貪鄙第二十六

關燈
本篇導讀 太宗認為受賄貪财是得小利而招大弊,得不償失,告誡大臣不能貪得無厭,貪欲乃是罪惡的源泉。

    如果帝王貪得無厭,就會勞役無度,信任群小,疏遠忠良,最終導緻滅亡。

    如果上下清廉,方可長守富貴,江山永存。

    所謂“賢者多财損其志,愚者多财生其過”,“大丈夫豈得苟貪财物,以害身命,使子孫每懷愧恥耶?”太宗以此來告誡百官清廉自持,常保身家平安。

     貞觀初,太宗謂侍臣曰:『人有明珠,莫不貴重,若以彈雀,豈非可惜!況人之性命甚于明珠,見金銀錢帛不懼刑網,徑即受納,乃是不惜性命。

    明珠是身外之物,尚不可彈雀。

    何況性命之重,乃以博财物邪?群臣若能盡忠直,益國利人,則官爵立至。

    皆不能以此道求榮,遂妄受錢物。

    贓賄既露,其身亦殒,實為可笑。

    帝王亦然,恣情放逸,勞役無度,信任群小,疏遠忠正,有一于此,豈不滅亡!隋炀帝奢侈自賢,身死匹夫之手,亦為可笑。

    』 譯文 貞觀初年,太宗對侍臣說:“人有明珠,沒有不珍重的,如果拿去彈射雀鳥,不是很可惜嗎?何況人的性命比明珠貴重,見到金銀錢帛不畏懼法網,立即收受,這就是不愛惜性命。

    明珠是身外物,尚且不會拿去彈射雀鳥,何況性命更加貴重,竟然拿去換取财物麼?群臣如果能夠盡心忠誠正直,有益于國家,利于百姓,那麼官職爵位即可以得到。

    一律不能用這種受賄的手段求取榮華富貴,随便收受财物。

    贓物賄賂暴露以後,自身也将死亡,确實可笑。

    帝王也是這樣,任性放縱,無限度地征用勞役,信任小人,疏遠忠誠正直的人,有這其中一件事,豈能不滅亡?隋炀帝奢侈而自以為賢能,自身死在普通百姓的手裡,也是可笑。

    ” 賞析與點評 “隋炀帝奢侈自賢,身死匹夫之手,亦為可笑。

    ”&mdash&mdash太宗表面上是恥笑隋炀帝驕奢自負,終為宇文化及所弒,不得善終;實質上是以史為鑒,畢竟太宗本人,以至所有的貞觀名臣,都經曆過楊隋王朝的強盛日子,可是短短十年八載之後,大隋天子楊廣,竟為手下部将所弒,盛極一時的隋楊王朝亦土崩瓦解,灰飛煙滅。

    可笑之餘,個中關鍵,更值得貞觀君臣探究與深思。

     貞觀四年,太宗謂公卿曰:『朕終日孜孜,非但憂憐百姓,亦欲使卿等長守富貴。

    天非不高,地非不厚,朕常兢兢業業,以畏天地。

    卿等若能小心奉法,常如朕畏天地,非但百姓安甯,自身常得歡樂。

    古人雲:「賢者多财損
0.056306s