第二章 第七節
關燈
小
中
大
我有機會見到她了。
周末她來找我,到時候我介紹你們認識。
” “那我太榮幸了。
”喬安娜·格雷跨上了車。
“晚上下棋嗎?”他滿懷希望。
“來吧,八點過來,一起吃飯吧。
我得走了。
” 她沿溪流蹬着自行車走了。
那條叫帕奇的狗跟在後面。
此刻她一臉嚴肅。
昨晚上的無線電通報讓她驚駭不已。
實際上她反複譯了三遍電文,确保沒搞錯。
這一晚上她輾轉反側,不到五點就醒了。
她躺在床上,耳邊傳來蘭開斯特轟炸機的聲音,它們在歐陸海際逡巡,幾個小時後又返回來。
終于,她再次打起了盹,奇怪的是到了七點三十分,她一躍即起,精力充沛。
簡直……簡直不可思議,就好像這是她頭一遭真正執行任務似的。
這可是綁架丘吉爾啊——這可是要從一幫荷槍實彈的衛兵眼皮底下把這個人物搞出來啊。
她不禁放聲大笑。
噢,這幫王八蛋英國佬肯定要恨死這事兒了。
全世界都會震驚,而他們英國佬要恨死了。
當她沿着小山坡走上主路時,身後忽然傳來了汽車喇叭的響聲。
一輛小轎車從她身旁駛過,停在路邊。
車裡的人身着英國地方志願軍制服,長了一副白色胡子,面色紅潤,是那種一天要喝好多威士忌的典型形象。
他快活地打了招呼:“早上好啊,喬安娜。
” 這個面碰得實在是太巧了,這樣她完全用不着再跑一趟斯塔德利莊園了。
“早上好,亨利。
”她從自行車上跳了下來。
他鑽出了轎車,說:“周六晚上我們有幾個人打算小聚一下,打打橋牌,然後一起用晚餐。
沒什麼特别安排。
簡說估計你會樂意跟我們一起玩兒的。
” “她可真好,我願意一起去。
”喬安娜·格雷說,“這會兒她一定得為了準備那件大事兒忙瘋了吧。
” 亨利爵士的表情似乎稍稍滞了一下,略放低了聲音說:“我說,這事兒你沒跟誰提過吧?” 喬安娜·格雷扮出了一個恰如其分的吃驚表情道:“當然沒有啦,記住,你可是信任我才會告訴我的。
” “本來
周末她來找我,到時候我介紹你們認識。
” “那我太榮幸了。
”喬安娜·格雷跨上了車。
“晚上下棋嗎?”他滿懷希望。
“來吧,八點過來,一起吃飯吧。
我得走了。
” 她沿溪流蹬着自行車走了。
那條叫帕奇的狗跟在後面。
此刻她一臉嚴肅。
昨晚上的無線電通報讓她驚駭不已。
實際上她反複譯了三遍電文,确保沒搞錯。
這一晚上她輾轉反側,不到五點就醒了。
她躺在床上,耳邊傳來蘭開斯特轟炸機的聲音,它們在歐陸海際逡巡,幾個小時後又返回來。
終于,她再次打起了盹,奇怪的是到了七點三十分,她一躍即起,精力充沛。
簡直……簡直不可思議,就好像這是她頭一遭真正執行任務似的。
這可是綁架丘吉爾啊——這可是要從一幫荷槍實彈的衛兵眼皮底下把這個人物搞出來啊。
她不禁放聲大笑。
噢,這幫王八蛋英國佬肯定要恨死這事兒了。
全世界都會震驚,而他們英國佬要恨死了。
當她沿着小山坡走上主路時,身後忽然傳來了汽車喇叭的響聲。
一輛小轎車從她身旁駛過,停在路邊。
車裡的人身着英國地方志願軍制服,長了一副白色胡子,面色紅潤,是那種一天要喝好多威士忌的典型形象。
他快活地打了招呼:“早上好啊,喬安娜。
” 這個面碰得實在是太巧了,這樣她完全用不着再跑一趟斯塔德利莊園了。
“早上好,亨利。
”她從自行車上跳了下來。
他鑽出了轎車,說:“周六晚上我們有幾個人打算小聚一下,打打橋牌,然後一起用晚餐。
沒什麼特别安排。
簡說估計你會樂意跟我們一起玩兒的。
” “她可真好,我願意一起去。
”喬安娜·格雷說,“這會兒她一定得為了準備那件大事兒忙瘋了吧。
” 亨利爵士的表情似乎稍稍滞了一下,略放低了聲音說:“我說,這事兒你沒跟誰提過吧?” 喬安娜·格雷扮出了一個恰如其分的吃驚表情道:“當然沒有啦,記住,你可是信任我才會告訴我的。
” “本來