第二部 尋找身份 第六十五章
關燈
小
中
大
聲勢,卻已潰不成軍。
斯瑪吉再次見到媽媽眼中的絕望,和之前在教堂見到的一模一樣。
顯然,在嚴厲的外表之下——扣得嚴絲合縫的上衣,塗得一絲不苟的唇彩——禁锢着一個被其他人的選擇左右的小女孩。
(“快點,給我一把小提琴。
”那個聲音嘲弄道。
) 斯瑪吉感到一陣悲傷,她伸出手,撫摩媽媽的肩膀。
媽媽低下頭,不情願接受她的安慰,當然,隻是一小會兒。
很快她就擡頭,躲開斯瑪吉的手。
斯瑪吉皺了皺眉:“你怎麼了?” “你也已經這樣生活很久了。
”媽媽說,從包裡取出手套,重新戴在手上,“畢竟,不是什麼了不起的變化。
希望你能繼續這樣生活。
希望你繼續接受這樣的家庭。
也希望你很快能忘記發生過的事。
” 司機關閉發動機,打開門,廣播安靜了。
坐在車裡,隐約可以聽到鳥兒的歌唱和遠處主幹道的市井聲。
“你真的這麼認為嗎?”斯瑪吉問。
“當然。
”媽媽說着,啪地合上提包,“畢竟,隻是改名字而已,不會改變你的本質。
你當然還是你,而海倫——艾麗——仍舊是艾麗,不管我們怎麼稱呼你們,不管玩多少次變身遊戲,都不會改變這個事實。
說真的,過去這麼久了,我沒發現有什麼影響,你還是你。
” 斯瑪吉目瞪口呆地看着自己剛剛伸手安慰過的女人。
直到這一刻,她終于意識到,她和她沒法交流。
兩人之間隔着萬丈深淵。
“好吧,媽媽。
”她平靜地說,“你從來都不了解我們。
” 媽媽也望向她。
有那麼一瞬間,她的目光微微一閃。
接着,一位殡葬師走了過來,為她打開車門。
她下了車,留下斯瑪吉呆望着空蕩蕩的座位。
過了一會兒,她也下車了,一眼就看見賀瑞斯、理查德和尼克從後面的車裡出來。
媽媽正站在牧師邊,歪着頭和他交談着,勉強擠出一絲微笑。
她站在這兒,就像個局外人——他們也是——斯瑪吉冷冷地意識到,他們本來如此。
于是她腦中的某扇門将這一切永遠地封存,成為昨天的一部分。
她看了海麗的靈柩最後一眼。
此刻花朵一動不動,十分肅穆。
“再見了,海麗。
”她低聲說。
她轉身,離開這兒,沿着來時的路,穿過樹木。
她身後傳來啪嗒啪嗒的腳步聲。
“你現在就要走了嗎
斯瑪吉再次見到媽媽眼中的絕望,和之前在教堂見到的一模一樣。
顯然,在嚴厲的外表之下——扣得嚴絲合縫的上衣,塗得一絲不苟的唇彩——禁锢着一個被其他人的選擇左右的小女孩。
(“快點,給我一把小提琴。
”那個聲音嘲弄道。
) 斯瑪吉感到一陣悲傷,她伸出手,撫摩媽媽的肩膀。
媽媽低下頭,不情願接受她的安慰,當然,隻是一小會兒。
很快她就擡頭,躲開斯瑪吉的手。
斯瑪吉皺了皺眉:“你怎麼了?” “你也已經這樣生活很久了。
”媽媽說,從包裡取出手套,重新戴在手上,“畢竟,不是什麼了不起的變化。
希望你能繼續這樣生活。
希望你繼續接受這樣的家庭。
也希望你很快能忘記發生過的事。
” 司機關閉發動機,打開門,廣播安靜了。
坐在車裡,隐約可以聽到鳥兒的歌唱和遠處主幹道的市井聲。
“你真的這麼認為嗎?”斯瑪吉問。
“當然。
”媽媽說着,啪地合上提包,“畢竟,隻是改名字而已,不會改變你的本質。
你當然還是你,而海倫——艾麗——仍舊是艾麗,不管我們怎麼稱呼你們,不管玩多少次變身遊戲,都不會改變這個事實。
說真的,過去這麼久了,我沒發現有什麼影響,你還是你。
” 斯瑪吉目瞪口呆地看着自己剛剛伸手安慰過的女人。
直到這一刻,她終于意識到,她和她沒法交流。
兩人之間隔着萬丈深淵。
“好吧,媽媽。
”她平靜地說,“你從來都不了解我們。
” 媽媽也望向她。
有那麼一瞬間,她的目光微微一閃。
接着,一位殡葬師走了過來,為她打開車門。
她下了車,留下斯瑪吉呆望着空蕩蕩的座位。
過了一會兒,她也下車了,一眼就看見賀瑞斯、理查德和尼克從後面的車裡出來。
媽媽正站在牧師邊,歪着頭和他交談着,勉強擠出一絲微笑。
她站在這兒,就像個局外人——他們也是——斯瑪吉冷冷地意識到,他們本來如此。
于是她腦中的某扇門将這一切永遠地封存,成為昨天的一部分。
她看了海麗的靈柩最後一眼。
此刻花朵一動不動,十分肅穆。
“再見了,海麗。
”她低聲說。
她轉身,離開這兒,沿着來時的路,穿過樹木。
她身後傳來啪嗒啪嗒的腳步聲。
“你現在就要走了嗎