第一部 搶走名字 第十章
關燈
小
中
大
“你是指自殺嗎?”媽媽說着,皺了皺鼻子,“到今年春天就三年了。
” 我又擡起頭看了一眼芭比娃娃,現在她一動不動。
“我知道了。
”帕林醫生說,“艾麗諾經常談起他嗎?” “事實上,并沒有。
”媽媽說着,用塗成紅色的指甲撚住裙子上脫掉的一根絲,“我們都不常說起。
那天還有那天的許多事,如今在我的腦海裡不過是一片空白。
我想,兩位小姑娘記得的隻會更少。
那件事發生的時候,她們才四歲,在那之前,他也不是一個稱職的父親,所以……” “嗯。
”帕林醫生放下筆,猶豫了一會兒。
“她現在還會編故事了。
”媽媽急忙補充道。
“哦?”帕林醫生問,重新拿筆記錄起來。
“都是些瘋話,她一直說姐妹兩人互換了身份,說得像真的一樣,我們的耳朵都快長繭了。
” “嗯。
”帕林醫生看着我,“那麼她的姐姐——” “很棒,”媽媽說,“就像金子一樣閃閃發光。
如果要說有什麼變化,實際上,今年她的學習成績又進步了。
” “哦——嗯。
”帕林醫生說,“還尿床嗎?” “哦,是的。
”媽媽回答,“有好幾次。
” 我的臉不禁紅了,仿佛媽媽未經允許就掀起我的裙子,把我的底褲露出來給帕林醫生看。
而且,過去,尿床次數更多的是艾麗。
我抱着胳膊,怒氣沖沖地看着帕林醫生。
“哦——好的。
”帕林醫生繼續問,“會大便失禁嗎?” “沒有。
”媽媽回答。
他們若無其事地聊着,好像根本沒有冒犯誰,也沒有誰會覺得尴尬,隻有我的臉上一陣紅一陣白。
突然帕林醫生向我湊過來,他的手又重新放回腿上,這一次他點點頭,沖我微笑,好像他真的希望聽我告訴他什麼,而不是任由媽媽繼續說下去。
“現在,輪到艾麗諾了。
”他用歌唱般的語調說着,就像兒童電視節目裡的角色那樣,“全都告訴我,怎麼樣?” 我擡起頭,凝視着他的眼鏡和鼻子,它們讓我覺得惡心。
我想告訴他,關于艾麗、阿卡拉、媽媽、瑪麗、克洛伊的一切,還有所謂的病,但它們就像某種不可言說的東西,哽在喉嚨裡。
這些事,三言兩語說不清,就像螞蜂一樣擠成一團,刺痛着它們能觸及的一切。
最後,我隻是坐着,看着帕林醫生的臭嘴,還有那雙洞悉一切的雙眼。
“說吧
” 我又擡起頭看了一眼芭比娃娃,現在她一動不動。
“我知道了。
”帕林醫生說,“艾麗諾經常談起他嗎?” “事實上,并沒有。
”媽媽說着,用塗成紅色的指甲撚住裙子上脫掉的一根絲,“我們都不常說起。
那天還有那天的許多事,如今在我的腦海裡不過是一片空白。
我想,兩位小姑娘記得的隻會更少。
那件事發生的時候,她們才四歲,在那之前,他也不是一個稱職的父親,所以……” “嗯。
”帕林醫生放下筆,猶豫了一會兒。
“她現在還會編故事了。
”媽媽急忙補充道。
“哦?”帕林醫生問,重新拿筆記錄起來。
“都是些瘋話,她一直說姐妹兩人互換了身份,說得像真的一樣,我們的耳朵都快長繭了。
” “嗯。
”帕林醫生看着我,“那麼她的姐姐——” “很棒,”媽媽說,“就像金子一樣閃閃發光。
如果要說有什麼變化,實際上,今年她的學習成績又進步了。
” “哦——嗯。
”帕林醫生說,“還尿床嗎?” “哦,是的。
”媽媽回答,“有好幾次。
” 我的臉不禁紅了,仿佛媽媽未經允許就掀起我的裙子,把我的底褲露出來給帕林醫生看。
而且,過去,尿床次數更多的是艾麗。
我抱着胳膊,怒氣沖沖地看着帕林醫生。
“哦——好的。
”帕林醫生繼續問,“會大便失禁嗎?” “沒有。
”媽媽回答。
他們若無其事地聊着,好像根本沒有冒犯誰,也沒有誰會覺得尴尬,隻有我的臉上一陣紅一陣白。
突然帕林醫生向我湊過來,他的手又重新放回腿上,這一次他點點頭,沖我微笑,好像他真的希望聽我告訴他什麼,而不是任由媽媽繼續說下去。
“現在,輪到艾麗諾了。
”他用歌唱般的語調說着,就像兒童電視節目裡的角色那樣,“全都告訴我,怎麼樣?” 我擡起頭,凝視着他的眼鏡和鼻子,它們讓我覺得惡心。
我想告訴他,關于艾麗、阿卡拉、媽媽、瑪麗、克洛伊的一切,還有所謂的病,但它們就像某種不可言說的東西,哽在喉嚨裡。
這些事,三言兩語說不清,就像螞蜂一樣擠成一團,刺痛着它們能觸及的一切。
最後,我隻是坐着,看着帕林醫生的臭嘴,還有那雙洞悉一切的雙眼。
“說吧