編選者序 梅裡美的文學創作 6

給人以客觀的現實生活本身的印象，這是梅裡美的現實主義風格的特點。

    但同時，梅裡美作為現實主義者，卻又喜愛強悍的不平凡的性格，也喜愛選用震撼人心的事件，如馬鐵奧·法爾戈内為了義氣親手殺死自己的兒子，卡爾曼為了自由甯可丢掉自己的生命，雖然這些是通過對事件過程和生活場景的現實主義的描寫表現出來的，但不可避免地透露着鮮明的浪漫主義色彩。

     梅裡美的作品具有高度精練的優點。

    他的作品篇幅不長，但是其中濃縮着豐富的生活内容和複雜的矛盾，如《達芒戈》就是以短短的篇幅表現了巨大的社會問題和深刻的階級矛盾。

    梅裡美善于抓住事件的關鍵和主要方面，緊湊地展開，簡繁得當，結構嚴謹。

    他也善于抓住人物最具表征性的言行以突出其性格，他總是讓自己的人物行動，而避免用作者抽象的分析來代替。

    他是一個高明的故事講述者，他的叙述和描寫既不鋪陳，也不繁雜，因而整個作品呈現出明快流暢的特點。

    梅裡美還是一個善于設置衆多藝術層次的作者，他并不滿足于讓讀者一眼就看透自己的主題和意圖，而是用一些描述來挑起讀者的興趣和思考，随着情節的進展和深化最後才揭露作品的真谛。

    他的構思充滿智慧，耐人尋味，很有情趣，《維納斯豔驚伊爾城》就是這樣一篇作品。

    總之，梅裡美是一個具有精巧技藝的小說家，他的中短篇小說在藝術上很有借鑒的價值。