卷二十五 卓魯魏劉列傳第十五
關燈
小
中
大
官,官吏百姓都思念他。
後來拜為侍禦史。
和帝初立,準備派遣車騎将軍窦憲與征西将軍耿秉進擊匈奴,魯恭上書谏道:陛下親勞聖體,日昃不食,憂于軍役,是想安定北部邊陲,為人民除患,定萬世之計。
而臣暗自思忖,認為未見其便。
社稷之計,萬人之命,在于一舉。
數年以來,秋稼歉收,人食不足,倉庫空虛,國無蓄積。
恰逢章帝崩駕,人懷恐懼。
陛下躬行大聖之德,履至孝之行,應盡三年居喪之禮,聽于冢宰。
百姓憂傷,三時聽不到警跸之音,莫不懷思惶惶,像有求而不得。
今就以盛春之月,興發軍役,擾亂天下,與夷狄相持,這不是垂恩中國,改元正時,由内及外的舉措。
萬民,是天之所生。
天一愛一其所生,就像父母一愛一自己的兒子一樣。
有一物不得其所,天氣還為之舛錯,何況是人呢?所以一愛一人者必有天報。
以前太一王古公因一愛一惜人命而去..,所以獲得上天的保佑。
夷狄,是四方的異氣。
平坐踞傲放肆無禮,與鳥獸沒有分别。
如雜居中國,則錯亂天氣,污辱好人,所以聖王之制,對他們隻是羁縻不絕而已。
今邊境無事,應當修仁行義,崇尚無為,令家給人足,安業樂産。
人道安定于下,則陰陽和順于上,祥風時雨,覆被遠方,那麼夷狄就會通過重重翻譯來進貢。
《易經》上說:“有了孚信再加積累,就如雨水充滿了瓦缶,其結果還有其他吉慶。
”是說甘雨充滿了我的瓦缶,有誠信,則有人來歸附因而吉利。
以德勝人者昌盛,以力勝人者滅亡。
今匈奴為鮮卑所敗,遠藏于史侯河西,離邊塞數千裡,而想乘其虛耗、微弱攻打它,這不是出于道義。
前太仆祭彤遠出塞外,最終見不到一個胡兵而自己已困頓了。
白山的災難,不絕如縷,都護陳睦陷沒,士卒死者如積,至今還受其辜毒。
孤寡哀思之心沒有消失,仁者念之,以為屏息,怎麼又想承襲其迹,不顧患難呢?現在開始征發,而大司農調度不足,使者在道,分部督促,上下相迫,百姓的窘急也很嚴重了。
三輔、并州、涼州少雨,麥根枯焦,牛死日甚一日,這是不合天心之效驗哩。
群僚百姓,都說不能這樣,陛下怎麼獨以一人之計,棄萬人之命,不體恤百姓的聲音呢?上觀天心,下察人志,足以知事之得失。
臣恐這樣下去中國不成為中國了,豈隻有匈奴不成為匈奴嗎!請陛下留聖恩,休罷士卒,以順天心。
書奏上去,帝不從。
每次讨論政事隻要有益于人,魯恭總是直言其便,無所隐諱。
其後拜為《魯詩》博士,從此家法學者日盛。
遷為侍中,數次召宴會見,問以得失,賞賜和恩禮一寵一愛一異于常人。
後遷千乘王劉一寵一的相。
這時東州多盜賊,結輩攻劫,諸郡都以此為患。
魯恭到後,以重金收買賞賜,廣布恩信,其大帥張漢等率領其枝一黨一投降,魯恭以他為漢補博昌尉,其餘于是自相捕擊,全部平定,州郡得以安甯。
永元九年(97),征召拜為議郎。
八月,飲純濃酒,齋會于章台,诏令小黃門引魯恭向前。
當夜拜為侍中,命使者陪乘,慰勞撫問優厚。
冬,遷光祿勳,選舉清正公平,京師貴戚沒人能歪曲他的正直。
永元十三年(101),代呂蓋為司徒。
十五年(103),從帝巡狩南陽,任其子魯撫為郎中,賜副馬從駕。
這時弟魯丕也做了侍中。
兄弟父子并列朝廷。
後因族弟事被策書免官。
殇帝即位,以魯恭為長樂衛尉。
永初元年(107),複代梁鲔為司徒。
起初,和帝末年,下令麥秋季節得以查訊證實減輕刑罰,而州郡則喜歡以苛酷為政,因此就在盛夏季節斷獄判決。
魯恭上疏
後來拜為侍禦史。
和帝初立,準備派遣車騎将軍窦憲與征西将軍耿秉進擊匈奴,魯恭上書谏道:陛下親勞聖體,日昃不食,憂于軍役,是想安定北部邊陲,為人民除患,定萬世之計。
而臣暗自思忖,認為未見其便。
社稷之計,萬人之命,在于一舉。
數年以來,秋稼歉收,人食不足,倉庫空虛,國無蓄積。
恰逢章帝崩駕,人懷恐懼。
陛下躬行大聖之德,履至孝之行,應盡三年居喪之禮,聽于冢宰。
百姓憂傷,三時聽不到警跸之音,莫不懷思惶惶,像有求而不得。
今就以盛春之月,興發軍役,擾亂天下,與夷狄相持,這不是垂恩中國,改元正時,由内及外的舉措。
萬民,是天之所生。
天一愛一其所生,就像父母一愛一自己的兒子一樣。
有一物不得其所,天氣還為之舛錯,何況是人呢?所以一愛一人者必有天報。
以前太一王古公因一愛一惜人命而去..,所以獲得上天的保佑。
夷狄,是四方的異氣。
平坐踞傲放肆無禮,與鳥獸沒有分别。
如雜居中國,則錯亂天氣,污辱好人,所以聖王之制,對他們隻是羁縻不絕而已。
今邊境無事,應當修仁行義,崇尚無為,令家給人足,安業樂産。
人道安定于下,則陰陽和順于上,祥風時雨,覆被遠方,那麼夷狄就會通過重重翻譯來進貢。
《易經》上說:“有了孚信再加積累,就如雨水充滿了瓦缶,其結果還有其他吉慶。
”是說甘雨充滿了我的瓦缶,有誠信,則有人來歸附因而吉利。
以德勝人者昌盛,以力勝人者滅亡。
今匈奴為鮮卑所敗,遠藏于史侯河西,離邊塞數千裡,而想乘其虛耗、微弱攻打它,這不是出于道義。
前太仆祭彤遠出塞外,最終見不到一個胡兵而自己已困頓了。
白山的災難,不絕如縷,都護陳睦陷沒,士卒死者如積,至今還受其辜毒。
孤寡哀思之心沒有消失,仁者念之,以為屏息,怎麼又想承襲其迹,不顧患難呢?現在開始征發,而大司農調度不足,使者在道,分部督促,上下相迫,百姓的窘急也很嚴重了。
三輔、并州、涼州少雨,麥根枯焦,牛死日甚一日,這是不合天心之效驗哩。
群僚百姓,都說不能這樣,陛下怎麼獨以一人之計,棄萬人之命,不體恤百姓的聲音呢?上觀天心,下察人志,足以知事之得失。
臣恐這樣下去中國不成為中國了,豈隻有匈奴不成為匈奴嗎!請陛下留聖恩,休罷士卒,以順天心。
書奏上去,帝不從。
每次讨論政事隻要有益于人,魯恭總是直言其便,無所隐諱。
其後拜為《魯詩》博士,從此家法學者日盛。
遷為侍中,數次召宴會見,問以得失,賞賜和恩禮一寵一愛一異于常人。
後遷千乘王劉一寵一的相。
這時東州多盜賊,結輩攻劫,諸郡都以此為患。
魯恭到後,以重金收買賞賜,廣布恩信,其大帥張漢等率領其枝一黨一投降,魯恭以他為漢補博昌尉,其餘于是自相捕擊,全部平定,州郡得以安甯。
永元九年(97),征召拜為議郎。
八月,飲純濃酒,齋會于章台,诏令小黃門引魯恭向前。
當夜拜為侍中,命使者陪乘,慰勞撫問優厚。
冬,遷光祿勳,選舉清正公平,京師貴戚沒人能歪曲他的正直。
永元十三年(101),代呂蓋為司徒。
十五年(103),從帝巡狩南陽,任其子魯撫為郎中,賜副馬從駕。
這時弟魯丕也做了侍中。
兄弟父子并列朝廷。
後因族弟事被策書免官。
殇帝即位,以魯恭為長樂衛尉。
永初元年(107),複代梁鲔為司徒。
起初,和帝末年,下令麥秋季節得以查訊證實減輕刑罰,而州郡則喜歡以苛酷為政,因此就在盛夏季節斷獄判決。
魯恭上疏