磨坊外
關燈
小
中
大
習慣,跟吧唧煙鬥一樣了。
“你至少不要提魔鬼吧!”克利奧帕懇求道,驚慌地眨巴眼睛,“得了,你少說幾句吧,勞駕!” 磨坊主人不久就沉默了,然而這倒不是因為克利奧帕央求他。
原來水壩上出現一個身材矮小而駝背的老太婆,面容忠厚,穿一件古怪的、像甲蟲的背脊般的花條長外衣,随身帶一個小包,拄着一根小拐杖…… “你們好,神甫!”她吐字不清地說,對修士們深深地鞠躬,“上帝保佑!你好,阿廖申卡!你好,葉夫謝伊!……” “您好,媽媽。
”磨坊主人嘟哝道,眼睛沒瞧着老太婆,皺起眉頭。
“我到你這兒做客來了,我的好孩子!”她說,不住微笑,溫柔地瞧着磨坊主人,“我很久沒有見到你了。
大概從聖母升天節起,我們就沒見過面了……不管你願意不願意,跟我一起待會兒吧!不過你好像瘦了……” 小老太婆在磨坊主人身旁坐下。
在這個大漢身旁,她穿着那件小小的長外衣越發像是甲蟲了。
“是啊,從聖母升天節起就沒見過面了!”她繼續說,“我一直惦記着你,想你把心都想痛了,兒子,可是臨到我要動身來看你,不是天下雨,就是我得病了……” “現在您是從城郊來吧?”磨坊主人悶悶不樂地問。
“從城郊來……從家裡照直上這兒來的……” “您既然有病,體質又這麼單薄,就該待在家裡,不該出來做客。
嗯,您到這兒來幹什麼?您也不怕磨破鞋底!” “我來看看你呗……我呢,有兩個兒子,”她轉過臉去對修士說,“這是一個,另外還有一個瓦西裡,住在城郊。
一共隻有這麼兩個。
我活着也罷,死了也罷,他們都無所謂,可是,在我的眼裡他們到底都是親人,是我的安慰……他們缺了我倒能活下去,我呢,缺了他們就好像一天也活不下去……不過,神甫,我年紀老了,從城郊走到他這兒,覺得吃力了。
” 緊跟着是沉默。
修士們已經把最後一個袋子擡進堆房裡,在大車上坐着休息了……醉醺醺的葉夫謝伊手裡仍舊揉搓着魚網,睡意蒙眬地頻頻點頭。
“您來得不是時候,媽媽,”磨坊主人說,“我馬上就要坐車到卡裡亞日諾村去了。
” “去吧!上帝保佑你!”老太婆歎道,“不要為了我就丢開正事不辦……我歇上一個鐘頭就回去了……瓦夏和他的孩子都
“你至少不要提魔鬼吧!”克利奧帕懇求道,驚慌地眨巴眼睛,“得了,你少說幾句吧,勞駕!” 磨坊主人不久就沉默了,然而這倒不是因為克利奧帕央求他。
原來水壩上出現一個身材矮小而駝背的老太婆,面容忠厚,穿一件古怪的、像甲蟲的背脊般的花條長外衣,随身帶一個小包,拄着一根小拐杖…… “你們好,神甫!”她吐字不清地說,對修士們深深地鞠躬,“上帝保佑!你好,阿廖申卡!你好,葉夫謝伊!……” “您好,媽媽。
”磨坊主人嘟哝道,眼睛沒瞧着老太婆,皺起眉頭。
“我到你這兒做客來了,我的好孩子!”她說,不住微笑,溫柔地瞧着磨坊主人,“我很久沒有見到你了。
大概從聖母升天節起,我們就沒見過面了……不管你願意不願意,跟我一起待會兒吧!不過你好像瘦了……” 小老太婆在磨坊主人身旁坐下。
在這個大漢身旁,她穿着那件小小的長外衣越發像是甲蟲了。
“是啊,從聖母升天節起就沒見過面了!”她繼續說,“我一直惦記着你,想你把心都想痛了,兒子,可是臨到我要動身來看你,不是天下雨,就是我得病了……” “現在您是從城郊來吧?”磨坊主人悶悶不樂地問。
“從城郊來……從家裡照直上這兒來的……” “您既然有病,體質又這麼單薄,就該待在家裡,不該出來做客。
嗯,您到這兒來幹什麼?您也不怕磨破鞋底!” “我來看看你呗……我呢,有兩個兒子,”她轉過臉去對修士說,“這是一個,另外還有一個瓦西裡,住在城郊。
一共隻有這麼兩個。
我活着也罷,死了也罷,他們都無所謂,可是,在我的眼裡他們到底都是親人,是我的安慰……他們缺了我倒能活下去,我呢,缺了他們就好像一天也活不下去……不過,神甫,我年紀老了,從城郊走到他這兒,覺得吃力了。
” 緊跟着是沉默。
修士們已經把最後一個袋子擡進堆房裡,在大車上坐着休息了……醉醺醺的葉夫謝伊手裡仍舊揉搓着魚網,睡意蒙眬地頻頻點頭。
“您來得不是時候,媽媽,”磨坊主人說,“我馬上就要坐車到卡裡亞日諾村去了。
” “去吧!上帝保佑你!”老太婆歎道,“不要為了我就丢開正事不辦……我歇上一個鐘頭就回去了……瓦夏和他的孩子都