媽媽和内爾斯 Mama and Nels
關燈
小
中
大
媽媽的夢想之一終于實現了。
我們有了足夠多的房客，因此餐桌的活動側闆必須全部打開了。
薩利夫婦在市中心辦公室工作；皮膚黝黑、生性活潑的巴特萊特小姐在一所私立學校教美術課。
随着他們的到來，我們一共有十五個房客了。
雖然寄宿公寓開始賺錢了，爸爸的工作也穩定了，但是我們依舊過着老式而節儉的生活。
近來，“小金庫”都是滿滿的，媽媽跟我們說打算怎麼用這筆錢。
這麼多給克裡斯蒂娜，她想當護士；這麼多給凱特琳，她要去師範學校學習如何成為一名老師；這麼多給内爾斯，等他醫科畢業後開診所用。
内爾斯正在市縣醫院實習，每周隻有一個晚上和周日下午休息。
我們都為内爾斯感到驕傲，他也最受房客們的歡迎。
每當房客們說他們會一直把病拖到内爾斯可以照顧他們為止，内爾斯便會和他們一起說笑。
無論何時，隻要爸媽說到内爾斯将成為一名醫生，他們的眼睛都會閃閃發亮。
對他們來說，他們的孩子能取得如此大的成就是一個永恒的奇迹。
“你想啊，他能幫助生病的人，他能拯救生命。
”媽媽說。
“他說不定還會變得非常有名氣。
”達格瑪誇口說。
媽媽搖搖頭。
“成不成名不重要，但是能幫助别人解除傷痛，懂得如何救人，那才是最重要的。
” ※※※ 我不知道大家是怎麼知道内爾斯正在和漂亮而善于社交的科拉·馬丁談戀愛的。
科拉想要内爾斯參與她家的生意，那樣他們就可以結婚了。
一開始，我記得偷聽到媽媽對爸爸說，她很擔心内爾斯。
“他也許正沐浴在愛河裡吧。
”爸爸尋開心地說。
但是，媽媽卻沒覺得好笑。
“如果是那樣，他并不是很開心。
那不好，他很傷心、很不安。
”媽媽緩緩地說。
内爾斯在第二個不上班的晚上，把科拉·馬丁小姐帶回了家。
她說話很快，滔滔不絕地逗卡倫說話。
她還說達格瑪很“古怪”，因為達格瑪很驚訝馬丁小姐居然有自己的汽車，并且可以開到任何她想去的地方。
她叫我“小妹妹”。
她說自己有兩個兄弟，還說她要是能像我那麼害羞的話，她可以放棄一切。
馬丁小姐一字一頓地大聲與爸爸媽媽交談着，仿佛他們不太聽得懂她的話似的。
她叫内爾斯“奈爾森”。
“内爾斯這個名字太，太——想象一下，介紹
我們有了足夠多的房客，因此餐桌的活動側闆必須全部打開了。
薩利夫婦在市中心辦公室工作；皮膚黝黑、生性活潑的巴特萊特小姐在一所私立學校教美術課。
随着他們的到來，我們一共有十五個房客了。
雖然寄宿公寓開始賺錢了，爸爸的工作也穩定了，但是我們依舊過着老式而節儉的生活。
近來，“小金庫”都是滿滿的，媽媽跟我們說打算怎麼用這筆錢。
這麼多給克裡斯蒂娜，她想當護士；這麼多給凱特琳，她要去師範學校學習如何成為一名老師；這麼多給内爾斯，等他醫科畢業後開診所用。
内爾斯正在市縣醫院實習，每周隻有一個晚上和周日下午休息。
我們都為内爾斯感到驕傲，他也最受房客們的歡迎。
每當房客們說他們會一直把病拖到内爾斯可以照顧他們為止，内爾斯便會和他們一起說笑。
無論何時，隻要爸媽說到内爾斯将成為一名醫生，他們的眼睛都會閃閃發亮。
對他們來說，他們的孩子能取得如此大的成就是一個永恒的奇迹。
“你想啊，他能幫助生病的人，他能拯救生命。
”媽媽說。
“他說不定還會變得非常有名氣。
”達格瑪誇口說。
媽媽搖搖頭。
“成不成名不重要，但是能幫助别人解除傷痛，懂得如何救人，那才是最重要的。
” ※※※ 我不知道大家是怎麼知道内爾斯正在和漂亮而善于社交的科拉·馬丁談戀愛的。
科拉想要内爾斯參與她家的生意，那樣他們就可以結婚了。
一開始，我記得偷聽到媽媽對爸爸說，她很擔心内爾斯。
“他也許正沐浴在愛河裡吧。
”爸爸尋開心地說。
但是，媽媽卻沒覺得好笑。
“如果是那樣，他并不是很開心。
那不好，他很傷心、很不安。
”媽媽緩緩地說。
内爾斯在第二個不上班的晚上，把科拉·馬丁小姐帶回了家。
她說話很快，滔滔不絕地逗卡倫說話。
她還說達格瑪很“古怪”，因為達格瑪很驚訝馬丁小姐居然有自己的汽車，并且可以開到任何她想去的地方。
她叫我“小妹妹”。
她說自己有兩個兄弟，還說她要是能像我那麼害羞的話，她可以放棄一切。
馬丁小姐一字一頓地大聲與爸爸媽媽交談着，仿佛他們不太聽得懂她的話似的。
她叫内爾斯“奈爾森”。
“内爾斯這個名字太，太——想象一下，介紹
