頭盔,身邊佩着一柄短劍,肩上用皮帶挂着一隻号角,手裡拿着一把長弓,腰帶上插着一束箭。
要是菲澤西在外屋遇見他,會把他當作衛隊中的一名弓箭手,毫不理會地走過去,但是在裡屋看到他,他不得不引起注意,這