33

正林間鮮花的矜持。

    ” “總之，它們沒有秘密。

    ”巴尼說，“但是等一下，這些惹眼的蒲公英也能給樹林帶來獨特的景緻。

    不久之後所有這些黃色的花兒将會凋謝，我們會看到高高的草上長出團團的球狀物，霧蒙蒙一片，與整個樹林和諧共存。

    ” “你說得真有約翰·福斯特的感覺。

    ”華蘭茜嘲弄道。

     “怎麼可以這麼貶損我呢？”巴尼抱怨道。

     春天來臨的最早征兆就是斯勞森終于複蘇了。

    巴尼在路上駕着它飛馳，他們一起穿過迪爾伍德，從好幾個斯特靈家的人旁邊經過，這招來了他們的煩惱，春天來了，他們又要無處不見這對不知廉恥的夫婦了。

    華蘭茜在迪爾伍德的商店逛來逛去，還在街上遇到了本傑明叔叔，但是直到他又走出兩個街區才意識到剛剛那個女孩是華蘭茜。

    她穿着紅領外套，臉頰被四月的春風吹得非常紅潤，黑色的劉海下更是滿眼笑意，那竟然是華蘭茜。

    當他意識到這一切時，本傑明叔叔憤怒了。

    華蘭茜怎麼能活得這麼年輕呢？凡是叛逆者都不會有好報的，按《聖經》來說這是一定的，然而華蘭茜并沒有遭受懲罰，如果是的話她就不會像現在這樣。

    肯定是哪裡出了問題，簡直百思不得其解。

     巴尼和華蘭茜開到勞倫斯港，接着又回到迪爾伍德，到那個以前的家門口時，華蘭茜一陣沖動，她下了車，打開小門，蹑手蹑腳地圍着客廳的窗戶轉了一圈。

    媽媽和斯迪克斯堂姐還坐在那裡神情凝重地織補，如往常一樣了無生趣。

    哪怕她們表現出一點孤獨，華蘭茜也會進去一下。

    但是她們沒有，華蘭茜也甯願不去打擾她們。