第二卷 克萊摩爾号軍艦 一〇 他逃脫了嗎？

洋艦像鬼影似的在裡面時隐時現。

    這一邊，克萊摩爾号軍艦的黑色骨架在這紅色背景上很鮮明地顯現出來。

     那面繡着百合花的王旗在主桅杆的頂上飄揚着。

     坐在舢闆裡的兩個人都保持着沉默。

     明基葉下面的三角形淺灘是一種海底的西西裡島，面積比整個澤西島更大；海水淹沒了這淺灘；淺灘的頂點是一塊高地，即使最高的潮水也淹沒不了它，從這裡向東北方向分出去六塊龐大的礁石，一字形排列着，宛如一垛有些地方坍倒了的龐大的牆。

    高地和這六塊礁石之間的海峽隻能讓吃水極淺的小船駛過。

    出了海峽就是大海。

     負責救護舢闆出險的那個水手把船向海峽駛去。

    這樣一來他就使明基葉隔在戰場和舢闆之間。

    他很熟練地在狹窄的海峽裡面劃着船，左閃右避，躲過所有的礁石；現在礁石已經遮沒了戰場。

    水上的火光和軍艦大炮的怒吼聲已經開始變得微弱，因為距離愈來愈遠了；可是從炮聲的繼續不斷這一點上看來，證明克萊摩爾号軍艦還在堅決地應戰，要把所有的一百九十一發炮彈放盡才會停止。

     過了一會，舢闆已經到達了自由的海面，遠離礁石，遠離戰場，超出了炮彈射程以外。

     海面上慢慢地不像剛才那麼昏暗了，有時突然被黑暗淹沒的光亮的水面已經逐漸擴大，一團團的泡沫散發為一簇簇的光線，波浪的平面上泛着白光。

    天亮了。

     舢闆已經到了不受敵人傷害的地方；可是最困難的事還在後頭。

    舢闆逃過了炮火，可是并沒有逃過海難。

    它在汪洋大海中間，船身小得不足道，沒有甲闆，沒有帆，沒有桅杆，沒有指南針，除了槳以外，什麼也沒有，當前又是海洋和飓風，這真是一粒原子在聽憑許多巨人擺布。

     于是在這無邊的大海中，在這孤零零的狀态中，坐在船頭的那個漢子擡起他的被晨光照得蒼白的臉兒，緊緊地盯住坐在船尾的老頭，對他說： “我就是被你槍斃了的那個人的兄弟。

    ”