第三部 歲末 第3章

去看看，看看那些家畜是不是又去别人家了。

    ” 父親沒有笑。

    “我沒錢交稅，”他說，“你弄那些數字，純屬浪費時間。

    ” “如果大家都不交稅，我們拿什麼辦學校？”布瑞爾問道，“拿什麼來修路啊？” 父親攤開了手，縮了縮肩膀。

    “我不知道，夥計！”他說，“我現在管不了那麼多。

    我想的隻是把日子過下去，不用把賺的錢全扔出去。

    你看這些東西值多少錢？”他指了指農莊。

    “這農莊連本兒都賺不回來！” “可你還是想留着它，不是嗎？”布瑞爾問道，“這裡不也是你想要住的地方嗎？哎，那你就要付錢啊。

    ” “你這話說的怎麼讓人覺得活着就是犯罪啊，”茉兒忍不住說道，“是人們在自己找罪受！” 布瑞爾面無表情地搖了搖頭。

    “不是犯罪，”他說，“隻是你們得付錢，就是這樣。

    ” “你借給我點兒錢，”父親說，“那我就交稅。

    如果一個人連收入都沒有，他拿什麼交财産稅啊？” “我想他是沒法交，”布瑞爾說，“但是他還得交啊。

    ”他把紙卷了起來，鑽進了車裡。

    “再見，夥計們，”他說，“我覺得我都已經記下來了。

    ” “你是都記下來了，”茉兒回嘴道，“我從來沒想到我們有這麼多财産。

    都讓人不知道該怎麼感謝上帝了！” 布瑞爾咧嘴笑了笑，開車走了。

    他看起來還算善良，不冷酷，不是那種到處拉仇恨的人。

     父親站在那兒，盯着他離去，然後他慢慢地出門，往牲口棚走了，邊走邊甩着桶自言自語。

    看着他那個樣子，心情真的很糟糕。

    曾經，父親是那麼的自信，那麼的自負——而現在，一點都不再反抗。

    現在不再暴跳如雷，取而代之的則是大驚小怪了。

    心胸狹窄帶來的仇恨和焦慮正一點點銷蝕着他的生命。