千金翼方卷第七
關燈
小
中
大
婦人三
虛乏第一方一十二首〔1〕
〔1〕方一十二首 原缺，據本篇實有方數補。
柏子仁丸 主婦人五勞七傷，羸弱瘦削，面無顔色，飲食減少，貌失光澤，及産後半身枯悴，傷墜斷絕無子，令人肥白，能久服夫婦不相識，神方。
柏子仁 白石英 鐘乳 幹姜 黃芪各二兩 澤蘭九分，取葉熬 藁本 蕪荑各三分 芎二兩半 防風五分 蜀椒一兩半，去目及閉口者，汗 人參 紫石英 石斛 赤石脂 幹地黃 芍藥 五味子 秦艽〔2〕 肉苁蓉 厚樸炙 龍骨 防葵 細辛 獨活 杜仲炙 白芷 茯苓 桔梗 白術 桂心各一兩 當歸 甘草炙，各七分 〔2〕秦艽（jiāo 交） “艽”原作“芁”，今改。
按“芁”，同“”。
《玉篇&bull部》：“芁，同。
”；“，秦，藥。
”《篇海類編&bull花木類&bull部》：“，藥名，與艽同。
”“秦芁”即秦艽。
為龍膽科植物大葉龍膽、粗莖龍膽或西藏龍膽的根。
性味苦辛平，能祛風除濕，和血舒筋，清熱利尿，主治風濕痹痛，筋脈拘攣，黃疸便血，骨蒸潮熱，小兒疳熱，小便不利等。
上三十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
空肚暖酒服十丸，不知，稍增至三十丸，以知為度。
禁食生魚肥豬肉生冷。
《千金》有烏頭，無秦艽龍骨防葵茯苓。
小澤蘭丸 治婦人産後虛損補益方。
澤蘭九分，取葉熬 蕪荑熬 藁本 厚樸炙 細辛 人參 柏子仁 白術各三分 蜀椒去目閉口者，汗 白芷 幹姜 食茱萸 防風各一兩 石膏二兩 桂心半兩 當歸 芎 甘草炙，各七分 一方有芍藥一兩。
上一十八味搗篩為末，煉蜜和，丸梧子大。
溫酒服二十丸，漸加三十丸，日三服，忌食生魚肥豬肉。
《千金》無幹姜，有茯苓。
大五石澤蘭丸 主婦人産後虛損，寒中，腹中雷鳴，緩急風頭痛寒熱，月經不調，繞臍恻恻痛，或心下石堅逆害飲食，手足常冷，多夢紛纭，身體痹痛，榮衛不和，虛弱不能動搖方。
澤蘭九分，取葉熬 石膏 幹姜 白石英 陽起石各二兩 芎 當歸各七兩 人參 石斛 烏頭炮去皮 白術 續斷 遠志去心 防風各五分 紫石英 禹餘糧 厚樸炙 柏子仁 幹地黃 五味子 細辛 蜀椒去目閉口者，汗 龍骨 桂心 茯苓各一兩半 紫菀 山茱萸各一兩 白芷 藁本 蕪荑各三兩 鐘乳 黃芪 甘草炙，各二兩半 上三十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧桐子。
酒服二十丸，漸加至三十丸。
《千金》無陽起石。
小五石澤蘭丸 主婦人勞冷虛損，飲食減少，面失光色，腹中冷痛，月候不調，吸吸少氣無力，補益溫中方。
澤蘭九分，取葉熬 藁本 柏子仁 厚樸炙 白術各一兩 芍藥 蜀椒去目閉口者，汗 山茱萸 人參各五分 紫石英 鐘乳 白石英 肉苁蓉 礬石燒 龍骨 桂心各一兩半 石膏 幹姜 陽起石各二兩 蕪荑三分，熬 赤石脂 當歸 甘草各七分，炙 上二十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，加至三十丸，日三服。
大補益當歸丸 治産後虛羸不足，胸中少氣，腹中拘急疼痛，或引腰背痛，或産後所下過多不止，虛竭乏氣腹中痛，晝夜不得眠，及崩中面目失色，唇口幹燥。
亦主男子傷絕，或從高堕下内有所傷之處，或損血吐下及金瘡等方。
當歸 芎 續斷 幹姜 阿膠炙 甘草炙，各四兩 附子炮去皮 白芷 吳茱萸 白術各三兩 幹地黃十兩 桂心二兩 赤芍藥二兩 上一十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，日三夜一，漸加至五十丸。
若有真蒲黃，可加一升為善。
白芷丸 治婦人産後所下過多，及崩中傷損，虛竭少氣，面目失色，腹中痛方。
白芷 續斷 幹姜 當歸各三兩 附子一兩，炮去皮 幹地黃五兩 阿膠三兩，炙 上七味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，日四五服。
無當歸用芎代之。
亦可加蒲黃一兩為善，無續斷，用大薊根代之。
甘草丸 主婦人産後心虛不足，虛悸少氣，心神不安，或若恍恍惚惚不自覺方。
甘草三兩，炙 人參 澤瀉 桂心各一兩 大棗五枚 遠志去心 茯苓 麥門冬去心 菖蒲 幹姜各二兩 上一十味搗篩為末，煉蜜和，丸如大豆許。
酒服二十丸，日四五服，夜二服，不知稍增。
若無澤瀉，用術代之；若胸中冷，增幹姜。
大遠志丸 主婦人産後心虛不足，心下虛悸，志意不安，時複愦愦〔1〕，腹中拘急痛，夜卧不安，胸中吸吸〔2〕少氣，藥内補傷損，益氣，安志定心，主諸虛損方。
〔1〕愦愦 煩亂不安貌。
《素問&bull至真要大論》：“厥陰之勝，耳鳴頭眩，愦愦欲吐。
” 〔2〕吸吸 氣息短少，不能接續貌。
《靈樞經&bull癫狂》：“少氣，身漯漯也，言吸吸也
柏子仁丸 主婦人五勞七傷，羸弱瘦削，面無顔色，飲食減少，貌失光澤，及産後半身枯悴，傷墜斷絕無子，令人肥白，能久服夫婦不相識，神方。
柏子仁 白石英 鐘乳 幹姜 黃芪各二兩 澤蘭九分，取葉熬 藁本 蕪荑各三分 芎二兩半 防風五分 蜀椒一兩半，去目及閉口者，汗 人參 紫石英 石斛 赤石脂 幹地黃 芍藥 五味子 秦艽〔2〕 肉苁蓉 厚樸炙 龍骨 防葵 細辛 獨活 杜仲炙 白芷 茯苓 桔梗 白術 桂心各一兩 當歸 甘草炙，各七分 〔2〕秦艽（jiāo 交） “艽”原作“芁”，今改。
按“芁”，同“”。
《玉篇&bull部》：“芁，同。
”；“，秦，藥。
”《篇海類編&bull花木類&bull部》：“，藥名，與艽同。
”“秦芁”即秦艽。
為龍膽科植物大葉龍膽、粗莖龍膽或西藏龍膽的根。
性味苦辛平，能祛風除濕，和血舒筋，清熱利尿，主治風濕痹痛，筋脈拘攣，黃疸便血，骨蒸潮熱，小兒疳熱，小便不利等。
上三十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
空肚暖酒服十丸，不知，稍增至三十丸，以知為度。
禁食生魚肥豬肉生冷。
《千金》有烏頭，無秦艽龍骨防葵茯苓。
小澤蘭丸 治婦人産後虛損補益方。
澤蘭九分，取葉熬 蕪荑熬 藁本 厚樸炙 細辛 人參 柏子仁 白術各三分 蜀椒去目閉口者，汗 白芷 幹姜 食茱萸 防風各一兩 石膏二兩 桂心半兩 當歸 芎 甘草炙，各七分 一方有芍藥一兩。
上一十八味搗篩為末，煉蜜和，丸梧子大。
溫酒服二十丸，漸加三十丸，日三服，忌食生魚肥豬肉。
《千金》無幹姜，有茯苓。
大五石澤蘭丸 主婦人産後虛損，寒中，腹中雷鳴，緩急風頭痛寒熱，月經不調，繞臍恻恻痛，或心下石堅逆害飲食，手足常冷，多夢紛纭，身體痹痛，榮衛不和，虛弱不能動搖方。
澤蘭九分，取葉熬 石膏 幹姜 白石英 陽起石各二兩 芎 當歸各七兩 人參 石斛 烏頭炮去皮 白術 續斷 遠志去心 防風各五分 紫石英 禹餘糧 厚樸炙 柏子仁 幹地黃 五味子 細辛 蜀椒去目閉口者，汗 龍骨 桂心 茯苓各一兩半 紫菀 山茱萸各一兩 白芷 藁本 蕪荑各三兩 鐘乳 黃芪 甘草炙，各二兩半 上三十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧桐子。
酒服二十丸，漸加至三十丸。
《千金》無陽起石。
小五石澤蘭丸 主婦人勞冷虛損，飲食減少，面失光色，腹中冷痛，月候不調，吸吸少氣無力，補益溫中方。
澤蘭九分，取葉熬 藁本 柏子仁 厚樸炙 白術各一兩 芍藥 蜀椒去目閉口者，汗 山茱萸 人參各五分 紫石英 鐘乳 白石英 肉苁蓉 礬石燒 龍骨 桂心各一兩半 石膏 幹姜 陽起石各二兩 蕪荑三分，熬 赤石脂 當歸 甘草各七分，炙 上二十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，加至三十丸，日三服。
大補益當歸丸 治産後虛羸不足，胸中少氣，腹中拘急疼痛，或引腰背痛，或産後所下過多不止，虛竭乏氣腹中痛，晝夜不得眠，及崩中面目失色，唇口幹燥。
亦主男子傷絕，或從高堕下内有所傷之處，或損血吐下及金瘡等方。
當歸 芎 續斷 幹姜 阿膠炙 甘草炙，各四兩 附子炮去皮 白芷 吳茱萸 白術各三兩 幹地黃十兩 桂心二兩 赤芍藥二兩 上一十三味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，日三夜一，漸加至五十丸。
若有真蒲黃，可加一升為善。
白芷丸 治婦人産後所下過多，及崩中傷損，虛竭少氣，面目失色，腹中痛方。
白芷 續斷 幹姜 當歸各三兩 附子一兩，炮去皮 幹地黃五兩 阿膠三兩，炙 上七味搗篩為末，煉蜜和，丸如梧子。
酒服二十丸，日四五服。
無當歸用芎代之。
亦可加蒲黃一兩為善，無續斷，用大薊根代之。
甘草丸 主婦人産後心虛不足，虛悸少氣，心神不安，或若恍恍惚惚不自覺方。
甘草三兩，炙 人參 澤瀉 桂心各一兩 大棗五枚 遠志去心 茯苓 麥門冬去心 菖蒲 幹姜各二兩 上一十味搗篩為末，煉蜜和，丸如大豆許。
酒服二十丸，日四五服，夜二服，不知稍增。
若無澤瀉，用術代之；若胸中冷，增幹姜。
大遠志丸 主婦人産後心虛不足，心下虛悸，志意不安，時複愦愦〔1〕，腹中拘急痛，夜卧不安，胸中吸吸〔2〕少氣，藥内補傷損，益氣，安志定心，主諸虛損方。
〔1〕愦愦 煩亂不安貌。
《素問&bull至真要大論》：“厥陰之勝，耳鳴頭眩，愦愦欲吐。
” 〔2〕吸吸 氣息短少，不能接續貌。
《靈樞經&bull癫狂》：“少氣，身漯漯也，言吸吸也
