第十七章 第五節
關燈
小
中
大
奧托·勃蘭特坐在小橋的擋牆上，叼着一根煙，滿不在乎地說：“接下來呢？要跑嗎？”
“能跑到哪兒去呢？”李特爾看了一眼表，“差二十分鐘五點。
最晚六點半天就黑了。
如果能挺到那個時候，就可以化成兩三人的小組，悄悄穿過鄉下，到霍布斯角去。
這樣應該還有幾個人能趕上接應的船。
” “中校應該還有别的主意。
”奧爾特曼中士說。
勃蘭特點點頭：“沒錯，可他不在。
眼下照我看，估計是要打一仗了。
” “那就涉及到一個重要問題，”李特爾說，“我們要以德國軍人的身份戰鬥。
這一點從開始就明确得很。
我感覺，現在已經可以脫掉僞裝了。
” 他摘下紅色貝雷帽，脫下跳傘服，露出了他的一身德國軍裝。
他從臀部的口袋裡取出一頂德國空軍的船形帽戴在頭上，又正了正。
“好的，”他對勃蘭特和奧爾特曼說，“所有人都一樣。
動作快點兒吧。
” 喬安娜·格雷從卧室的窗戶裡看到了這一切，李特爾的制服讓她的心頭頓生凜然。
她注視着奧爾特曼走進郵局。
不一會兒，特納先生出現了。
他過了橋，朝着教堂走過去。
李特爾此刻完全不知該作何抉擇。
按照正常情況來看，他本應該立即下令撤退；可就像他問勃蘭特的那樣，“能跑到哪兒去呢？”算上自己，有十二個人看守俘虜，拱衛村子。
這是絕境。
但是阿爾伯特運河和埃本-埃美爾也是如此，施泰因納一定會這麼說的。
他突然意識到這些年來自己有多依賴施泰因納，而且這早已不是第一次意識到這個問題了。
他再次嘗試用野戰電話機呼叫施泰因納。
“雄鷹一号，”他用英語說，“我是雄鷹二号。
” 沒有回應。
他把話筒還給列兵哈格。
哈格正匍匐隐蔽在小橋的護牆後面，布倫輕機槍的槍管從排水孔裡探出去，射擊角度良好。
一堆彈夾在他身旁碼放得整整齊齊。
此刻他也脫掉了紅色貝雷帽和跳傘服，穿着德國空軍的軍裝，戴着船形帽，隻不過還套着迷彩軍褲。
“還是不走運嗎，中尉？”突然他精神一振，“我好像聽見吉普車的聲音了。
” “沒錯，但是方向完全不對。
”李特爾嚴肅道。
他翻過哈格身旁的腰牆，轉過身，看見喬安娜·格雷的屋子旁邊繞過來一輛吉普車。
無線電天線的頂端挑着一條白手絹。
車上隻有司機一個人而已。
李特爾從牆後走出來，雙手背後。
沙夫托連鋼
最晚六點半天就黑了。
如果能挺到那個時候，就可以化成兩三人的小組，悄悄穿過鄉下，到霍布斯角去。
這樣應該還有幾個人能趕上接應的船。
” “中校應該還有别的主意。
”奧爾特曼中士說。
勃蘭特點點頭：“沒錯，可他不在。
眼下照我看，估計是要打一仗了。
” “那就涉及到一個重要問題，”李特爾說，“我們要以德國軍人的身份戰鬥。
這一點從開始就明确得很。
我感覺，現在已經可以脫掉僞裝了。
” 他摘下紅色貝雷帽，脫下跳傘服，露出了他的一身德國軍裝。
他從臀部的口袋裡取出一頂德國空軍的船形帽戴在頭上，又正了正。
“好的，”他對勃蘭特和奧爾特曼說，“所有人都一樣。
動作快點兒吧。
” 喬安娜·格雷從卧室的窗戶裡看到了這一切，李特爾的制服讓她的心頭頓生凜然。
她注視着奧爾特曼走進郵局。
不一會兒，特納先生出現了。
他過了橋，朝着教堂走過去。
李特爾此刻完全不知該作何抉擇。
按照正常情況來看，他本應該立即下令撤退；可就像他問勃蘭特的那樣，“能跑到哪兒去呢？”算上自己，有十二個人看守俘虜，拱衛村子。
這是絕境。
但是阿爾伯特運河和埃本-埃美爾也是如此，施泰因納一定會這麼說的。
他突然意識到這些年來自己有多依賴施泰因納，而且這早已不是第一次意識到這個問題了。
他再次嘗試用野戰電話機呼叫施泰因納。
“雄鷹一号，”他用英語說，“我是雄鷹二号。
” 沒有回應。
他把話筒還給列兵哈格。
哈格正匍匐隐蔽在小橋的護牆後面，布倫輕機槍的槍管從排水孔裡探出去，射擊角度良好。
一堆彈夾在他身旁碼放得整整齊齊。
此刻他也脫掉了紅色貝雷帽和跳傘服，穿着德國空軍的軍裝，戴着船形帽，隻不過還套着迷彩軍褲。
“還是不走運嗎，中尉？”突然他精神一振，“我好像聽見吉普車的聲音了。
” “沒錯，但是方向完全不對。
”李特爾嚴肅道。
他翻過哈格身旁的腰牆，轉過身，看見喬安娜·格雷的屋子旁邊繞過來一輛吉普車。
無線電天線的頂端挑着一條白手絹。
車上隻有司機一個人而已。
李特爾從牆後走出來，雙手背後。
沙夫托連鋼
