第二十八章
關燈
小
中
大
倫懶洋洋地坐在一張破爛的扶手椅上，一遍又一遍地讀着她這封令人震驚的信，室内充滿了從下面傳來的肥皂和熱漿糊味道。
他正在匆匆看埃倫用打字機打的字迹模糊的信時，電話突然響了。
“是亨利少尉嗎？我是指揮官辦公室的施密特長官，你的 父親來了。
他和塔利上校到‘電船’那邊去視察‘紅石魚号’去了。
指揮官說，如果你要找他們，可以到六号碼頭去。
” “謝謝您。
” 拜倫想到他父親甚至追到這裡找他，非常惱火。
他急于發洩心裡的憤怒和失望情緒，隻用十分鐘就換好衣服出去了。
這時維克多-亨利正跟他的同學在新潛艇上巡視，雖然由于缺少睡眠而眼睛發紅，但興緻很高。
偵察轟炸機的事已經辦完了。
費了不少勁兒，跑了不少路。
有十二架飛機已經送到工廠修理，飛行員都散在鄉下，到處都慢條斯理，毫不着急。
通宵修理有毛病的飛機，把飛行員從他們妻子的懷抱中硬拖出來，或是讓他們中斷釣魚旅行趕緊回來，都是一場鬥争。
有些指揮官提出很不客氣的問題。
大湖航空站的吉格斯-派克也是帕格的同學，說什麼也不答應，非要他開一個移交飛機的書面證明。
最後帕格隻好硬扯了個謊，說要用這些飛機去試驗一種絕密的新裝備，而這些飛機在試驗過程中有可能報廢。
吉格斯默默地看了他很長時間，才放棄了開書面證明的要求。
維克多-亨利心想，扯個有益無害的謊也是為了國家的安全，吉格斯也明白這點。
拜倫在“紅石魚号”前艙的魚雷室裡追上了他父親和指揮官，他們正在檢查新的發射裝備。
“爸爸，您好。
您怎麼到這裡來了？” 拜倫的粗厲的聲音和他臉上的表情使得帕格意識到一定發生了什麼嚴重的事情。
“碰巧到離這裡不遠的地方辦事，所以順便過來看看。
瑞德，你見過拜倫嗎？” “還沒有，我知道他體格檢查合格，已編進新開辦的訓練班了。
”塔利上校伸出手來和他相握。
“歡迎你來到艇上，拜倫，你要經受兩個月嚴峻的考驗。
” “我會盡量活下來，上校先生。
” 瑞德-塔利聽到他這種近乎輕蔑的答話，不以為然地把眼睛轉過去看他父親。
拜倫跟着他們巡視，一句話也不說，臉色蒼白，帶着怒色。
“我說，你怎麼回事？”維克多-亨利厲聲問。
他和兒子剛剛從指揮塔出來，站在微風吹拂的平滑的甲闆上，塔利上校還在下面跟艇長說話。
“你跟上級講話時可要注意語氣。
你現在已經進了海軍。
” “我知道我已經進了海軍。
您看看這封信。
” 帕格從拜倫捅給他的信皮上看見娜塔麗的名字。
“這不是給你個人的嗎？” 拜倫仍然讓他看。
他正在匆匆看埃倫用打字機打的字迹模糊的信時，電話突然響了。
“是亨利少尉嗎？我是指揮官辦公室的施密特長官，你的 父親來了。
他和塔利上校到‘電船’那邊去視察‘紅石魚号’去了。
指揮官說，如果你要找他們，可以到六号碼頭去。
” “謝謝您。
” 拜倫想到他父親甚至追到這裡找他，非常惱火。
他急于發洩心裡的憤怒和失望情緒，隻用十分鐘就換好衣服出去了。
這時維克多-亨利正跟他的同學在新潛艇上巡視，雖然由于缺少睡眠而眼睛發紅，但興緻很高。
偵察轟炸機的事已經辦完了。
費了不少勁兒，跑了不少路。
有十二架飛機已經送到工廠修理，飛行員都散在鄉下，到處都慢條斯理，毫不着急。
通宵修理有毛病的飛機，把飛行員從他們妻子的懷抱中硬拖出來，或是讓他們中斷釣魚旅行趕緊回來，都是一場鬥争。
有些指揮官提出很不客氣的問題。
大湖航空站的吉格斯-派克也是帕格的同學，說什麼也不答應，非要他開一個移交飛機的書面證明。
最後帕格隻好硬扯了個謊，說要用這些飛機去試驗一種絕密的新裝備，而這些飛機在試驗過程中有可能報廢。
吉格斯默默地看了他很長時間，才放棄了開書面證明的要求。
維克多-亨利心想，扯個有益無害的謊也是為了國家的安全，吉格斯也明白這點。
拜倫在“紅石魚号”前艙的魚雷室裡追上了他父親和指揮官，他們正在檢查新的發射裝備。
“爸爸，您好。
您怎麼到這裡來了？” 拜倫的粗厲的聲音和他臉上的表情使得帕格意識到一定發生了什麼嚴重的事情。
“碰巧到離這裡不遠的地方辦事，所以順便過來看看。
瑞德，你見過拜倫嗎？” “還沒有，我知道他體格檢查合格，已編進新開辦的訓練班了。
”塔利上校伸出手來和他相握。
“歡迎你來到艇上，拜倫，你要經受兩個月嚴峻的考驗。
” “我會盡量活下來，上校先生。
” 瑞德-塔利聽到他這種近乎輕蔑的答話，不以為然地把眼睛轉過去看他父親。
拜倫跟着他們巡視，一句話也不說，臉色蒼白，帶着怒色。
“我說，你怎麼回事？”維克多-亨利厲聲問。
他和兒子剛剛從指揮塔出來，站在微風吹拂的平滑的甲闆上，塔利上校還在下面跟艇長說話。
“你跟上級講話時可要注意語氣。
你現在已經進了海軍。
” “我知道我已經進了海軍。
您看看這封信。
” 帕格從拜倫捅給他的信皮上看見娜塔麗的名字。
“這不是給你個人的嗎？” 拜倫仍然讓他看。
