哈爾斯丹納古堡的故事
關燈
小
中
大
在别處吃到過。
看到恩辛·維斯特布萊德，老上校驚呆了。
隻見他嘴裡含着的煙嘴，默默而又愉快地進進出出。
他頭上戴着一頂無檐便帽，身上穿着老式的晨服。
用餐的時候，他倒是花了一番功夫才把這身晨服給脫下。
在彼倫克羅伊茲看來，這身晨服應該就是唯一能證明他波西米亞身份的憑據了。
他整日進進出出地忙碌着，時而關注仆人的動靜，時而又清點他們的薪酬，時而視察田間和牧場裡作物的長勢。
經過花圃時，他還會為妻子采下一朵玫瑰。
當年那個酗酒鬧事、出言不遜、不講公德、随地吐痰的家夥早已消失得無影無蹤。
更讓上校驚訝的是，他居然還保留着許多書籍。
他把上校領進自己的書房，隻見書架上收藏着一部部紅皮巨頭書和其他書籍。
所有的書籍都整齊地排列着，并分别用紅黑兩色筆将每本書的書名用大字标出。
他收藏的範圍決不僅僅限于書籍，就連一枚小小的郵票也沒落下。
他的妻子具有貴族血統，竟親切地稱呼老上校為表兄。
上校起初感到有些莫名其妙，但兩人很快就梳理出了他們之間的親戚關系，後來便把雙方共同的親人全都聊了個遍，到最後，他們就成了無話不談的至交。
談話期間，老上校還就自己的織布大計向她請教。
上校留宿古堡一晚便也成了毫無懸念的事了。
主人把他領到大廳右邊一間上等的閑置房間裡。
房間與主人的卧室臨近，裡面配置了一張寬大的四柱床，床上疊放着松軟的羽絨被。
上校一躺下，就睡着了，但到半夜時分又醒來。
他走下床，打開百葉窗。
房間前面花圃的景緻一覽無餘。
在這涼爽的夏夜裡，他看見一棵棵蒼老的蘋果樹，樹幹上生滿了老瘤，樹葉也被害蟲啃食殆盡，但就在腐朽的枝幹中，又有無數的小細枝萌發出來。
此外，園中還生長着另一顆野生的蘋果樹，這棵大樹在秋季就會結出累累碩果，能裝上滿滿九桶，隻可惜果實苦澀，不能食用。
綠油油的草莓藤上，已經挂上正待成熟的鮮活果實。
上校就這樣站在窗前，靜靜欣賞着古堡，似乎此刻睡覺成了一種極大的浪費。
透過窗戶，從農場這邊望去，眼前便是一座石質山，還有幾株杜松。
置身在修剪整齊的樹籬和鮮豔欲滴的玫瑰之中，像彼倫克羅伊茲這般愛好訪遊的人來說，無疑會生出賓至如歸的情愫來。
在萬籁俱寂的夜晚，遠眺窗外，人人都會不由自主地懷疑眼前的景象是否隻是虛無缥缈的幻覺。
一切都沐浴在靜谧安詳中，叫人忍不住以為自己遁入了一場戲劇——樹木是畫上去的，玫瑰也是紙做的。
此時此刻，上校就沉浸在這樣的感覺裡。
“這一切不可能是真的，我一定在做夢。
”他不敢相信眼前的一切，可是他分明看到玫瑰葉從窗前輕輕地滑落，這才意識到，原來一切并非一場虛幻的夢。
這裡無論晝夜，都被一層無與倫比的祥和與滿足籠罩着。
老上校再次卧床時，并沒有關上百葉窗，而是時不時地從高床上往外望着花圃中高大挺拔的玫瑰樹，心裡充滿了一種說不出的喜悅。
與此同時，他心裡也在犯嘀咕，上天真是出其不意，像維斯特布萊德這樣的人也能在窗前随時欣賞到美妙的天堂之
看到恩辛·維斯特布萊德，老上校驚呆了。
隻見他嘴裡含着的煙嘴，默默而又愉快地進進出出。
他頭上戴着一頂無檐便帽，身上穿着老式的晨服。
用餐的時候，他倒是花了一番功夫才把這身晨服給脫下。
在彼倫克羅伊茲看來，這身晨服應該就是唯一能證明他波西米亞身份的憑據了。
他整日進進出出地忙碌着，時而關注仆人的動靜，時而又清點他們的薪酬，時而視察田間和牧場裡作物的長勢。
經過花圃時，他還會為妻子采下一朵玫瑰。
當年那個酗酒鬧事、出言不遜、不講公德、随地吐痰的家夥早已消失得無影無蹤。
更讓上校驚訝的是，他居然還保留着許多書籍。
他把上校領進自己的書房，隻見書架上收藏着一部部紅皮巨頭書和其他書籍。
所有的書籍都整齊地排列着，并分别用紅黑兩色筆将每本書的書名用大字标出。
他收藏的範圍決不僅僅限于書籍，就連一枚小小的郵票也沒落下。
他的妻子具有貴族血統，竟親切地稱呼老上校為表兄。
上校起初感到有些莫名其妙，但兩人很快就梳理出了他們之間的親戚關系，後來便把雙方共同的親人全都聊了個遍，到最後，他們就成了無話不談的至交。
談話期間，老上校還就自己的織布大計向她請教。
上校留宿古堡一晚便也成了毫無懸念的事了。
主人把他領到大廳右邊一間上等的閑置房間裡。
房間與主人的卧室臨近，裡面配置了一張寬大的四柱床，床上疊放着松軟的羽絨被。
上校一躺下，就睡着了，但到半夜時分又醒來。
他走下床，打開百葉窗。
房間前面花圃的景緻一覽無餘。
在這涼爽的夏夜裡，他看見一棵棵蒼老的蘋果樹，樹幹上生滿了老瘤，樹葉也被害蟲啃食殆盡，但就在腐朽的枝幹中，又有無數的小細枝萌發出來。
此外，園中還生長着另一顆野生的蘋果樹，這棵大樹在秋季就會結出累累碩果，能裝上滿滿九桶，隻可惜果實苦澀，不能食用。
綠油油的草莓藤上，已經挂上正待成熟的鮮活果實。
上校就這樣站在窗前，靜靜欣賞着古堡，似乎此刻睡覺成了一種極大的浪費。
透過窗戶，從農場這邊望去，眼前便是一座石質山，還有幾株杜松。
置身在修剪整齊的樹籬和鮮豔欲滴的玫瑰之中，像彼倫克羅伊茲這般愛好訪遊的人來說，無疑會生出賓至如歸的情愫來。
在萬籁俱寂的夜晚，遠眺窗外，人人都會不由自主地懷疑眼前的景象是否隻是虛無缥缈的幻覺。
一切都沐浴在靜谧安詳中，叫人忍不住以為自己遁入了一場戲劇——樹木是畫上去的，玫瑰也是紙做的。
此時此刻，上校就沉浸在這樣的感覺裡。
“這一切不可能是真的，我一定在做夢。
”他不敢相信眼前的一切，可是他分明看到玫瑰葉從窗前輕輕地滑落，這才意識到，原來一切并非一場虛幻的夢。
這裡無論晝夜，都被一層無與倫比的祥和與滿足籠罩着。
老上校再次卧床時，并沒有關上百葉窗，而是時不時地從高床上往外望着花圃中高大挺拔的玫瑰樹，心裡充滿了一種說不出的喜悅。
與此同時，他心裡也在犯嘀咕，上天真是出其不意，像維斯特布萊德這樣的人也能在窗前随時欣賞到美妙的天堂之
