第五卷
關燈
小
中
大
。
」謂楊師道曰:「卿道姜行本作處,用十車銅,聞誰道?」師道奏曰:「魏徵道。
」太宗問公曰:「何以生此?」公不應。
太宗再三問,對曰:「道十車銅,是諫爭語;臣若道姓名,某即是訕謗,必不益聖德。
」太宗曰:「我有事,皆向卿道,今卿乃為在下,不向朕道,是朕盡心向卿,卿不盡心向朕也。
」因令禦史引出鞫問之,乃謂治書侍禦史杜正倫曰:「朕於天下亦是有功,每至祠祭,雖不親行,常心懷悚懼。
魏徵於朕,非義從府臣,朕於罪人之中擢與富貴,得朕借問,遂有所隱。
朕事天即能畏敬,魏徵即事,便不盡心。
昔蕭何有大功於漢家,祗為請上林地,漢高祖尚係械之,計魏徵勛庸,豈得與蕭何為等,朕為其能諫爭,遂寵遇至此,乃恃寵自驕。
朕昔問房玄齡事,答雲『不知,』徵當即奏稱:『豈有人臣報主得有所隱。
』朕今借問,便不盡心。
遣禦史推問,乃負氣作如此行步,若朕兒能諫爭,還作此驕慢,亦須撲殺。
朕到伊上,豈有顧惜,看伊意況,似國家不得伊時即不得理。
古來帝王,未有魏徵,亦得為化,在朕今日,何藉魏徵。
」敕杜正倫速按問。
公附奏稱:「此閣初移,臣等面奉敕旨,本為避濕,所造不多;但眾庶無知,或有謗議,臣初聞望陵台名,即欲內奏,仍共楊師道平章雲:『此名必是浪語,若出合名,百姓自然不惑。
』師道語臣:『有便即奏至尊,聽其與說。
』不願即顯姓名,非是欲私其人,故隱不道。
陛下深居九重,細事不可親見;臣作股肱耳目,非問無由得知。
臣數日前見少府監官某乙,問訪比來作司事務多少,雲:『更無造作,事亦不多,但北門造閣處,須釘鍱甚急,恐少,便須市。
』供作司唯恐闕乏獲罪,臣即語雲:『移一舊閣費用幾何』報臣雲:『雖是舊事料理,釘鍱須十車五車。
』臣即向師道說。
前日面奉進,止所造,蓋亦不多役人,又是丁匠,何因人有此語師道共臣平章。
隻是至尊每事存養,無所造作,人見小小事,即以為多。
百姓不可家至戶說,那可彰其言語。
」遂釋不問。
太宗禦百福殿,公奉謝,太宗令韋挺謂之曰:「卿罪重於千鈞,朕任卿使卿,逾於管仲,自近代已來,君臣相得,未似今日。
昨問卿事,遂隱不言,朕今思量深可怪恨,向若遂即不道,終不與卿相見。
欲論十年任使,一朝遂失,朕意可不惜邪賴卿出外列其姓名,朕錄卿忠誠,所以不責。
」公對曰:「臣本九泉下人,蒙陛下拔擢,職在樞近,已經十年,情有所守。
昨日遂被聞奏,罪合萬死。
陛下平一海內,愛養生人,天授明德,情存至化,軍國機務,皆出聖躬,臣承受不暇,有何功績昨日若死,今日無由奉見聖顏。
」 ○太宗即位有上書者 太宗謂長孫無忌等曰:「朕躬即位之初,有上書者非一,或言人主必須威權獨運,不得委任群下;或耀兵振武,威懾四夷,唯有魏徵勸朕偃草興文,佈德施惠,中國即安,遠人自服。
朕從其語,天下安寧,絕域君長皆來朝貢,九夷重譯,相望於道。
凡以此等事皆魏徵之力也。
朕之任用,豈不得人。
」公拜謝曰:「陛下聖德自天,留心政術,臣以庸短,承受不暇,豈有所益。
」 ○太宗幸積翠池賜宴賦詩 太宗幸積翠池,賜貴臣宴。
太宗曰:「今茲年穀既登,邊方靜息,因此農隙,與公舉酒,酒酣各詠一事。
」公得西漢,其詞曰:「受降臨軹道,爭長赴鴻門。
騑傳渭橋上,觀兵細柳屯。
夜宴經柏谷,朝遊出杜原。
終藉叔孫禮,方知皇帝尊。
」太宗曰:「魏徵所言,必約我以禮。
此語意極好,特宜記錄。
」 ○皇孫載誕侍宴 皇孫載誕,太宗幸東宮,置酒極歡。
群臣等奏稱:「皇子多已長成,而陛下初未有孫。
今者東宮先誕首嫡,此蔔代之休徵,無疆之美慶也。
率士蒼生,莫不抃舞,臣等喜躍,特百常情。
」太宗曰:「君子抱孫不抱子,此是社稷之
」謂楊師道曰:「卿道姜行本作處,用十車銅,聞誰道?」師道奏曰:「魏徵道。
」太宗問公曰:「何以生此?」公不應。
太宗再三問,對曰:「道十車銅,是諫爭語;臣若道姓名,某即是訕謗,必不益聖德。
」太宗曰:「我有事,皆向卿道,今卿乃為在下,不向朕道,是朕盡心向卿,卿不盡心向朕也。
」因令禦史引出鞫問之,乃謂治書侍禦史杜正倫曰:「朕於天下亦是有功,每至祠祭,雖不親行,常心懷悚懼。
魏徵於朕,非義從府臣,朕於罪人之中擢與富貴,得朕借問,遂有所隱。
朕事天即能畏敬,魏徵即事,便不盡心。
昔蕭何有大功於漢家,祗為請上林地,漢高祖尚係械之,計魏徵勛庸,豈得與蕭何為等,朕為其能諫爭,遂寵遇至此,乃恃寵自驕。
朕昔問房玄齡事,答雲『不知,』徵當即奏稱:『豈有人臣報主得有所隱。
』朕今借問,便不盡心。
遣禦史推問,乃負氣作如此行步,若朕兒能諫爭,還作此驕慢,亦須撲殺。
朕到伊上,豈有顧惜,看伊意況,似國家不得伊時即不得理。
古來帝王,未有魏徵,亦得為化,在朕今日,何藉魏徵。
」敕杜正倫速按問。
公附奏稱:「此閣初移,臣等面奉敕旨,本為避濕,所造不多;但眾庶無知,或有謗議,臣初聞望陵台名,即欲內奏,仍共楊師道平章雲:『此名必是浪語,若出合名,百姓自然不惑。
』師道語臣:『有便即奏至尊,聽其與說。
』不願即顯姓名,非是欲私其人,故隱不道。
陛下深居九重,細事不可親見;臣作股肱耳目,非問無由得知。
臣數日前見少府監官某乙,問訪比來作司事務多少,雲:『更無造作,事亦不多,但北門造閣處,須釘鍱甚急,恐少,便須市。
』供作司唯恐闕乏獲罪,臣即語雲:『移一舊閣費用幾何』報臣雲:『雖是舊事料理,釘鍱須十車五車。
』臣即向師道說。
前日面奉進,止所造,蓋亦不多役人,又是丁匠,何因人有此語師道共臣平章。
隻是至尊每事存養,無所造作,人見小小事,即以為多。
百姓不可家至戶說,那可彰其言語。
」遂釋不問。
太宗禦百福殿,公奉謝,太宗令韋挺謂之曰:「卿罪重於千鈞,朕任卿使卿,逾於管仲,自近代已來,君臣相得,未似今日。
昨問卿事,遂隱不言,朕今思量深可怪恨,向若遂即不道,終不與卿相見。
欲論十年任使,一朝遂失,朕意可不惜邪賴卿出外列其姓名,朕錄卿忠誠,所以不責。
」公對曰:「臣本九泉下人,蒙陛下拔擢,職在樞近,已經十年,情有所守。
昨日遂被聞奏,罪合萬死。
陛下平一海內,愛養生人,天授明德,情存至化,軍國機務,皆出聖躬,臣承受不暇,有何功績昨日若死,今日無由奉見聖顏。
」 ○太宗即位有上書者 太宗謂長孫無忌等曰:「朕躬即位之初,有上書者非一,或言人主必須威權獨運,不得委任群下;或耀兵振武,威懾四夷,唯有魏徵勸朕偃草興文,佈德施惠,中國即安,遠人自服。
朕從其語,天下安寧,絕域君長皆來朝貢,九夷重譯,相望於道。
凡以此等事皆魏徵之力也。
朕之任用,豈不得人。
」公拜謝曰:「陛下聖德自天,留心政術,臣以庸短,承受不暇,豈有所益。
」 ○太宗幸積翠池賜宴賦詩 太宗幸積翠池,賜貴臣宴。
太宗曰:「今茲年穀既登,邊方靜息,因此農隙,與公舉酒,酒酣各詠一事。
」公得西漢,其詞曰:「受降臨軹道,爭長赴鴻門。
騑傳渭橋上,觀兵細柳屯。
夜宴經柏谷,朝遊出杜原。
終藉叔孫禮,方知皇帝尊。
」太宗曰:「魏徵所言,必約我以禮。
此語意極好,特宜記錄。
」 ○皇孫載誕侍宴 皇孫載誕,太宗幸東宮,置酒極歡。
群臣等奏稱:「皇子多已長成,而陛下初未有孫。
今者東宮先誕首嫡,此蔔代之休徵,無疆之美慶也。
率士蒼生,莫不抃舞,臣等喜躍,特百常情。
」太宗曰:「君子抱孫不抱子,此是社稷之