哈尼娅 第四章
關燈
小
中
大
他立刻就會把你帶入地獄。
女人！愛情！我們所有的不幸都是因它而起，從無稽之談中做成大事。
如果你希望像我這樣消遣自己，那就這樣做吧，但是别為它耗盡你的生活。
理由随口就是，那就是别為了壞東西賠上好價錢。
你認為我會抱怨女人嗎？我連想都沒這樣想過。
相反，我愛她們，但是不會讓自己迷失。
記得當我第一次愛上一個叫勞拉的女孩時，我認為連她的裙子都是聖潔的，但是它還不是塊棉布做的。
這就是問題所在。
難道走進了泥沼而沒有飛進天國是她的錯？不是！犯傻的那個人是我，是我生生地為她安上了翅膀成為天使。
男人是一種低級的生物。
我們中的一個或者另一個人都心懷着所謂的夢想，然後感到愛情的需求。
所以當他碰到第一個小天鵝的時候，就會對自己說，‘就是她’。
之後他就會發現自己犯了個錯誤，由于犯下的這個小錯，魔鬼就帶走了他，或者是像傻子一樣過完自己的一生。
” “但是你必須承認，”我說，“一個男人會感受到愛的需求，你和其他人一樣，都會感受到那種需求。
” 一種幾乎不可察覺的笑意浮現在嘴邊。
“每一件必需品都會讓人感到滿足，”他回答，“用它不同的方式。
我用自己的方式來幫助自己。
我說過，我從不把愚蠢的東西看作偉大的。
我很冷靜，上帝知道，在這種時刻更冷靜。
但是我見到過很多男人，他們為了一個女人搞壞了自己的生活，糾纏不清。
所以，我認為一個人為了這種事而投入全部的生活是毫不值得的。
” 我認為世界上還有其他更好的東西和更崇高的目标值得我們去争取。
愛情是太微不足道的一件事了。
“為了冷靜而幹杯！” “為了女人幹杯！”賽林姆喊道。
“非常好，就讓我們擁有這一切，”導師回答，“她們真是令人惬意的物件兒，隻要不把她們看得太認真。
為女人幹杯！” “為優澤娅幹杯！”我嚷着，碰了碰賽林姆的杯子。
“等等！現在輪到我了，”他回答，“為了你的哈尼娅幹杯！你值得擁有她。
” 熱血開始在我的體内流竄，眼前閃爍着火花。
“安靜點，賽林姆，”我喊道，“别在這兒提起這個名字！” 然後我把酒杯扔到地上，濺起碎片。
“你瘋了嗎？”導師沖我喊。
我完全地瘋掉了，但是心中燃起的怒氣像烈火一樣的燃燒。
我能聽到導師所說的關于女人的一切事情，我甚至可以從中縱情歡樂，可以和其他人一起嘲笑這一切。
之所以能夠這樣做，是因為我并沒有把這些詞彙和嘲笑同自己聯系在一起，甚至這些話不會讓我想到這個普遍的理論會适用于我最親近的人。
但是當我聽到那純潔的孤兒的名字在這個混雜着香煙、塵土、空酒瓶、軟木塞以及玩世不恭的對話的房間裡被輕浮地任意提起的時候，我認為自己聽到了一些對哈尼娅亵渎、侮辱和誤會的語言，我憤怒得幾乎不能自制了。
賽林姆用驚訝的眼神看了我一下，然後他的臉色很快沉了下來，
女人！愛情！我們所有的不幸都是因它而起，從無稽之談中做成大事。
如果你希望像我這樣消遣自己，那就這樣做吧，但是别為它耗盡你的生活。
理由随口就是，那就是别為了壞東西賠上好價錢。
你認為我會抱怨女人嗎？我連想都沒這樣想過。
相反，我愛她們，但是不會讓自己迷失。
記得當我第一次愛上一個叫勞拉的女孩時，我認為連她的裙子都是聖潔的，但是它還不是塊棉布做的。
這就是問題所在。
難道走進了泥沼而沒有飛進天國是她的錯？不是！犯傻的那個人是我，是我生生地為她安上了翅膀成為天使。
男人是一種低級的生物。
我們中的一個或者另一個人都心懷着所謂的夢想，然後感到愛情的需求。
所以當他碰到第一個小天鵝的時候，就會對自己說，‘就是她’。
之後他就會發現自己犯了個錯誤，由于犯下的這個小錯，魔鬼就帶走了他，或者是像傻子一樣過完自己的一生。
” “但是你必須承認，”我說，“一個男人會感受到愛的需求，你和其他人一樣，都會感受到那種需求。
” 一種幾乎不可察覺的笑意浮現在嘴邊。
“每一件必需品都會讓人感到滿足，”他回答，“用它不同的方式。
我用自己的方式來幫助自己。
我說過，我從不把愚蠢的東西看作偉大的。
我很冷靜，上帝知道，在這種時刻更冷靜。
但是我見到過很多男人，他們為了一個女人搞壞了自己的生活，糾纏不清。
所以，我認為一個人為了這種事而投入全部的生活是毫不值得的。
” 我認為世界上還有其他更好的東西和更崇高的目标值得我們去争取。
愛情是太微不足道的一件事了。
“為了冷靜而幹杯！” “為了女人幹杯！”賽林姆喊道。
“非常好，就讓我們擁有這一切，”導師回答，“她們真是令人惬意的物件兒，隻要不把她們看得太認真。
為女人幹杯！” “為優澤娅幹杯！”我嚷着，碰了碰賽林姆的杯子。
“等等！現在輪到我了，”他回答，“為了你的哈尼娅幹杯！你值得擁有她。
” 熱血開始在我的體内流竄，眼前閃爍着火花。
“安靜點，賽林姆，”我喊道，“别在這兒提起這個名字！” 然後我把酒杯扔到地上，濺起碎片。
“你瘋了嗎？”導師沖我喊。
我完全地瘋掉了，但是心中燃起的怒氣像烈火一樣的燃燒。
我能聽到導師所說的關于女人的一切事情，我甚至可以從中縱情歡樂，可以和其他人一起嘲笑這一切。
之所以能夠這樣做，是因為我并沒有把這些詞彙和嘲笑同自己聯系在一起，甚至這些話不會讓我想到這個普遍的理論會适用于我最親近的人。
但是當我聽到那純潔的孤兒的名字在這個混雜着香煙、塵土、空酒瓶、軟木塞以及玩世不恭的對話的房間裡被輕浮地任意提起的時候，我認為自己聽到了一些對哈尼娅亵渎、侮辱和誤會的語言，我憤怒得幾乎不能自制了。
賽林姆用驚訝的眼神看了我一下，然後他的臉色很快沉了下來，
