行幸第三十七
關燈
小
中
大
本篇導讀
古代帝王巡幸天下時，儀仗豪華，全靠所經之處的人民供應，百姓往往因此而傾家蕩産。
隋炀帝“不顧百姓，行幸無期”，遂緻“身戮國滅，為天下笑”。
唐太宗深知隋炀帝命喪江都的原因，因此自我警戒，減少巡遊舉動。
大臣們也紛紛勸誡太宗節制奢侈行為，避免驚擾百姓。
如此君臣一心，與民休息，方可“令百姓安靜，不有怨叛”。
貞觀十一年，太宗幸洛陽宮，泛舟于積翠池1，顧謂侍臣曰：『此宮觀台沼并炀帝所為2，所謂驅役生人，窮此雕麗，複不能守此一都，以萬人為慮。
好行幸不息，人所不堪。
昔詩人雲：「何草不黃？何日不行3？」「小東大東，杼軸其空4。
」正謂此也。
遂使天下怨叛，身死國滅，今其宮苑盡為我有。
隋氏傾覆者，豈惟其君無道？亦由股肱無良。
如宇文述、虞世基、裴蘊之徒5，居高官，食厚祿，受人委任，惟行谄佞，蔽塞聰明，欲令其國無危，不可得也。
』 司空長孫無忌奏言：『隋氏之亡，其君則杜塞忠谠之言，臣則苟欲自全。
左右有過，初不糾舉，寇盜滋蔓，亦不實陳。
據此，即不惟天道，實由君臣不相匡弼。
』太宗曰：『朕與卿等承其餘弊，惟須弘道移風，實萬代永賴矣。
』 1積翠池：漢唐宮池名。
2沼：小池。
一說圓形的是池，曲形的是沼。
3“何草不黃”二句：語出《詩經·小雅·何草不黃》。
描寫征夫的行役生活艱險困苦。
4“小東大東”二句：語出《詩經·小雅·大東》。
是周代東方諸侯小國怨刺西周王室求索無度、勞役不息的詩。
小東大東，指東方各諸侯小國。
杼軸其空，生産廢弛，貧無所有。
杼軸，亦作“杼柚”，是織布機上的兩個部件，即用來持緯（橫線）的梭子和用來承經（直線）的筘。
這裡泛指工商之事。
5裴蘊：六一
隋炀帝“不顧百姓，行幸無期”，遂緻“身戮國滅，為天下笑”。
唐太宗深知隋炀帝命喪江都的原因，因此自我警戒，減少巡遊舉動。
大臣們也紛紛勸誡太宗節制奢侈行為，避免驚擾百姓。
如此君臣一心，與民休息，方可“令百姓安靜，不有怨叛”。
貞觀十一年，太宗幸洛陽宮，泛舟于積翠池1，顧謂侍臣曰：『此宮觀台沼并炀帝所為2，所謂驅役生人，窮此雕麗，複不能守此一都，以萬人為慮。
好行幸不息，人所不堪。
昔詩人雲：「何草不黃？何日不行3？」「小東大東，杼軸其空4。
」正謂此也。
遂使天下怨叛，身死國滅，今其宮苑盡為我有。
隋氏傾覆者，豈惟其君無道？亦由股肱無良。
如宇文述、虞世基、裴蘊之徒5，居高官，食厚祿，受人委任，惟行谄佞，蔽塞聰明，欲令其國無危，不可得也。
』 司空長孫無忌奏言：『隋氏之亡，其君則杜塞忠谠之言，臣則苟欲自全。
左右有過，初不糾舉，寇盜滋蔓，亦不實陳。
據此，即不惟天道，實由君臣不相匡弼。
』太宗曰：『朕與卿等承其餘弊，惟須弘道移風，實萬代永賴矣。
』 1積翠池：漢唐宮池名。
2沼：小池。
一說圓形的是池，曲形的是沼。
3“何草不黃”二句：語出《詩經·小雅·何草不黃》。
描寫征夫的行役生活艱險困苦。
4“小東大東”二句：語出《詩經·小雅·大東》。
是周代東方諸侯小國怨刺西周王室求索無度、勞役不息的詩。
小東大東，指東方各諸侯小國。
杼軸其空，生産廢弛，貧無所有。
杼軸，亦作“杼柚”，是織布機上的兩個部件，即用來持緯（橫線）的梭子和用來承經（直線）的筘。
這裡泛指工商之事。
5裴蘊：六一
