老年 壞血統的故事 第五章
關燈
小
中
大
我時不時離開那不勒斯去出差，離開把我和她房間隔開的那幾道台階，離開小花園和大路。
在那些時刻，我會舒一口氣，我會把自己打扮得漂漂亮亮，穿上優雅的衣服，甚至是我生完孩子之後遺留的一絲跛足的痕迹，也成了一種與衆不同的特點。
盡管我經常諷刺那些文人和藝術家的種種表現，但對當時的我來說，所有和出版、電影、電視以及任何與藝術沾邊的事兒，都是充滿想象的風景，我都願意投入其中。
我去參加那些浮誇的研讨會和筆會，各種大型演出、展覽、電影還有作品推廣會。
我喜歡參與其中，當我坐在前排那些預留的位子上和那些名流一起很舒适地欣賞節目時，我覺得非常有面子。
莉拉一直生活在她的恐懼裡，她從來都沒有可以讓她散心的事兒。
有一次我受邀去聖卡羅劇院看一場歌劇——那是個非常神奇的地方，我自己從來都沒進去過，我堅持要帶她去，但她不想去，後來我說服卡門陪我去。
分散注意力——假如可以這樣說的話，已經成了另一個讓她痛苦的原因。
這是一種新的痛苦，就像解藥一樣作用于她，她變得很有決心，充滿鬥志，就像一個知道自己要淹死的人，但還是擺動着胳膊和腿想浮上水面。
有一天晚上，我得知她兒子又開始吸毒。
她一句話都沒說，也沒告訴恩佐，就去斯特凡諾家裡找她兒子了。
那是新城區的房子，也是她十幾年前結婚後住的地方。
但她沒找到兒子：詹納羅和父親吵架了，已經搬到他舅舅裡諾家裡去了。
斯特凡諾和瑪麗莎對她都充滿了敵意，他們現在已經生活在一起了，之前那個英俊的男人已經瘦成一把骨頭了，他非常蒼白，身上穿的衣服好像大了兩個号。
心髒病把他摧毀了，他被吓到了。
他現在吃得很少，不喝酒，不抽煙，也不能太激動。
但莉拉去時，他非常激動，他的激動是有道理的。
因為心髒病的緣故，他把那家肉食店徹底關掉了，艾達為了自己和女兒向他要錢，他妹妹皮諾奇娅和母親瑪麗亞也指望他養活，瑪麗莎和她的幾個孩子也指望他。
莉拉馬上明白，斯特凡諾想用詹納羅為借口問她要錢。
實際上，盡管他幾天前就把兒子從家裡趕了出去，他還在捍衛詹納羅，瑪麗莎在聲援他。
他說，為了讓詹納羅得到更好的治療，需要很多很多錢。
這時候莉拉說，她再也不
在那些時刻，我會舒一口氣，我會把自己打扮得漂漂亮亮，穿上優雅的衣服，甚至是我生完孩子之後遺留的一絲跛足的痕迹，也成了一種與衆不同的特點。
盡管我經常諷刺那些文人和藝術家的種種表現，但對當時的我來說，所有和出版、電影、電視以及任何與藝術沾邊的事兒，都是充滿想象的風景，我都願意投入其中。
我去參加那些浮誇的研讨會和筆會，各種大型演出、展覽、電影還有作品推廣會。
我喜歡參與其中，當我坐在前排那些預留的位子上和那些名流一起很舒适地欣賞節目時，我覺得非常有面子。
莉拉一直生活在她的恐懼裡，她從來都沒有可以讓她散心的事兒。
有一次我受邀去聖卡羅劇院看一場歌劇——那是個非常神奇的地方，我自己從來都沒進去過，我堅持要帶她去，但她不想去，後來我說服卡門陪我去。
分散注意力——假如可以這樣說的話，已經成了另一個讓她痛苦的原因。
這是一種新的痛苦，就像解藥一樣作用于她，她變得很有決心，充滿鬥志，就像一個知道自己要淹死的人，但還是擺動着胳膊和腿想浮上水面。
有一天晚上，我得知她兒子又開始吸毒。
她一句話都沒說，也沒告訴恩佐，就去斯特凡諾家裡找她兒子了。
那是新城區的房子，也是她十幾年前結婚後住的地方。
但她沒找到兒子：詹納羅和父親吵架了，已經搬到他舅舅裡諾家裡去了。
斯特凡諾和瑪麗莎對她都充滿了敵意，他們現在已經生活在一起了，之前那個英俊的男人已經瘦成一把骨頭了，他非常蒼白，身上穿的衣服好像大了兩個号。
心髒病把他摧毀了，他被吓到了。
他現在吃得很少，不喝酒，不抽煙，也不能太激動。
但莉拉去時，他非常激動，他的激動是有道理的。
因為心髒病的緣故，他把那家肉食店徹底關掉了，艾達為了自己和女兒向他要錢，他妹妹皮諾奇娅和母親瑪麗亞也指望他養活，瑪麗莎和她的幾個孩子也指望他。
莉拉馬上明白，斯特凡諾想用詹納羅為借口問她要錢。
實際上，盡管他幾天前就把兒子從家裡趕了出去，他還在捍衛詹納羅，瑪麗莎在聲援他。
他說，為了讓詹納羅得到更好的治療，需要很多很多錢。
這時候莉拉說，她再也不
