●序

●女鏡叙 元時于子曰人知鏡局于器也而不知實具不器之用人知鏡用于人也而不知實操察人之權可以照一人亦可以照千萬人可以照一室亦可以照千萬室随其所至而以明應之有餘也非不器乎一人之妍媸此照千萬人之妍媸此照一室人千萬室人之髙下長短此照随其鏡也非逹而在上者之鏡則窮而在下者之鏡也澄江夏孝廉習池力行古道鋭志纂修乃獨有取于女鏡者何意嘅吳中之閨行多内則之不講乎其所輯古昔之哲後賢妃令母貞女計四百七十有七人厘為八卷彚為一編以惠予且雲名教中文字非有關世道如先生者不足品題也予甚愧然挽頹風維世教予有夙心而習池先得之述前言志往行予有夙好而習池獨契之能無一言冠其首也因傷予所見母道之無良者以質諸鏡内之母何一不可為母訓乎予所聞婦行之不端者以質諸鏡内之婦何一不可為婦訓乎眞有關世教之書也第無宣布之者耳使上之人以此鏡家谕戸曉之将共知内行當肅而闾師族長之相先下之人以此鏡家傳人習之自共知廉恥當崇而穢行腥風之一洗夫閨門無玷則家道昌女徳有光則王道始世教之賴也豈其微哉嗟乎習池為此鏡也必有感而興予之弁此鏡也亦有寓而作風俗人心天下萬世同習也則此鏡也豈夏氏之書哉乃天下萬世所同以為鏡者也可以備彤管摅丹陛者也司世道者慎無忽諸 萬曆己酉冬月金壇于孔兼撰 ●女鏡序 古稱節誼俠烈之行學士大夫雅言之而獨于捆懿何殁殁也家人之六二曰在中鐀無攸遂姤之初六曰系于金柅貞吉羸豕孚蹢躅兇蓋陰道之制于貞而閑于止也如此夫男子業已樹頤颏列須麋陶以詩書束以名檢而一當險夷激撼之沖逐狂瀾而并倒者何限而況閨■〈卂〉捆萯陰斂柔伏卑怡而聽俯仰于其人者乎乃能蹈誼秉貞砥節勵行至性笃發天則旨閑曆九死而靡移等一身其若毳甯非坤輿之秀瑤光之精間世而一锺者而胡可令其泯然于彤史而不揚也予同年澄江夏茂卿娴雅博精夙淫于玄晏之癖而以親老謝公交車溫凊之瑕窮搜廣獵采摭古今貞淑荟聚成書題曰女鏡而問序于予其所抉潛剔幽揚芳削穢皭于冰霜烈于金石以視古家訓内則閨範諸書更炳炳乎其言之也或謂玄黃既剖靈閟代锺志臣俠士班班史冊而獨詳于笄袆者何夫詩三