第八章
關燈
小
中
大
自從大家都知道子爵的另外一半回來了,這一半與原來邪惡的那一半對等,是善良的,泰拉爾巴的生活發生了很大的變化。
早上我陪特裡勞尼大夫去看病人。
因為他逐漸恢複行醫了,這才了解到有多少疾病折磨着我們這兒的百姓,過去數年的長期災荒毀壞了人的體質,而從前也沒有人行醫治病。
我們走在鄉間的小路上,沿途看見我舅舅來過後留下的标記。
我舅舅,我指的是善良的舅舅,每天早晨不僅到病人家裡去,也去窮人、老人那裡,凡是需要别人援助的人他都會去看望。
· 在巴奇恰的菜園子裡,那棵石榴樹上的果實成熟了,每隻石榴都用一條手絹包好。
我們一看就明白巴奇恰又害牙痛了。
我舅舅把石榴包好,為的是使石榴在目前主人生病不能出來采摘時,不緻暴裂和脫出籽兒來;也是一種标志,告訴特裡勞尼大夫,到這裡來看病人并帶上鉗子。
修道院院長切科在陽台上種了一株向日葵,生長不良,從不開花。
那天早上我們發現三隻母雞被系在陽台的欄杆上,把雞食啄個精光,在種向日葵的花盆裡拉下一堆堆灰白的糞。
我們知道這是說院長拉肚子了。
我舅舅把母雞拴在那裡,既讓它們為向日葵施肥,又把這一緊急病情告知特裡勞尼大夫。
在季洛米娜老太大的台階上,我們看見一串蝸牛在往門上爬,那是一些可以煮熟後食用的大蝸牛。
我男舅從樹林裡捉來送給季洛米娜,也是一個标記,通知大夫這位可憐的老太大的心髒病更加嚴重了,進門時應該輕一些,以免使她受驚。
所有這些信号都是善良的梅達爾多用來替病人向大夫發出不太魯莽的求醫的緊急呼籲,而且也使特裡勞尼在進門之前就馬上略知病情,于是消除他踏入别人家門的拘束心理和接觸他還不了解的病人時的精神緊張。
突然山谷裡傳遍警報:“惡人!惡人來了!” 原來人們看見我男舅那邪惡的半身騎着馬在附近出現了。
大家慌忙跑去躲藏,特裡勞尼大夫跑在衆人的前頭,身後跟着我。
我們經過季洛米娜家門前,台階上的—行蝸牛被踩碎了,淨是粘糊糊的肉漿和碎殼片。
“他來過這裡!快跑!”在切科院長的陽台上,母雞被系在曬西紅柿的篩子上,它們正往上面拉屎。
“快走吧!” 在巴奇恰的菜園裡,石
早上我陪特裡勞尼大夫去看病人。
因為他逐漸恢複行醫了,這才了解到有多少疾病折磨着我們這兒的百姓,過去數年的長期災荒毀壞了人的體質,而從前也沒有人行醫治病。
我們走在鄉間的小路上,沿途看見我舅舅來過後留下的标記。
我舅舅,我指的是善良的舅舅,每天早晨不僅到病人家裡去,也去窮人、老人那裡,凡是需要别人援助的人他都會去看望。
· 在巴奇恰的菜園子裡,那棵石榴樹上的果實成熟了,每隻石榴都用一條手絹包好。
我們一看就明白巴奇恰又害牙痛了。
我舅舅把石榴包好,為的是使石榴在目前主人生病不能出來采摘時,不緻暴裂和脫出籽兒來;也是一種标志,告訴特裡勞尼大夫,到這裡來看病人并帶上鉗子。
修道院院長切科在陽台上種了一株向日葵,生長不良,從不開花。
那天早上我們發現三隻母雞被系在陽台的欄杆上,把雞食啄個精光,在種向日葵的花盆裡拉下一堆堆灰白的糞。
我們知道這是說院長拉肚子了。
我舅舅把母雞拴在那裡,既讓它們為向日葵施肥,又把這一緊急病情告知特裡勞尼大夫。
在季洛米娜老太大的台階上,我們看見一串蝸牛在往門上爬,那是一些可以煮熟後食用的大蝸牛。
我男舅從樹林裡捉來送給季洛米娜,也是一個标記,通知大夫這位可憐的老太大的心髒病更加嚴重了,進門時應該輕一些,以免使她受驚。
所有這些信号都是善良的梅達爾多用來替病人向大夫發出不太魯莽的求醫的緊急呼籲,而且也使特裡勞尼在進門之前就馬上略知病情,于是消除他踏入别人家門的拘束心理和接觸他還不了解的病人時的精神緊張。
突然山谷裡傳遍警報:“惡人!惡人來了!” 原來人們看見我男舅那邪惡的半身騎着馬在附近出現了。
大家慌忙跑去躲藏,特裡勞尼大夫跑在衆人的前頭,身後跟着我。
我們經過季洛米娜家門前,台階上的—行蝸牛被踩碎了,淨是粘糊糊的肉漿和碎殼片。
“他來過這裡!快跑!”在切科院長的陽台上,母雞被系在曬西紅柿的篩子上,它們正往上面拉屎。
“快走吧!” 在巴奇恰的菜園裡,石