第四章 第十節
關燈
小
中
大
半個小時過去了,德弗林沒有動靜。
拉德爾振作了一下精神,推門進去。
德弗林坐在椅子上,腳搭着桌面,一隻手舉着喬安娜·格雷的報告,另一隻手擎着杯白蘭地。
瓶裡已經差不多見底了。
“你來了?”他擡眼一瞥,“我還以為你出什麼事兒了。
” “有何見教?”拉德爾問。
“這些東西讓我想起小時候聽過的一個故事,”德弗林說,“關于一九二一年時候跟英國人打仗的故事。
有個人叫埃梅特·達爾頓,後來當了自由邦軍的将領。
聽說過這個人嗎?” “恐怕沒聽說過。
”拉德爾的不耐煩難以掩飾。
“我們愛爾蘭人都喜歡他。
戰争期間他是英國的少校,因為作戰勇敢得到了軍功十字勳章,後來加入了愛爾蘭共和軍。
” “不好意思,德弗林先生,可跟這有什麼關系?” 德弗林置若罔聞,徑自說道:“還有個人,叫麥考因,在蒙特喬伊監獄坐牢,也是個好人,可惜要上絞刑架了。
”他又斟了些酒,繼續說,“埃梅特·達爾頓想了個主意。
他偷了輛英國軍車,套上他那套舊的少校制服,找了幾個人裝成英國兵,大搖大擺地跑到監獄,找到了監獄長辦公室。
你能相信嗎?” 拉德爾這時來了興趣:“那他們把麥考因救出來了嗎?” “那天的運氣不好,他要見監獄長,結果被拒絕了。
” “那後來呢?那些人怎麼樣了?” “嗯,于是就開槍了。
雖然這樣有點兒野蠻,但他們還是得手了。
”他笑笑,揚了揚喬安娜·格雷的報告,“就跟這個差不多。
” “你覺得這能成功嗎?”拉德爾熱切問道,“你覺得可能性大嗎?” “這也夠野蠻的。
”德弗林擲下文件說,“不過我覺得,愛爾蘭人本來就是最瘋狂的一群人。
拉德爾振作了一下精神,推門進去。
德弗林坐在椅子上,腳搭着桌面,一隻手舉着喬安娜·格雷的報告,另一隻手擎着杯白蘭地。
瓶裡已經差不多見底了。
“你來了?”他擡眼一瞥,“我還以為你出什麼事兒了。
” “有何見教?”拉德爾問。
“這些東西讓我想起小時候聽過的一個故事,”德弗林說,“關于一九二一年時候跟英國人打仗的故事。
有個人叫埃梅特·達爾頓,後來當了自由邦軍的将領。
聽說過這個人嗎?” “恐怕沒聽說過。
”拉德爾的不耐煩難以掩飾。
“我們愛爾蘭人都喜歡他。
戰争期間他是英國的少校,因為作戰勇敢得到了軍功十字勳章,後來加入了愛爾蘭共和軍。
” “不好意思,德弗林先生,可跟這有什麼關系?” 德弗林置若罔聞,徑自說道:“還有個人,叫麥考因,在蒙特喬伊監獄坐牢,也是個好人,可惜要上絞刑架了。
”他又斟了些酒,繼續說,“埃梅特·達爾頓想了個主意。
他偷了輛英國軍車,套上他那套舊的少校制服,找了幾個人裝成英國兵,大搖大擺地跑到監獄,找到了監獄長辦公室。
你能相信嗎?” 拉德爾這時來了興趣:“那他們把麥考因救出來了嗎?” “那天的運氣不好,他要見監獄長,結果被拒絕了。
” “那後來呢?那些人怎麼樣了?” “嗯,于是就開槍了。
雖然這樣有點兒野蠻,但他們還是得手了。
”他笑笑,揚了揚喬安娜·格雷的報告,“就跟這個差不多。
” “你覺得這能成功嗎?”拉德爾熱切問道,“你覺得可能性大嗎?” “這也夠野蠻的。
”德弗林擲下文件說,“不過我覺得,愛爾蘭人本來就是最瘋狂的一群人。