第四十一章
關燈
小
中
大
們在那兒粉碎了強盜團夥，也就是說造反的礦工。
你該知道，波希米亞女人貝克麗，這些人是為了舒瑪赫才造的反，而且是由冰島兇漢指揮的。
你知道，這麼一造反，冰島兇漢就着實地落個犯上罪，舒瑪赫則是實實在在的叛國罪。
這自然而然地就得讓這兩個可敬的大人或上絞架，或登斷頭台。
處死這兩個大人物，我至少可各得十五個金杜卡托，而且還會讓我在聯合王國中獲得最大的榮耀，除此之外，還要處死幾個不算太重要的……” “什麼！”貝克麗打斷他說，“冰島兇漢被捉住了？” “你個該死的女人，幹嗎要打斷你的主人老爺？”劊子手說，“是的，毋庸置疑，那個大名鼎鼎的、那個抓不着的冰島兇漢，被捉住了，其他幾個強盜頭子、他的助手也被捉住了，每人的頭顱也得讓我賺上個十二埃居，還不算他們每個屍身的錢哩。
我說了，他被捉住了，而且既然非得滿足你們的好奇心不可，我告訴你們吧，我還看見他在火槍手的隊伍裡走哩。
” 女人和孩子們急切地靠近奧路基克斯。
“什麼！你看見他了，父親？”孩子們問。
“住嘴，孩子們。
你們嚷得就像硬說自己冤枉的無賴似的。
我看見他了。
他是個巨人。
兩隻胳膊被反剪在背後，頭上紮着繃帶，肯定是頭部受了傷。
不過，他不必擔心，我很快就能給他治好這個傷的。
” 劊子手邊說着吓人的話，邊用手惡心地比畫着，然後，他又繼續說道： “而且，我還覺得這個可怕的巨人挺沮喪的。
在他身後的是他的四個夥伴，也被捉住了，也都受了傷，也是押往特隆赫姆的。
他們将在那裡同前首相舒瑪赫一起受到法庭審判。
該法庭是由現任首相主持的，高級民事代表也要參加。
” “父親，其他幾個俘虜是什麼模樣？” “頭兩個是老頭，一個戴着礦工氈帽，另一個戴着山民的軟帽。
兩人看上去都很頹喪。
另外兩個，一個是年輕礦工，昂首挺胸地走着，還吹着口哨，另一個……該死的貝克麗，半個來月前，狂風暴雨的那個夜晚，走進這塔樓的那些過路人你還記得不？” “就像撒旦記得他堕落的那天一樣的記得！”女人回答。
“你注意沒有，這幫陌生人中間有個年輕人，陪着一個戴大假發的老瘋學究的？我說了，是個年輕人，穿了一件綠大氅，帽子上插了一根黑羽毛的？” “說真的，我覺得他現在還在我面前，對我說：‘女人，我們有金子。
’” “好！老太婆，如果第四個俘虜不是那個年輕人的話，我甯願今後隻絞死大松雞。
其實，他的臉全被羽毛、帽子、頭發和大
你該知道，波希米亞女人貝克麗，這些人是為了舒瑪赫才造的反，而且是由冰島兇漢指揮的。
你知道，這麼一造反，冰島兇漢就着實地落個犯上罪，舒瑪赫則是實實在在的叛國罪。
這自然而然地就得讓這兩個可敬的大人或上絞架，或登斷頭台。
處死這兩個大人物，我至少可各得十五個金杜卡托，而且還會讓我在聯合王國中獲得最大的榮耀，除此之外，還要處死幾個不算太重要的……” “什麼！”貝克麗打斷他說，“冰島兇漢被捉住了？” “你個該死的女人，幹嗎要打斷你的主人老爺？”劊子手說，“是的，毋庸置疑，那個大名鼎鼎的、那個抓不着的冰島兇漢，被捉住了，其他幾個強盜頭子、他的助手也被捉住了，每人的頭顱也得讓我賺上個十二埃居，還不算他們每個屍身的錢哩。
我說了，他被捉住了，而且既然非得滿足你們的好奇心不可，我告訴你們吧，我還看見他在火槍手的隊伍裡走哩。
” 女人和孩子們急切地靠近奧路基克斯。
“什麼！你看見他了，父親？”孩子們問。
“住嘴，孩子們。
你們嚷得就像硬說自己冤枉的無賴似的。
我看見他了。
他是個巨人。
兩隻胳膊被反剪在背後，頭上紮着繃帶，肯定是頭部受了傷。
不過，他不必擔心，我很快就能給他治好這個傷的。
” 劊子手邊說着吓人的話，邊用手惡心地比畫着，然後，他又繼續說道： “而且，我還覺得這個可怕的巨人挺沮喪的。
在他身後的是他的四個夥伴，也被捉住了，也都受了傷，也是押往特隆赫姆的。
他們将在那裡同前首相舒瑪赫一起受到法庭審判。
該法庭是由現任首相主持的，高級民事代表也要參加。
” “父親，其他幾個俘虜是什麼模樣？” “頭兩個是老頭，一個戴着礦工氈帽，另一個戴着山民的軟帽。
兩人看上去都很頹喪。
另外兩個，一個是年輕礦工，昂首挺胸地走着，還吹着口哨，另一個……該死的貝克麗，半個來月前，狂風暴雨的那個夜晚，走進這塔樓的那些過路人你還記得不？” “就像撒旦記得他堕落的那天一樣的記得！”女人回答。
“你注意沒有，這幫陌生人中間有個年輕人，陪着一個戴大假發的老瘋學究的？我說了，是個年輕人，穿了一件綠大氅，帽子上插了一根黑羽毛的？” “說真的，我覺得他現在還在我面前，對我說：‘女人，我們有金子。
’” “好！老太婆，如果第四個俘虜不是那個年輕人的話，我甯願今後隻絞死大松雞。
其實，他的臉全被羽毛、帽子、頭發和大
