壯年 失蹤的孩子 第十八章
關燈
小
中
大
個電話),賽魯羅(九個電話)。
阿黛爾會抱怨說這些電話讓她很煩。
我試着說服莉拉,假如他們說我不在,就不要老打電話了,因為熱内亞的家不是我的,這會讓我很尴尬,但沒用,尼諾也開始打這個電話。
很難說清楚我和尼諾的真實情況:他處境尴尬,長話短說,很擔心說錯什麼話,會讓我生氣。
剛開始,他跟我說,莉拉給埃利奧諾拉家裡打了好幾個電話,這讓後者很生氣。
我得知,莉拉還往多莫大街上那棟房子,也就是尼諾現在住的地方打電話,最後他不得不找到莉拉的号碼,讓她不要一直給他妻子打電話。
事情的結果是,莉拉逼着他見面,但不是單獨見面——尼諾馬上澄清說,她是和卡門一起來的——因為卡門有急事要跟我講。
我聽着尼諾給我講他們見面的情景,内心很平靜。
尼諾說,莉拉想知道我在公衆場合講我的書時的細節:我穿什麼衣服,梳什麼樣的發型,怎麼化妝,是不是很害羞,我講得是不是很有趣,我是念稿子還是即興發言。
其他事情,她都一個字都沒說,都是卡門說的。
後來尼諾發現,她們那麼着急聯系我,是因為帕斯卡萊的緣故。
卡門通過自己的渠道得知娜迪亞·加利亞尼已經去了國外,在一個安全的地方生活,因此她想請求我的幫助,讓我聯系我的中學老師,打聽一下帕斯卡萊是否也安全了。
卡門感歎了幾次:“我不希望,那些有錢人家的孩子都沒事兒了,我哥哥卻在劫難逃。
”卡門讓尼諾把這些事兒都告訴我,就好像她對于帕斯卡萊的擔憂,擔心他成為被追捕的罪犯,這事兒我也脫不開幹系。
假如我想幫助她,我不能通過電話,不能打電話給加利亞尼老師,也不能打給她,因為電話可能會受到監聽。
最後,尼諾總結說:“卡門和莉娜都有些糊裡糊塗的,你最好别管這事兒,她們可能會給你惹麻煩的。
” 我想,幾個月前,即使是卡門在場,尼諾和莉拉見面也會讓我很警惕,現在我發現,對這些我已經無所謂了。
很明顯,我已經确信尼諾對我的愛,不能排除莉拉還想把他從我手上搶走的可能,但我覺得她不可能得逞。
我撫摸着尼諾的面孔,用開玩笑的語氣對他說:“拜托了,你自己不要陷入麻煩就好!你從來都沒有一刻空閑,這次,你是怎麼騰出時間和她們見面的?”
阿黛爾會抱怨說這些電話讓她很煩。
我試着說服莉拉,假如他們說我不在,就不要老打電話了,因為熱内亞的家不是我的,這會讓我很尴尬,但沒用,尼諾也開始打這個電話。
很難說清楚我和尼諾的真實情況:他處境尴尬,長話短說,很擔心說錯什麼話,會讓我生氣。
剛開始,他跟我說,莉拉給埃利奧諾拉家裡打了好幾個電話,這讓後者很生氣。
我得知,莉拉還往多莫大街上那棟房子,也就是尼諾現在住的地方打電話,最後他不得不找到莉拉的号碼,讓她不要一直給他妻子打電話。
事情的結果是,莉拉逼着他見面,但不是單獨見面——尼諾馬上澄清說,她是和卡門一起來的——因為卡門有急事要跟我講。
我聽着尼諾給我講他們見面的情景,内心很平靜。
尼諾說,莉拉想知道我在公衆場合講我的書時的細節:我穿什麼衣服,梳什麼樣的發型,怎麼化妝,是不是很害羞,我講得是不是很有趣,我是念稿子還是即興發言。
其他事情,她都一個字都沒說,都是卡門說的。
後來尼諾發現,她們那麼着急聯系我,是因為帕斯卡萊的緣故。
卡門通過自己的渠道得知娜迪亞·加利亞尼已經去了國外,在一個安全的地方生活,因此她想請求我的幫助,讓我聯系我的中學老師,打聽一下帕斯卡萊是否也安全了。
卡門感歎了幾次:“我不希望,那些有錢人家的孩子都沒事兒了,我哥哥卻在劫難逃。
”卡門讓尼諾把這些事兒都告訴我,就好像她對于帕斯卡萊的擔憂,擔心他成為被追捕的罪犯,這事兒我也脫不開幹系。
假如我想幫助她,我不能通過電話,不能打電話給加利亞尼老師,也不能打給她,因為電話可能會受到監聽。
最後,尼諾總結說:“卡門和莉娜都有些糊裡糊塗的,你最好别管這事兒,她們可能會給你惹麻煩的。
” 我想,幾個月前,即使是卡門在場,尼諾和莉拉見面也會讓我很警惕,現在我發現,對這些我已經無所謂了。
很明顯,我已經确信尼諾對我的愛,不能排除莉拉還想把他從我手上搶走的可能,但我覺得她不可能得逞。
我撫摸着尼諾的面孔,用開玩笑的語氣對他說:“拜托了,你自己不要陷入麻煩就好!你從來都沒有一刻空閑,這次,你是怎麼騰出時間和她們見面的?”