第一部 鄰家男孩 過去 一九九三年十二月
關燈
小
中
大
克裡斯不懷好意地笑笑說：“這還是最簡單的部分呢。
” 她開始認真考慮脫下雪橇、從這裡走下山，但她想重新赢得克裡斯的好感，畢竟，克裡斯整個早上被關在房裡是她的錯，如果克裡斯寬宏大量到讓她跟着他一起滑雪，就算他要她四腳朝天滑下去，她也會照辦。
她看着克裡斯飛速沖下山坡，臀部左右晃動，有如山貓一樣優雅敏捷，帽尖的穗帶在風中飄搖。
他是個天生的運動員，看他滑雪似乎好容易。
艾蜜麗深深吸口氣，滑雪杆一蹬往下滑，最起碼，她心想，他不會讓我一路滾下去。
她第一個彎道就速度太快，結果一下子沖過克裡斯，先是跟他平行，然後超前他幾尺，一路直下，速度快得吓人。
“慢下來！”她聽到克裡斯大喊，卻很想大笑：他真的以為她控制得了嗎？ 雪橇接連撞上坡道邊緣，她感覺到小樹枝擦過臉頰，白雪從頭頂上的樹枝直直落下，她試圖靠攏雙膝、雙腳伸直，她全身直冒冷汗，汗珠從手臂一直滴到背後，嘴裡也不停禱告。
克裡斯大叫她的名字，她感到空氣急速飛過，然後雪橇一飛卡到樹叢間，等到重重摔到地上時，她隻覺得解脫。
她很幸運沒跌斷頸子。
情況可能更糟。
那一定痛得要命。
他們沒料到克裡斯聽得到他們說話，但他卻聽得一清二楚。
把艾蜜麗送上救護車的急救人員不得不把克裡斯一起帶到醫院，因為他像水侄一樣黏着擔架不放，而且她爸媽也還沒聽到急救人員的呼叫。
他在救護車裡始終待在艾蜜麗身旁，即使到了急診室也緊随在旁，過了一會，大家就認了，也不再試圖叫他走開。
她像那樣沖下坡道！天啊，他一想到就全身發抖。
他不想離開她，但他必須找人幫忙。
他朝着人們揮揮手，請他們聯絡巡邏隊，然後他丢下雪橇，一路沖到艾蜜麗躺着的地方。
她的帽子掉了，頭發鋪展在雪地上，他曉得最好不要移動她，但他握起她的手，感到自己胃部一陣翻轉。
這都是他的錯。
如果他沒有把艾蜜麗帶到這個坡道、故意讓她受罪，她絕對不會滑出坡道。
救護車奔向醫院時，艾蜜麗清醒過來。
“好痛，”她說，吞咽顯得困難。
“我怎麼了？”他沒跟她說她跌斷了腿，腳踝也扭成一個極為奇怪的角度；他也沒跟她說她跌下山坡之前滾了多遠，臉上被刮得不成形。
“你摔倒了，”他僅說。
“你會沒事的，” 艾蜜麗眼中充滿淚水。
“我好怕，”她輕聲說，他聽了喉頭一緊。
“我媽在哪裡？” “快到了，”他說。
“但我在這裡。
”他靠近一點，不自在地抱住她。
他慢慢閉上眼睛，在那一刻，他決定在艾蜜麗的餘生中，他都要當她的守護天使。
艾蜜麗摔斷了腿遠比克裡斯偷喝酒要緊。
梅蘭妮和葛絲堅持回去班布裡奇，麥克也傾向同意，但艾蜜麗最終還是說服大家好好度假。
為了表示休戚與共，每個人都待在公寓裡，放棄滑雪，改玩拼字遊戲和大富翁。
到了第二天，艾蜜麗已經厭煩大家把她當個病人，于是她催促每個人出去滑雪。
經過一番争辯之後，連梅蘭妮都同意出去一、兩個小時，但克裡斯拒絕離開艾蜜麗身旁。
“我不想去，”他說，大家也沒逼他。
他跟艾蜜麗坐在壁爐前的沙發上，她的腳跷在咖啡桌上，兩人看着爐火聊天。
克裡斯跟她說野兔的事情，艾蜜麗也坦承不該告密。
他們開玩笑說，現在爸媽都不在，正好再把酒從冰箱裡拿出來喝兩杯。
聊着聊着，他想起兩人小時候，他心裡想些什麼，艾蜜麗總是不說也知道。
直到爐火漸熄、木柴爆裂出聲，他才曉得自己睡着了。
他低頭一瞥，發現艾蜜麗也在打瞌睡。
她依然沉睡，不知怎麼地，她整個人縮在他的臂彎裡。
她有點重，讓他稍感不适。
透過他的棉襯衫，他感覺到她臉頰濕潤的熱氣，他看着她長長的睫毛，她的鼻息聞起來宛若草莓。
就這樣，他的男性特征變得跟岩石一樣堅硬。
他滿臉通紅，試着不要吵醒艾蜜麗，他調整一下牛仔褲拉鍊，但這隻讓他一不小心拂過艾蜜麗的乳房。
老天爺啊，這是艾蜜麗耶：她接收了他坐不下的嬰兒車，她用鹽巴幫他除去黏在身上的鼻涕蟲，她也是第一個跟他在家裡後院露營的女孩。
這個他認識了一輩子的女孩，怎麼忽然變得如此陌生？ 她動了動，眨眨眼睛，當她發現自己倚在他胸前，她輕輕推開他。
“對不起，”她說，距離依然近到話語落在他的唇邊：即使克裡斯聳聳肩表示不在乎，他似乎依然嘗得到她的芳香。
克裡斯以為永遠找不到機會跟艾蜜麗獨處。
過去三天來，他想盡辦法讓艾蜜麗靠向他、與他擦身而過、或是碰碰他。
他想吻她，而他的大好機會卻正從眼前溜走。
他們的爸媽本來計劃參加圓錐山主辦的新年派對，但梅蘭妮和麥克擔心艾蜜麗需要他們時找不到人，所以有點不想去，四個大人身穿正式的黑色晚禮服站着，試圖做出決定。
“我十三歲了，”艾蜜麗說。
“我不需要褓母。
” “如果發生任何事情，”克裡斯也說。
“我會開車，我可以開另一部車到山下的巡邏小屋。
” 葛絲
” 她開始認真考慮脫下雪橇、從這裡走下山，但她想重新赢得克裡斯的好感，畢竟，克裡斯整個早上被關在房裡是她的錯，如果克裡斯寬宏大量到讓她跟着他一起滑雪，就算他要她四腳朝天滑下去，她也會照辦。
她看着克裡斯飛速沖下山坡，臀部左右晃動，有如山貓一樣優雅敏捷，帽尖的穗帶在風中飄搖。
他是個天生的運動員，看他滑雪似乎好容易。
艾蜜麗深深吸口氣，滑雪杆一蹬往下滑，最起碼，她心想，他不會讓我一路滾下去。
她第一個彎道就速度太快，結果一下子沖過克裡斯，先是跟他平行，然後超前他幾尺，一路直下，速度快得吓人。
“慢下來！”她聽到克裡斯大喊，卻很想大笑：他真的以為她控制得了嗎？ 雪橇接連撞上坡道邊緣，她感覺到小樹枝擦過臉頰，白雪從頭頂上的樹枝直直落下，她試圖靠攏雙膝、雙腳伸直，她全身直冒冷汗，汗珠從手臂一直滴到背後，嘴裡也不停禱告。
克裡斯大叫她的名字，她感到空氣急速飛過，然後雪橇一飛卡到樹叢間，等到重重摔到地上時，她隻覺得解脫。
她很幸運沒跌斷頸子。
情況可能更糟。
那一定痛得要命。
他們沒料到克裡斯聽得到他們說話，但他卻聽得一清二楚。
把艾蜜麗送上救護車的急救人員不得不把克裡斯一起帶到醫院，因為他像水侄一樣黏着擔架不放，而且她爸媽也還沒聽到急救人員的呼叫。
他在救護車裡始終待在艾蜜麗身旁，即使到了急診室也緊随在旁，過了一會，大家就認了，也不再試圖叫他走開。
她像那樣沖下坡道！天啊，他一想到就全身發抖。
他不想離開她，但他必須找人幫忙。
他朝着人們揮揮手，請他們聯絡巡邏隊，然後他丢下雪橇，一路沖到艾蜜麗躺着的地方。
她的帽子掉了，頭發鋪展在雪地上，他曉得最好不要移動她，但他握起她的手，感到自己胃部一陣翻轉。
這都是他的錯。
如果他沒有把艾蜜麗帶到這個坡道、故意讓她受罪，她絕對不會滑出坡道。
救護車奔向醫院時，艾蜜麗清醒過來。
“好痛，”她說，吞咽顯得困難。
“我怎麼了？”他沒跟她說她跌斷了腿，腳踝也扭成一個極為奇怪的角度；他也沒跟她說她跌下山坡之前滾了多遠，臉上被刮得不成形。
“你摔倒了，”他僅說。
“你會沒事的，” 艾蜜麗眼中充滿淚水。
“我好怕，”她輕聲說，他聽了喉頭一緊。
“我媽在哪裡？” “快到了，”他說。
“但我在這裡。
”他靠近一點，不自在地抱住她。
他慢慢閉上眼睛，在那一刻，他決定在艾蜜麗的餘生中，他都要當她的守護天使。
艾蜜麗摔斷了腿遠比克裡斯偷喝酒要緊。
梅蘭妮和葛絲堅持回去班布裡奇，麥克也傾向同意，但艾蜜麗最終還是說服大家好好度假。
為了表示休戚與共，每個人都待在公寓裡，放棄滑雪，改玩拼字遊戲和大富翁。
到了第二天，艾蜜麗已經厭煩大家把她當個病人，于是她催促每個人出去滑雪。
經過一番争辯之後，連梅蘭妮都同意出去一、兩個小時，但克裡斯拒絕離開艾蜜麗身旁。
“我不想去，”他說，大家也沒逼他。
他跟艾蜜麗坐在壁爐前的沙發上，她的腳跷在咖啡桌上，兩人看着爐火聊天。
克裡斯跟她說野兔的事情，艾蜜麗也坦承不該告密。
他們開玩笑說，現在爸媽都不在，正好再把酒從冰箱裡拿出來喝兩杯。
聊着聊着，他想起兩人小時候，他心裡想些什麼，艾蜜麗總是不說也知道。
直到爐火漸熄、木柴爆裂出聲，他才曉得自己睡着了。
他低頭一瞥，發現艾蜜麗也在打瞌睡。
她依然沉睡，不知怎麼地，她整個人縮在他的臂彎裡。
她有點重，讓他稍感不适。
透過他的棉襯衫，他感覺到她臉頰濕潤的熱氣，他看着她長長的睫毛，她的鼻息聞起來宛若草莓。
就這樣，他的男性特征變得跟岩石一樣堅硬。
他滿臉通紅，試着不要吵醒艾蜜麗，他調整一下牛仔褲拉鍊，但這隻讓他一不小心拂過艾蜜麗的乳房。
老天爺啊，這是艾蜜麗耶：她接收了他坐不下的嬰兒車，她用鹽巴幫他除去黏在身上的鼻涕蟲，她也是第一個跟他在家裡後院露營的女孩。
這個他認識了一輩子的女孩，怎麼忽然變得如此陌生？ 她動了動，眨眨眼睛，當她發現自己倚在他胸前，她輕輕推開他。
“對不起，”她說，距離依然近到話語落在他的唇邊：即使克裡斯聳聳肩表示不在乎，他似乎依然嘗得到她的芳香。
克裡斯以為永遠找不到機會跟艾蜜麗獨處。
過去三天來，他想盡辦法讓艾蜜麗靠向他、與他擦身而過、或是碰碰他。
他想吻她，而他的大好機會卻正從眼前溜走。
他們的爸媽本來計劃參加圓錐山主辦的新年派對，但梅蘭妮和麥克擔心艾蜜麗需要他們時找不到人，所以有點不想去，四個大人身穿正式的黑色晚禮服站着，試圖做出決定。
“我十三歲了，”艾蜜麗說。
“我不需要褓母。
” “如果發生任何事情，”克裡斯也說。
“我會開車，我可以開另一部車到山下的巡邏小屋。
” 葛絲
