内篇 叙事第二十二
關燈
小
中
大
"此則傳之與紀,并所不書,而史臣發言,别出其事,所謂假贊論而自見者。
然則才行、事迹、言語、贊論,凡此四者,皆不相須。
若兼而畢書,則其費尤廣。
但自古經史,通多此類。
能獲免者,蓋十無一二。
又叙事之省,其流有二焉:一曰省句,二曰省字。
如《左傳》宋華耦來盟,稱其先人得罪于宋,魯人以為敏。
夫以鈍者稱敏,則明賢達所嗤,此為省句也。
《春秋經》曰:"隕石于宋五。
"夫聞之隕,視之石,數之五。
加以一字太詳,減其一字太略,求諸折中,簡要合理,此為省字也。
其有反于是者,若《穀梁》稱郄克眇,季孫行父秃,孫良夫跛,曹公子手偻齊使跛者逆跛者,秃者逆秃者,眇者逆眇者,偻者逆偻者。
蓋宜除"跛者"已下句,但雲"各以其類逆"必事皆再述,則于文殊費,此為煩句也。
《漢書·張蒼傳》雲:"年老,口中無齒"。
蓋于此一句之内去"年"及"口中"可矣。
夫此六文成句,而三字妄加,此為煩字也。
然則省句為易,省字為難,洞識此心,始可言史矣。
苟句盡餘剩,字皆重複,史之煩蕪,職由于此。
蓋餌巨魚者,垂其千釣,而得之在于一筌;捕高鳥者,張其萬置,而獲之由于一目。
夫叙事者,或虛益散辭,廣加閑說,必取其所要,不過一言一句耳。
苟能同夫獵者、漁者,既執而置釣必收,其所留者唯一筌一目而已,則庶幾胼胝盡去,而塵垢都捐,華逝而實存,滓去而渖在矣。
嗟乎!能損之又損,而玄之又玄,輪扁所不能語斤,伊摯所不能言鼎也。
(右尚簡) 夫飾言者為文,編文者為句,句積而章立,章積而篇成。
篇目既分,而一家之言備矣。
古者行人出境,以詞令為宗;大夫應對,以言文為主。
況乎列以章句,刊之竹帛,安可不勵精雕飾,傳諸諷誦者哉?自聖賢述作,是曰經典,句皆《韶》、《夏》,言盡琳琅,秩秩德音,洋洋盈耳。
譬夫遊滄海者,徒驚其浩曠;登太山者,但嗟其峻極。
必摘以尤最,不知何者為先。
然章句之言,有顯有晦。
顯也者,繁詞缛說,理盡于篇中;晦也者,省字約文,事溢于句外。
然則晦之将顯,優劣不同,較可知矣。
夫能略小存大,舉重明輕,一言而巨細鹹該,片語而洪纖靡漏,此皆用晦之道也。
昔古文義,務卻浮詞。
《虞書》雲:"
然則才行、事迹、言語、贊論,凡此四者,皆不相須。
若兼而畢書,則其費尤廣。
但自古經史,通多此類。
能獲免者,蓋十無一二。
又叙事之省,其流有二焉:一曰省句,二曰省字。
如《左傳》宋華耦來盟,稱其先人得罪于宋,魯人以為敏。
夫以鈍者稱敏,則明賢達所嗤,此為省句也。
《春秋經》曰:"隕石于宋五。
"夫聞之隕,視之石,數之五。
加以一字太詳,減其一字太略,求諸折中,簡要合理,此為省字也。
其有反于是者,若《穀梁》稱郄克眇,季孫行父秃,孫良夫跛,曹公子手偻齊使跛者逆跛者,秃者逆秃者,眇者逆眇者,偻者逆偻者。
蓋宜除"跛者"已下句,但雲"各以其類逆"必事皆再述,則于文殊費,此為煩句也。
《漢書·張蒼傳》雲:"年老,口中無齒"。
蓋于此一句之内去"年"及"口中"可矣。
夫此六文成句,而三字妄加,此為煩字也。
然則省句為易,省字為難,洞識此心,始可言史矣。
苟句盡餘剩,字皆重複,史之煩蕪,職由于此。
蓋餌巨魚者,垂其千釣,而得之在于一筌;捕高鳥者,張其萬置,而獲之由于一目。
夫叙事者,或虛益散辭,廣加閑說,必取其所要,不過一言一句耳。
苟能同夫獵者、漁者,既執而置釣必收,其所留者唯一筌一目而已,則庶幾胼胝盡去,而塵垢都捐,華逝而實存,滓去而渖在矣。
嗟乎!能損之又損,而玄之又玄,輪扁所不能語斤,伊摯所不能言鼎也。
(右尚簡) 夫飾言者為文,編文者為句,句積而章立,章積而篇成。
篇目既分,而一家之言備矣。
古者行人出境,以詞令為宗;大夫應對,以言文為主。
況乎列以章句,刊之竹帛,安可不勵精雕飾,傳諸諷誦者哉?自聖賢述作,是曰經典,句皆《韶》、《夏》,言盡琳琅,秩秩德音,洋洋盈耳。
譬夫遊滄海者,徒驚其浩曠;登太山者,但嗟其峻極。
必摘以尤最,不知何者為先。
然章句之言,有顯有晦。
顯也者,繁詞缛說,理盡于篇中;晦也者,省字約文,事溢于句外。
然則晦之将顯,優劣不同,較可知矣。
夫能略小存大,舉重明輕,一言而巨細鹹該,片語而洪纖靡漏,此皆用晦之道也。
昔古文義,務卻浮詞。
《虞書》雲:"