第八章
關燈
小
中
大
的理性因為不受感情和利益的歪曲和蒙蔽，所以該怎樣必然立即就讓你信服。
我記得我好不容易才使我的主人明白“意見”這個詞的意義，也好不容易才使它搞懂為什麼一個問題會引起争議，因為理性教導我們，隻有我們确認的事情我們才會肯定或者否定，不知道的事，無論肯定或者否定都做不到。
所以争議、吵鬧、争執、肯定虛假、無把握的命題等等都是“慧骃”中聞所未聞的罪惡。
同樣，當我把我們自然哲學的幾種體系解釋給它聽的時候，它總要笑起來，它笑一個冒充有理性的動物竟然也會重視别人的設想，那些東西就是了解得很确切，也沒有什麼用處。
這方面它完全贊同柏拉圖表述的蘇格拉底的思想；我提到蘇格拉底的思想是因為我對這位哲學之王懷有最崇高的敬意。
從那以後我也常常想，這麼一種學說不知要摧毀歐洲圖書館裡的多少圖書，學術界不知又有多少成名之路會因此被堵死。
友誼和仁慈是“慧骃”的兩種主要美德，這兩種美德并不限于個别的“慧骃”而是遍及全“慧骃”類。
從最遙遠的地方來的陌生客人和最新近的鄰居受到的款待是一樣的。
不管它走到哪裡，都像到了自己的家一樣。
它們非常講禮貌，可是完全不拘泥于小節。
它們絕不溺愛小馬，教育子女完全以理性為準繩。
我就曾經看到，我的主人愛撫鄰居家的孩子跟愛撫它自己的孩子是一樣的。
它們遵循大自然的教導，熱愛自己所有的同類；有些人德行更高一點，但隻有理性才能把人分為不同的等級。
母“慧骃”生下一對子女後，就不再跟自己的丈夫同居了，除非是偶然出事故，其中的一個孩子夭折，但這樣的事很少發生，隻有在那樣的情況下它們才再同居。
要麼就是别的慧骃”遭遇了這種不幸而它的妻子又已經不能生育，這種時候其他某一對夫婦就會将自己的一個孩子送給它，然後它們再同居，一直到女的懷孕為止。
有必要采取這種措施，它可以防止國家人口過剩。
但是培養做仆人的下等“慧骃”可不受這種嚴格的限制，它們每對夫婦可以生三對子女，這些子女日後也到貴族人家充當仆人。
在婚姻這件事上，它們非常注意對毛色的選擇，這樣做是為了避免造成血統混亂。
男方主要是看重他的強壯，女方則看她是不是美麗；這倒并不是為了愛情，而是為了防止種族退化。
如果偶有女方力氣過人，就找一個漂亮的伴侶配給她。
它們對求婚談情說愛、送禮、寡婦得丈夫遣産、财産
我記得我好不容易才使我的主人明白“意見”這個詞的意義，也好不容易才使它搞懂為什麼一個問題會引起争議，因為理性教導我們，隻有我們确認的事情我們才會肯定或者否定，不知道的事，無論肯定或者否定都做不到。
所以争議、吵鬧、争執、肯定虛假、無把握的命題等等都是“慧骃”中聞所未聞的罪惡。
同樣，當我把我們自然哲學的幾種體系解釋給它聽的時候，它總要笑起來，它笑一個冒充有理性的動物竟然也會重視别人的設想，那些東西就是了解得很确切，也沒有什麼用處。
這方面它完全贊同柏拉圖表述的蘇格拉底的思想；我提到蘇格拉底的思想是因為我對這位哲學之王懷有最崇高的敬意。
從那以後我也常常想，這麼一種學說不知要摧毀歐洲圖書館裡的多少圖書，學術界不知又有多少成名之路會因此被堵死。
友誼和仁慈是“慧骃”的兩種主要美德，這兩種美德并不限于個别的“慧骃”而是遍及全“慧骃”類。
從最遙遠的地方來的陌生客人和最新近的鄰居受到的款待是一樣的。
不管它走到哪裡，都像到了自己的家一樣。
它們非常講禮貌，可是完全不拘泥于小節。
它們絕不溺愛小馬，教育子女完全以理性為準繩。
我就曾經看到，我的主人愛撫鄰居家的孩子跟愛撫它自己的孩子是一樣的。
它們遵循大自然的教導，熱愛自己所有的同類；有些人德行更高一點，但隻有理性才能把人分為不同的等級。
母“慧骃”生下一對子女後，就不再跟自己的丈夫同居了，除非是偶然出事故，其中的一個孩子夭折，但這樣的事很少發生，隻有在那樣的情況下它們才再同居。
要麼就是别的慧骃”遭遇了這種不幸而它的妻子又已經不能生育，這種時候其他某一對夫婦就會将自己的一個孩子送給它，然後它們再同居，一直到女的懷孕為止。
有必要采取這種措施，它可以防止國家人口過剩。
但是培養做仆人的下等“慧骃”可不受這種嚴格的限制，它們每對夫婦可以生三對子女，這些子女日後也到貴族人家充當仆人。
在婚姻這件事上，它們非常注意對毛色的選擇，這樣做是為了避免造成血統混亂。
男方主要是看重他的強壯，女方則看她是不是美麗；這倒并不是為了愛情，而是為了防止種族退化。
如果偶有女方力氣過人，就找一個漂亮的伴侶配給她。
它們對求婚談情說愛、送禮、寡婦得丈夫遣産、财産
