第一卷 西穆爾登 二 西穆爾登
關燈
小
中
大
說是一個社團,不如說是一個分子複雜的人群。
在這個社裡也像在巴黎公社一樣,有一些沉默和意味深長的旁觀者,他們正如加拉所說的,每個人有幾隻口袋就有幾支手槍。
主教宮社是一個奇怪的烏合之衆的團體,是對任何民族的人都一視同仁,同時又是純粹巴黎人的團體,這兩者是并不互相排斥的,因為巴黎就是各個民族心髒跳動的地方。
平民的白熱情緒就在這裡表現。
國民公會要和主教宮比起來就顯得是冰冷了,巴黎公社要比起來,也不過略覺有點溫熱罷了。
主教宮社是那些像火山一樣熾熱的革命團體中的一個;主教宮社包容一切,包容無知的人、愚昧的人、正直的人、抱有英雄主義的人、憤怒的人和警察。
勃倫斯威克也派了代理人在裡面活動。
這裡有些人稱得上是斯巴達人,也有些人是值得送去當苦工的。
其中大部分卻是激昂而誠實的人。
吉隆特黨曾經假借國民公會臨時主席依斯納的嘴說出下面一句可怕的話:“當心點,巴黎人。
你們的城将被毀滅,有一天人們會找不到巴黎的原址。
”這句話就使主教宮社創立了。
我們剛才說過的那些人,屬于各種國籍的人,都覺得有以巴黎為中心而團結起來的必要。
西穆爾登參加了這個團體。
這個團體反對那些反動分子。
它是由于公衆對暴力的需要而産生的,這種暴力的需要正是革命的可怕和神秘的一面。
主教宮社由于擁有這種暴力而堅強,它立刻為自己規定了任務範圍。
在巴黎的動亂中,開炮的是巴黎公社,敲起警鐘的卻是主教宮社。
西穆爾登由于一貫的天真,相信凡是為着真理服務的都是公平的,這樣就使他适宜于掌握那些激烈的主張。
那些無賴覺得他是一個誠實的人,因而他們很滿意。
犯罪的人能夠被一個有道德的人指揮就覺得減輕了自己的罪戾。
一個有道德的人雖然妨礙他們,卻讨他們歡喜。
有許多人尊敬西穆爾登,像曾經在拆毀巴士底獄中漁利的建築師巴路瓦,他把拆下來的石塊賣掉賺了錢,他負責粉刷路易十六的囚室的時候,由于狂熱,他在牆上繪滿了鐵條、鐵鍊和頸枷;像聖安東尼郊區的可疑的演說家龔松,他所開出的受賄收據後來被人發現;像曾經在七月十七日向拉法耶特開過一槍的美國人富尼葉,據說是拉法耶特收買他來開槍的;像出身于卑舍特,做過仆人、街頭賣藝者、小偷和間諜,然後又當上将軍而且把大炮指向國民公會的亨利奧;還有拉·黎尼,他是以前沙特爾的代理主教,現在已經拿《杜歇尼老爹》代替了他的祈禱書。
這些人都尊敬西穆爾登,有時隻要那些最壞的人覺得這
在這個社裡也像在巴黎公社一樣,有一些沉默和意味深長的旁觀者,他們正如加拉所說的,每個人有幾隻口袋就有幾支手槍。
主教宮社是一個奇怪的烏合之衆的團體,是對任何民族的人都一視同仁,同時又是純粹巴黎人的團體,這兩者是并不互相排斥的,因為巴黎就是各個民族心髒跳動的地方。
平民的白熱情緒就在這裡表現。
國民公會要和主教宮比起來就顯得是冰冷了,巴黎公社要比起來,也不過略覺有點溫熱罷了。
主教宮社是那些像火山一樣熾熱的革命團體中的一個;主教宮社包容一切,包容無知的人、愚昧的人、正直的人、抱有英雄主義的人、憤怒的人和警察。
勃倫斯威克也派了代理人在裡面活動。
這裡有些人稱得上是斯巴達人,也有些人是值得送去當苦工的。
其中大部分卻是激昂而誠實的人。
吉隆特黨曾經假借國民公會臨時主席依斯納的嘴說出下面一句可怕的話:“當心點,巴黎人。
你們的城将被毀滅,有一天人們會找不到巴黎的原址。
”這句話就使主教宮社創立了。
我們剛才說過的那些人,屬于各種國籍的人,都覺得有以巴黎為中心而團結起來的必要。
西穆爾登參加了這個團體。
這個團體反對那些反動分子。
它是由于公衆對暴力的需要而産生的,這種暴力的需要正是革命的可怕和神秘的一面。
主教宮社由于擁有這種暴力而堅強,它立刻為自己規定了任務範圍。
在巴黎的動亂中,開炮的是巴黎公社,敲起警鐘的卻是主教宮社。
西穆爾登由于一貫的天真,相信凡是為着真理服務的都是公平的,這樣就使他适宜于掌握那些激烈的主張。
那些無賴覺得他是一個誠實的人,因而他們很滿意。
犯罪的人能夠被一個有道德的人指揮就覺得減輕了自己的罪戾。
一個有道德的人雖然妨礙他們,卻讨他們歡喜。
有許多人尊敬西穆爾登,像曾經在拆毀巴士底獄中漁利的建築師巴路瓦,他把拆下來的石塊賣掉賺了錢,他負責粉刷路易十六的囚室的時候,由于狂熱,他在牆上繪滿了鐵條、鐵鍊和頸枷;像聖安東尼郊區的可疑的演說家龔松,他所開出的受賄收據後來被人發現;像曾經在七月十七日向拉法耶特開過一槍的美國人富尼葉,據說是拉法耶特收買他來開槍的;像出身于卑舍特,做過仆人、街頭賣藝者、小偷和間諜,然後又當上将軍而且把大炮指向國民公會的亨利奧;還有拉·黎尼,他是以前沙特爾的代理主教,現在已經拿《杜歇尼老爹》代替了他的祈禱書。
這些人都尊敬西穆爾登,有時隻要那些最壞的人覺得這