卷十一
關燈
小
中
大
王很生氣，想殺掉他們。
寶劍有雌雄兩把。
幹将的妻子懷孕要分娩了，丈夫便對妻子說：“我們給楚王鑄造寶劍，三年才造成。
楚王生氣了，我去進獻寶劍時他必定會殺我。
你如果生下的孩子是男的，等他長大了，就告訴他說：‘出門望南山，可以看見那長在石頭上的松樹，寶劍就在它的背面。
’”于是他就帶着雌劍去見楚王。
楚王非常生氣，叫人仔細察看那寶劍。
看劍的人說：“寶劍該有兩把，一把雄一把雌。
現在雌劍拿來了，雄劍沒拿來。
”楚王生氣了，就殺了幹将。
莫邪生下來的兒子名字叫赤比，長大後，就問他的母親說，“我的父親在什麼地方？”母親說：“你父親給楚王造劍，三年才造成。
楚王生氣了，把他殺了。
他離家時囑咐我：‘告訴你的兒子：出門望南山，可以看見那長在石頭上的松樹，寶劍就在它的背面。
’”于是赤比便出門向南望去，看不見有什麼山，隻看見堂前的松木柱下，有石墩把它頂着。
他就用斧子劈開木柱的背面，得到了寶劍。
于是日日夜夜想要向楚王報仇。
楚王夢見一個男孩，兩眉之間有一尺寬，說要向他報仇。
楚王就用千金的重賞來緝拿他。
赤比聽到這消息，就逃走了。
他進山後一邊走一邊悲歌。
有個俠客碰見了他，對他說：“您年紀輕輕，為什麼哭得很悲傷呢？”赤比說：“我是幹将、莫邪的兒子。
楚王殺了我的父親，我要向他報仇！”俠客說：”聽說楚王懸賞千金來緝拿您的頭，把您的頭和劍拿來，我為您去向他報仇。
”赤比說：“這太幸運了！”就自刎而死，兩手捧着頭和劍交給俠客，屍體卻直挺挺地站着。
俠客說：“我不會辜負您的。
”于是屍體才倒了下去。
俠客拿着赤比的頭去見楚王，楚王非常高興。
俠客說：“這可是勇士的頭顱，應該放在湯鍋中煮它。
”楚王照他的話做了。
這頭煮了三天三夜，也沒煮爛。
這頭還從沸水中跳出來，瞪着眼睛，十分憤怒。
俠客說：”這孩子的頭煮不爛，請大王親自到鍋邊看看它，這頭就一定會爛了。
”楚王便走到鍋邊看孩子的頭。
俠客就揮劍向楚王砍去，楚王的頭随即落入那沸水中。
俠客自己也砍了自己的頭，頭也落進那沸水中。
三個頭都煮爛了，無法辨認。
于是大臣們隻好把鍋裡的湯和肉分開來埋葬了，所以人們把它們統稱為“三王墓”。
今天這墓在汝南郡北宜春縣境内。
漢武帝時，蒼梧郡人賈雍任豫章郡太守，他有神奇的法術。
有一次，他離開豫章郡去讨伐強盜，被強盜殺了，丢了腦袋，卻又上馬回了營，軍營中的人都跑來看他。
賈雍在胸膛中說話道：“戰鬥失利，我被強盜殺傷。
你們看我有頭的好呢？還是沒有頭的好？”他的部下哭着說：“有頭的好。
”賈雍說：“不對，沒有頭也好。
”就完，他就死了。
渤海太守史良愛上了一個女子，那女子答應嫁給他而後來卻變了卦。
史良生氣了，殺死了她，把她的頭割下來拿回家去，扔在竈下，說：“我要讓你火葬。
”那頭對他說：“太守，我順從您，您為什麼要這樣呢？”後來史良夢見她說：“還給您的信物。
”史良醒來後，使得到了過去送給她的香纓、金钗之類。
周靈王的時候，苌宏被殺。
蜀國的人就把他的血收藏起來，三年後，這些血竟變成了青白色的玉石。
漢武帝到東部去遊覽，還沒有出函谷關，便有一個怪物擋住了去路，那怪物身長幾丈，形狀象牛，青色的眼睛，閃亮的眸子，四隻腳插入泥土中，雖在動卻沒有移動位置。
官吏們又驚又怕。
東方朔于是出來請求用酒澆它。
給它澆了幾十斛酒，那怪物就消失了。
漢武帝問東方朔這是什麼緣故。
東方朔回答說：“這怪物的名字叫患，是憂愁的冤氣所産生出來的。
這裡一定是秦國的監獄所在地。
如果不是監獄所在地，那麼就一定是犯人服勞役所聚居的地方。
酒能用來忘記憂愁，所以能把它消去。
”漢武帝說：“啊！見多識廣的才子，竟達到了這種地步！” 東漢時的諒輔，字漢儒，是廣漢郡新都縣人。
他年輕時供職佐吏，廉潔得連談酒茶水都不接受。
任從事史時，大大小小的錯誤他都檢舉法辦。
因此郡、縣的官吏都不敢為所欲為。
那一年夏天大旱，太守在院子中曝曬自己來求雨，但雨仍然不下。
諒輔以五官掾的身份出去向山川祈禱，他自己發誓說：“我諒輔是廣漢郡的股肱之臣，不能規勸太守改正錯誤、進納忠言，推薦賢能、貶退邪惡，協調老百姓之間的關系，以緻于使天地閉塞不通，萬物幹枯焦脆，百姓喁喁，但沒有地方申訴，這罪過都在我諒輔身上。
現在郡太守反省責備自己，在院中曝曬，還派我來向上天謝罪，為民衆求福，太守的真誠懇切，還沒有能感動上天。
我諒輔現在膽敢發誓，如果到中午還不下雨，請求用我的身體來補救那不可言狀的彌天大罪。
”于是他就堆起柴草，準備自焚。
到中午的時候，山間的雲氣轉黑升起，雷雨傾盆而下，整個廣漢郡都沾濕浸透了。
社會上因此而稱贊他的極端真誠。
何敞，是吳郡人。
年輕時他愛好學問，隐居在家。
有一年家鄉大旱，老百姓困苦憔悴，太守慶洪派戶曹掾來征請他，讓戶曹掾捧上官印，麻煩他署理無錫縣的政事。
何敞不肯接受。
但退回室内後，又感歎他說：“郡内有災害，我哪能一心撲在學問上呢？”于是他就徒步跋涉來到無錫縣，住在祭祀女媊星神的房屋中。
蝗蟲都死亡了，何敞就悄俏地溜走了。
後來，推舉他當方正、博士，他都沒有就職，最後死在家中。
東漢時的徐栩，字敬卿，吳郡由拳縣人。
他年輕時當管理監獄的小吏，執行法律謹慎公平。
後來他當陳留郡小黃縣縣令的時候，相鄰各縣大鬧蝗災，田野裡連青草都長不起來，但蝗蟲經過小黃縣境時，卻徑直飛過去而不聚集在那裡。
刺史巡視部屬來到小黃縣，責備徐栩不治蝗災。
徐栩辭去了官職，蝗蟲便聞聲趕到。
于是刺史向徐栩道歉，叫他回到官府上任，蝗蟲就又飛走了。
王業，字子香，漢和帝時任荊州刺史。
他每次巡視部屬，都沐浴吃素，沽淨身心，從而向天地祈求：“天神地神可要啟發幫助我那愚笨的心眼，别使我做出冤枉百姓的事情來。
”他在荊州七年，仁愛的風氣盛行，殘酷罪惡的事情沒發生過，連山中都沒有了豺狼。
他後來死在湘江中，有兩隻白虎，低着頭拖着尾巴，守衛在他的身邊。
等到他喪事完畢，那兩隻老虎便越過荊州州界，忽然不見了。
人們一起給王業與老虎立了塊碑，稱為“湘江白虎墓”。
吳國時，葛祚任衡陽郡太守。
郡内有個大木筏橫在河中，能興妖作怪，百姓就在河邊給這木筏建立了祠廟。
旅客祭祀它，木筏就沉下去；否則，木筏就浮在水面，那麼船就要被它破壞了。
葛祚将離任時，便準備好了斧子，要除去這一民衆的禍害。
第二天他就要去砍那木箋了，而在這前一天的夜裡，人們卻聽見河中洶洶洶地有人的聲音，就前往觀看，木筏竟被移走了，沿着江水向下飄浮了幾裡，停留在河灣中。
從此過河的人不再有沉沒翻船的禍患了。
衡陽郡的人為葛柞立了塊碑，碑文寫道：“用正直的德行祈禱消除災禍，神奇的木筏就被移走了。
” 曾參跟随孔子出遊，在楚國時感到心跳，就辭别了孔子回家詢問母親。
母親說：“我思念你，所以咬了自己的手指。
”孔子說：“曾參的孝心，使他的精神感覺到萬裡之外。
” 周暢的性情仁愛慈善。
他年輕時就已極其孝順，當時他一個人和母親居住，每次出門，母親想叫他來，常常咬一下她自己的手，周暢就會感覺到手痛，便馬上回來了。
治中從事不相信這種事，等周暢在田間幹活的時候，讓他母親咬手，而周暢真的馬上回來了。
元初二年(公元115年)，周暢任河南尹，那年夏天大旱，人們祈禱了很久都沒有應驗。
周暢把洛陽城旁一萬多流民的死屍骸骨收起來埋葬了，給他們建造了公墓，天上便降下了及時雨。
王祥，字體征，琅邪郡人，生來就極孝順。
他很早就失去了母親，繼母朱氏不愛他，多次誣陷他。
因此他也失去了父親對他的愛，父親經常讓他去打掃牛圈。
但父母親有病時，他總是精心服恃，從不脫衣去睡。
繼母曾經想吃鮮魚，當時天寒地凍，王祥便脫了衣服，準備破冰下水去抓魚，這時冰層忽然自己裂開來，兩條鯉魚從水中跳出來，他就拿了這兩條魚回家了。
繼母又想吃烤黃雀，又有幾十隻黃雀飛進了他的帷幕，王祥又把它們烤了給繼母吃。
鄉鄰們都驚歎萬分，認為這都是王祥的孝順感動了神靈的結果。
王延生來就極其孝順。
他的繼母蔔氏，曾經在隆冬季節想吃
寶劍有雌雄兩把。
幹将的妻子懷孕要分娩了，丈夫便對妻子說：“我們給楚王鑄造寶劍，三年才造成。
楚王生氣了，我去進獻寶劍時他必定會殺我。
你如果生下的孩子是男的，等他長大了，就告訴他說：‘出門望南山，可以看見那長在石頭上的松樹，寶劍就在它的背面。
’”于是他就帶着雌劍去見楚王。
楚王非常生氣，叫人仔細察看那寶劍。
看劍的人說：“寶劍該有兩把，一把雄一把雌。
現在雌劍拿來了，雄劍沒拿來。
”楚王生氣了，就殺了幹将。
莫邪生下來的兒子名字叫赤比，長大後，就問他的母親說，“我的父親在什麼地方？”母親說：“你父親給楚王造劍，三年才造成。
楚王生氣了，把他殺了。
他離家時囑咐我：‘告訴你的兒子：出門望南山，可以看見那長在石頭上的松樹，寶劍就在它的背面。
’”于是赤比便出門向南望去，看不見有什麼山，隻看見堂前的松木柱下，有石墩把它頂着。
他就用斧子劈開木柱的背面，得到了寶劍。
于是日日夜夜想要向楚王報仇。
楚王夢見一個男孩，兩眉之間有一尺寬，說要向他報仇。
楚王就用千金的重賞來緝拿他。
赤比聽到這消息，就逃走了。
他進山後一邊走一邊悲歌。
有個俠客碰見了他，對他說：“您年紀輕輕，為什麼哭得很悲傷呢？”赤比說：“我是幹将、莫邪的兒子。
楚王殺了我的父親，我要向他報仇！”俠客說：”聽說楚王懸賞千金來緝拿您的頭，把您的頭和劍拿來，我為您去向他報仇。
”赤比說：“這太幸運了！”就自刎而死，兩手捧着頭和劍交給俠客，屍體卻直挺挺地站着。
俠客說：“我不會辜負您的。
”于是屍體才倒了下去。
俠客拿着赤比的頭去見楚王，楚王非常高興。
俠客說：“這可是勇士的頭顱，應該放在湯鍋中煮它。
”楚王照他的話做了。
這頭煮了三天三夜，也沒煮爛。
這頭還從沸水中跳出來，瞪着眼睛，十分憤怒。
俠客說：”這孩子的頭煮不爛，請大王親自到鍋邊看看它，這頭就一定會爛了。
”楚王便走到鍋邊看孩子的頭。
俠客就揮劍向楚王砍去，楚王的頭随即落入那沸水中。
俠客自己也砍了自己的頭，頭也落進那沸水中。
三個頭都煮爛了，無法辨認。
于是大臣們隻好把鍋裡的湯和肉分開來埋葬了，所以人們把它們統稱為“三王墓”。
今天這墓在汝南郡北宜春縣境内。
漢武帝時，蒼梧郡人賈雍任豫章郡太守，他有神奇的法術。
有一次，他離開豫章郡去讨伐強盜，被強盜殺了，丢了腦袋，卻又上馬回了營，軍營中的人都跑來看他。
賈雍在胸膛中說話道：“戰鬥失利，我被強盜殺傷。
你們看我有頭的好呢？還是沒有頭的好？”他的部下哭着說：“有頭的好。
”賈雍說：“不對，沒有頭也好。
”就完，他就死了。
渤海太守史良愛上了一個女子，那女子答應嫁給他而後來卻變了卦。
史良生氣了，殺死了她，把她的頭割下來拿回家去，扔在竈下，說：“我要讓你火葬。
”那頭對他說：“太守，我順從您，您為什麼要這樣呢？”後來史良夢見她說：“還給您的信物。
”史良醒來後，使得到了過去送給她的香纓、金钗之類。
周靈王的時候，苌宏被殺。
蜀國的人就把他的血收藏起來，三年後，這些血竟變成了青白色的玉石。
漢武帝到東部去遊覽，還沒有出函谷關，便有一個怪物擋住了去路，那怪物身長幾丈，形狀象牛，青色的眼睛，閃亮的眸子，四隻腳插入泥土中，雖在動卻沒有移動位置。
官吏們又驚又怕。
東方朔于是出來請求用酒澆它。
給它澆了幾十斛酒，那怪物就消失了。
漢武帝問東方朔這是什麼緣故。
東方朔回答說：“這怪物的名字叫患，是憂愁的冤氣所産生出來的。
這裡一定是秦國的監獄所在地。
如果不是監獄所在地，那麼就一定是犯人服勞役所聚居的地方。
酒能用來忘記憂愁，所以能把它消去。
”漢武帝說：“啊！見多識廣的才子，竟達到了這種地步！” 東漢時的諒輔，字漢儒，是廣漢郡新都縣人。
他年輕時供職佐吏，廉潔得連談酒茶水都不接受。
任從事史時，大大小小的錯誤他都檢舉法辦。
因此郡、縣的官吏都不敢為所欲為。
那一年夏天大旱，太守在院子中曝曬自己來求雨，但雨仍然不下。
諒輔以五官掾的身份出去向山川祈禱，他自己發誓說：“我諒輔是廣漢郡的股肱之臣，不能規勸太守改正錯誤、進納忠言，推薦賢能、貶退邪惡，協調老百姓之間的關系，以緻于使天地閉塞不通，萬物幹枯焦脆，百姓喁喁，但沒有地方申訴，這罪過都在我諒輔身上。
現在郡太守反省責備自己，在院中曝曬，還派我來向上天謝罪，為民衆求福，太守的真誠懇切，還沒有能感動上天。
我諒輔現在膽敢發誓，如果到中午還不下雨，請求用我的身體來補救那不可言狀的彌天大罪。
”于是他就堆起柴草，準備自焚。
到中午的時候，山間的雲氣轉黑升起，雷雨傾盆而下，整個廣漢郡都沾濕浸透了。
社會上因此而稱贊他的極端真誠。
何敞，是吳郡人。
年輕時他愛好學問，隐居在家。
有一年家鄉大旱，老百姓困苦憔悴，太守慶洪派戶曹掾來征請他，讓戶曹掾捧上官印，麻煩他署理無錫縣的政事。
何敞不肯接受。
但退回室内後，又感歎他說：“郡内有災害，我哪能一心撲在學問上呢？”于是他就徒步跋涉來到無錫縣，住在祭祀女媊星神的房屋中。
蝗蟲都死亡了，何敞就悄俏地溜走了。
後來，推舉他當方正、博士，他都沒有就職，最後死在家中。
東漢時的徐栩，字敬卿，吳郡由拳縣人。
他年輕時當管理監獄的小吏，執行法律謹慎公平。
後來他當陳留郡小黃縣縣令的時候，相鄰各縣大鬧蝗災，田野裡連青草都長不起來，但蝗蟲經過小黃縣境時，卻徑直飛過去而不聚集在那裡。
刺史巡視部屬來到小黃縣，責備徐栩不治蝗災。
徐栩辭去了官職，蝗蟲便聞聲趕到。
于是刺史向徐栩道歉，叫他回到官府上任，蝗蟲就又飛走了。
王業，字子香，漢和帝時任荊州刺史。
他每次巡視部屬，都沐浴吃素，沽淨身心，從而向天地祈求：“天神地神可要啟發幫助我那愚笨的心眼，别使我做出冤枉百姓的事情來。
”他在荊州七年，仁愛的風氣盛行，殘酷罪惡的事情沒發生過，連山中都沒有了豺狼。
他後來死在湘江中，有兩隻白虎，低着頭拖着尾巴，守衛在他的身邊。
等到他喪事完畢，那兩隻老虎便越過荊州州界，忽然不見了。
人們一起給王業與老虎立了塊碑，稱為“湘江白虎墓”。
吳國時，葛祚任衡陽郡太守。
郡内有個大木筏橫在河中，能興妖作怪，百姓就在河邊給這木筏建立了祠廟。
旅客祭祀它，木筏就沉下去；否則，木筏就浮在水面，那麼船就要被它破壞了。
葛祚将離任時，便準備好了斧子，要除去這一民衆的禍害。
第二天他就要去砍那木箋了，而在這前一天的夜裡，人們卻聽見河中洶洶洶地有人的聲音，就前往觀看，木筏竟被移走了，沿着江水向下飄浮了幾裡，停留在河灣中。
從此過河的人不再有沉沒翻船的禍患了。
衡陽郡的人為葛柞立了塊碑，碑文寫道：“用正直的德行祈禱消除災禍，神奇的木筏就被移走了。
” 曾參跟随孔子出遊，在楚國時感到心跳，就辭别了孔子回家詢問母親。
母親說：“我思念你，所以咬了自己的手指。
”孔子說：“曾參的孝心，使他的精神感覺到萬裡之外。
” 周暢的性情仁愛慈善。
他年輕時就已極其孝順，當時他一個人和母親居住，每次出門，母親想叫他來，常常咬一下她自己的手，周暢就會感覺到手痛，便馬上回來了。
治中從事不相信這種事，等周暢在田間幹活的時候，讓他母親咬手，而周暢真的馬上回來了。
元初二年(公元115年)，周暢任河南尹，那年夏天大旱，人們祈禱了很久都沒有應驗。
周暢把洛陽城旁一萬多流民的死屍骸骨收起來埋葬了，給他們建造了公墓，天上便降下了及時雨。
王祥，字體征，琅邪郡人，生來就極孝順。
他很早就失去了母親，繼母朱氏不愛他，多次誣陷他。
因此他也失去了父親對他的愛，父親經常讓他去打掃牛圈。
但父母親有病時，他總是精心服恃，從不脫衣去睡。
繼母曾經想吃鮮魚，當時天寒地凍，王祥便脫了衣服，準備破冰下水去抓魚，這時冰層忽然自己裂開來，兩條鯉魚從水中跳出來，他就拿了這兩條魚回家了。
繼母又想吃烤黃雀，又有幾十隻黃雀飛進了他的帷幕，王祥又把它們烤了給繼母吃。
鄉鄰們都驚歎萬分，認為這都是王祥的孝順感動了神靈的結果。
王延生來就極其孝順。
他的繼母蔔氏，曾經在隆冬季節想吃
