第二卷 克萊摩爾号軍艦 七 航海就是碰運氣

勒覺得自己必須恢複嚴肅的态度。

     “舵手，我們現在在哪兒？”他問。

     舵手回答： “我們在上帝的手中。

    ” 一個舵手就是一個主人；永遠要讓他愛幹什麼就幹什麼，有時也要讓他愛說什麼就說什麼。

    此外，這一類人是很少說話的。

    拉·維爾維勒走了開去。

     拉·維爾維勒向舵手提出了問題，回答他的是周圍的景象。

     海面忽然看得清楚了。

     低垂在浪頭上的霧已經散了開來，在朦胧的晨曦中，又昏暗又淩亂的一大片波濤一直伸展到無限遠處，下面就是看得見的景象。

     天空仿佛罩着一隻雲作的蓋，可是雲層已經不再和海面接連；東邊泛着一片白色，那是黎明，西邊浮現另一片白色，那是将沉的月亮。

    這兩片白色兩邊相對，在漆黑的海面和幽暗的天空之間的水平線上構成兩條狹長的淡白色的光帶。

     在兩邊的亮光中，都出現了一些直立不動的黑色側影。

     西邊是三塊高大的岩石劃破被月光照亮的天空，好像克爾特的史前巨石一樣矗立在那裡。

     東邊是八隻船直立在清晨蒼白色的水平線上，排列得很有次序，很可怕地間隔着一定的距離。

     三塊岩石是一排暗礁；八隻船是一隊艦隊。

     軍艦的後面是明基葉——惡名彰著的暗礁；前面是法蘭西巡洋艦隊。

    西邊是深淵，東邊是屠殺；軍艦正處在海難和戰鬥之間。

     對付礁石，這隻船隻有一隻漏水的船殼，七零八落的船具，以及從根基上動搖了的桅杆；對付戰鬥，它的炮隊裡三十尊大炮已經損壞了二十一尊，而且最優秀的幾個炮手已經死了。

     曙光還很微弱，眼前還有一段黑夜。

    這段黑夜可能拖延相當長的時間，因為這段黑夜主要是由雲層造成的，雲層又高又濃又厚，樣子像一座拱形圓頂那麼結實。

     曾經把低處的霧吹