第九章 羅伯特一家
關燈
小
中
大
發生在埃克參領的事情。
” 她皺皺眉頭，說：“一定要我聽嗎？但願我兄弟無痛苦地死就行了。
” “完全沒痛苦，我可以這麼說。
” “那就不必講那使人震痛的事了。
” “造作！”偵探這麼想，“明顯她造作！” 就好象她看透了他的心思一樣，她使用了他自言自語時所使用的詞：“偵探，。
我猜想你認為我是造作，不過，我曾聽過不少恐怖的事。
我丈夫曾對我說過他受人陷害的一件事……”她發抖起來，“我想，要是你多了解些我的情況的話，你會理解我的。
” “噢！一點不錯，一點不錯。
加納夫人，我到這裡來的真正目的是想從你這裡知道些家庭的狀況。
” “是這樣嗎？”“是的。
你兄弟活着的親人，除了你以外，還有幾個？” “屬近親的隻有皮爾遜一家和我妹妹瑪麗的幾個孩子。
” “他們叫什麼名字？” “吉姆，舒爾維娅和白裡安。
” “吉姆是什麼人？——” “他是最大的，在保險營業所工作。
” “多大年紀了？” “二十八歲。
” “結婚了嗎？” “沒有，隻是訂婚。
我沒見過那個女孩，但我相信是很漂亮的。
” “地址呢？” “西南三區，克倫威爾街二十一号。
” 偵探把它記下了。
“說吧，加納夫人。
” “還有舒爾維姬，她嫁給繪馬丁·德令——你可能讀過他的著作，他算有中等成就的作家。
” “請說說他們的地址。
” “威不頓，沙梨路，努克（凹角）。
” “還有呢？” “最小的叫白裡安，而他住在澳大利亞，我不知道他的地址，但他哥哥或姐姐會知道的。
” “謝謝，加納夫人。
冒昧地問一句，昨天下午你是怎樣消磨的？” 她怔了一怔。
“讓我想想，我買了些東西……啊……然後去看電影，六點鐘左右回家，在床上一直躺到吃晚飯，因為那場電影使我相當頭痛。
” “謝謝，加納夫人。
” “還有别的事嗎？” “沒有了，我沒别的要問了。
我要去找你的侄兒侄女。
你和皮爾遜家的三個年輕人都是策對維裡安上尉的财産繼承人，不知道克爾伍德先生是否告訴了你。
” 她的窘态使臉部慢慢通紅起來。
她不動聲色地說：“那太好了，這錢是那麼來之不易——太難到手了——他總是把錢存起來，對我們很吝啬，我們隻能期待而且。
” 這時，一個男人抱怨的聲音傳到樓下，她猛然驚起。
“珍妮弗；珍妮弗，來呀
” 她皺皺眉頭，說：“一定要我聽嗎？但願我兄弟無痛苦地死就行了。
” “完全沒痛苦，我可以這麼說。
” “那就不必講那使人震痛的事了。
” “造作！”偵探這麼想，“明顯她造作！” 就好象她看透了他的心思一樣，她使用了他自言自語時所使用的詞：“偵探，。
我猜想你認為我是造作，不過，我曾聽過不少恐怖的事。
我丈夫曾對我說過他受人陷害的一件事……”她發抖起來，“我想，要是你多了解些我的情況的話，你會理解我的。
” “噢！一點不錯，一點不錯。
加納夫人，我到這裡來的真正目的是想從你這裡知道些家庭的狀況。
” “是這樣嗎？”“是的。
你兄弟活着的親人，除了你以外，還有幾個？” “屬近親的隻有皮爾遜一家和我妹妹瑪麗的幾個孩子。
” “他們叫什麼名字？” “吉姆，舒爾維娅和白裡安。
” “吉姆是什麼人？——” “他是最大的，在保險營業所工作。
” “多大年紀了？” “二十八歲。
” “結婚了嗎？” “沒有，隻是訂婚。
我沒見過那個女孩，但我相信是很漂亮的。
” “地址呢？” “西南三區，克倫威爾街二十一号。
” 偵探把它記下了。
“說吧，加納夫人。
” “還有舒爾維姬，她嫁給繪馬丁·德令——你可能讀過他的著作，他算有中等成就的作家。
” “請說說他們的地址。
” “威不頓，沙梨路，努克（凹角）。
” “還有呢？” “最小的叫白裡安，而他住在澳大利亞，我不知道他的地址，但他哥哥或姐姐會知道的。
” “謝謝，加納夫人。
冒昧地問一句，昨天下午你是怎樣消磨的？” 她怔了一怔。
“讓我想想，我買了些東西……啊……然後去看電影，六點鐘左右回家，在床上一直躺到吃晚飯，因為那場電影使我相當頭痛。
” “謝謝，加納夫人。
” “還有别的事嗎？” “沒有了，我沒别的要問了。
我要去找你的侄兒侄女。
你和皮爾遜家的三個年輕人都是策對維裡安上尉的财産繼承人，不知道克爾伍德先生是否告訴了你。
” 她的窘态使臉部慢慢通紅起來。
她不動聲色地說：“那太好了，這錢是那麼來之不易——太難到手了——他總是把錢存起來，對我們很吝啬，我們隻能期待而且。
” 這時，一個男人抱怨的聲音傳到樓下，她猛然驚起。
“珍妮弗；珍妮弗，來呀
