第三個女人(That Third Woman) 第十一章
關燈
小
中
大
寡婦?”
“因為她的丈夫在婚禮晚宴的時候死了。
如果你清醒點了,我會告訴你她的故事。
有一個富有的、沒有子女的單身漢,他的名字叫克坎諾夫斯基,來自烏克蘭的一個貴族家庭。
他有很多顯赫的親戚希望能成為他的繼承人,他的沒有子嗣讓這些繼承人們感到莫大的希望。
我知道這些繼承人。
他們真的都是值得尊敬的人,但是那又能怎麼辦呢?最值得尊敬的這些人都忍不住地關注着克坎諾夫斯基的子嗣。
這讓這位老人感到非常困擾,因為負氣,他向鄰居家的女兒求愛,簽署了一份文件,把他所有的财産都轉到她的名下。
然後他們就結婚了,結婚典禮上有跳舞的環節,跳舞結束後是晚餐,但是在晚餐快要結束的時候,他的中風犯了,當場死亡。
就這樣海倫娜·克坎諾夫斯基夫人就變成了小寡婦。
” “這是多久之前發生的事?” “三年前。
那時候她才二十二歲。
自那時候到現在她都可以再結婚二十二次了,但是她一直都不想結婚。
人們覺得她在等着一位親王的到來。
事實證明這不是真的,因為她不久前剛剛推掉一位親王。
除此之外,我很清楚地知道她一點都不虛榮造作,最好的證明就是這麼久以來,潘妮·克坎諾夫斯基都一直同衆所周知的、富有同情心的、天才的艾娃·艾德米關系密切,艾娃是她在寄宿學校的同學。
” 聽到這裡,我高興地跳了起來。
如果這是真的,奧斯崔尼斯基一點都沒有杜撰的話。
那麼我最親愛的、善良的艾娃小姐将會為我同潘妮·海倫娜的見面牽線搭橋。
“好吧,那麼你不打算把我介紹給她了?”我問奧斯崔尼斯基。
“堅決不會,如果其他任何人想要認識這個城市裡的任何一個人,我就介紹給他認識,”奧斯崔尼斯基回答,“但是,由于你拆散了我和卡澤娅的好事。
我不希望在這種情況下讓大家說我是——你明白嗎?自己保重吧!”
如果你清醒點了,我會告訴你她的故事。
有一個富有的、沒有子女的單身漢,他的名字叫克坎諾夫斯基,來自烏克蘭的一個貴族家庭。
他有很多顯赫的親戚希望能成為他的繼承人,他的沒有子嗣讓這些繼承人們感到莫大的希望。
我知道這些繼承人。
他們真的都是值得尊敬的人,但是那又能怎麼辦呢?最值得尊敬的這些人都忍不住地關注着克坎諾夫斯基的子嗣。
這讓這位老人感到非常困擾,因為負氣,他向鄰居家的女兒求愛,簽署了一份文件,把他所有的财産都轉到她的名下。
然後他們就結婚了,結婚典禮上有跳舞的環節,跳舞結束後是晚餐,但是在晚餐快要結束的時候,他的中風犯了,當場死亡。
就這樣海倫娜·克坎諾夫斯基夫人就變成了小寡婦。
” “這是多久之前發生的事?” “三年前。
那時候她才二十二歲。
自那時候到現在她都可以再結婚二十二次了,但是她一直都不想結婚。
人們覺得她在等着一位親王的到來。
事實證明這不是真的,因為她不久前剛剛推掉一位親王。
除此之外,我很清楚地知道她一點都不虛榮造作,最好的證明就是這麼久以來,潘妮·克坎諾夫斯基都一直同衆所周知的、富有同情心的、天才的艾娃·艾德米關系密切,艾娃是她在寄宿學校的同學。
” 聽到這裡,我高興地跳了起來。
如果這是真的,奧斯崔尼斯基一點都沒有杜撰的話。
那麼我最親愛的、善良的艾娃小姐将會為我同潘妮·海倫娜的見面牽線搭橋。
“好吧,那麼你不打算把我介紹給她了?”我問奧斯崔尼斯基。
“堅決不會,如果其他任何人想要認識這個城市裡的任何一個人,我就介紹給他認識,”奧斯崔尼斯基回答,“但是,由于你拆散了我和卡澤娅的好事。
我不希望在這種情況下讓大家說我是——你明白嗎?自己保重吧!”