誰的矛盾

…… 于是乎可惡。

     身子長也可惡，年紀大也可惡，須發白也可惡，不愛歡迎也可惡，逃避訪問也可惡，連和夫人的感情好也可惡。

     然而他走了，這一位被人們公認為“矛盾”的蕭。

     然而我想，還是熬一下子，姑且将這樣的蕭，當作現在的世界的文豪罷，唠唠叨叨，鬼鬼祟祟，是打不倒文豪的。

    而且為給大家可以唠叨起見，也還是有他在着的好。

     因為矛盾的蕭沒落時，或蕭的矛盾解決時，也便是社會的矛盾解決的時候，那可不是玩意兒也。

     二月十九夜。

     〔１〕本篇最初發表于一九三三年三月一日《論語》第十二期。

     〔２〕蕭伯納（１８５６—１９５０）英國劇作家、批評家。

    出生于愛爾蘭都柏林。

    早年參加過英國改良主義政治組織“費邊社”。

    他在第一次世界大戰爆發後，譴責帝國主義戰争，同情俄國十月社會主義革命。

    一九三一年曾訪問蘇聯。

    但他始終未能擺脫資産階級改良主義的觀點。

    主要作品有劇本《華倫夫人的職業》、《巴巴拉少校》、《真相畢露》等，大都揭露和諷刺資本主義的僞善和罪惡。

    一九三三年他乘船周遊世界，二月十二日到香港，十七日到上海。

     〔３〕牛蘭（Ｎａｕｌｅｎ）即保羅·魯埃格（ＰａｕｌＲｕｅｇｇ），原籍波蘭，“泛太平洋産業同盟”上海辦事處秘書，共産國際派駐中國的工作人員。

    一九三一年六月十七日牛蘭夫婦同在上海被國民黨政府拘捕，送往南京監禁，次年七月一日以“危害民國”罪受審。

    牛蘭不服，于七月二日起進行絕食鬥争。

    宋慶齡、蔡元培等曾組織“牛蘭夫婦營救委員會”營救。

    一九三七年日本侵占南京前夕出獄。