3月2号，星期三
關燈
小
中
大
際上這一切不過才花了幾秒鐘而已。
就在這幾秒鐘的時間内，站在門口的人也把鑰匙插進了鎖孔，鎖“咔嚓”一聲開了。
“我們走。
到樓上去。
” 盧米盡量小聲地命令，但已經足以說服愛麗莎、杜卡和卡斯培。
他們三個溜出書房，沖上樓梯。
他們肯定覺得自己的腳步聲很小，可是在盧米聽來那簡直就是一群角馬聽到獅子咆哮時的動靜。
快關機。
快關機。
電腦屏幕上“正在關機”的幾個字久久不去。
盧米猜這台電腦可能跟她的筆記本電腦有着同樣的毛病：有的時候就是不肯關機。
她聽到了門開了的聲音。
幸好從外面的大門不能直接看見書房。
有個大高個走進了房子，是個男人。
盧米調勻了呼吸，集中精力讓脈搏平緩下來。
她果斷地按下了電腦的啟動鍵，很長時間都沒有松手。
下次啟動電腦的時候，電腦會提示上次關機操作不正确，可能會引起愛麗莎的爸爸的懷疑。
可是現在她除了冒險，沒有别的選擇。
估計愛麗莎的爸爸會像大多數人一樣，對電腦的提示納悶一陣，然後聳聳肩膀，考慮要不要換台新的電腦。
快關機。
屏幕總算變黑了。
“愛麗莎！我回來了！我可以給你做點吃的。
”男人對着樓上喊。
Bingo！盧米猜對了。
她悄悄地躲到書房虛掩着的房門後，真心祈禱愛麗莎的爸爸不會最先走進書房。
她聽到了男人脫掉外套的聲音，然後他的腳步聲漸漸地朝書房的方向靠近。
走過了。
男人走過書房，繼續朝廚房走去，可是走到一半他又改變主意，掉頭進了書房。
盧米沒有呼吸。
她變得扁平。
她沒有味道。
她不存在。
别坐到椅子上去。
盧米在心中喊，她知道椅子因為她剛才坐過還冒着看不見的熱氣。
愛麗莎的爸爸沒有坐下去。
他站在書桌旁開始整理信件。
盧米還是沒有呼吸。
她知道，她心情平靜的時候可以屏住氣，至少兩分鐘都不用呼吸。
愛麗莎的爸爸把兩張信封往書桌的一角一扔，估計是賬單。
然後他去了廚房。
“你想吃什麼？我煮點意大利面好嗎？還是辣味雞湯？必須得吃點熱的，外面冷得連魂都結冰了。
” 盧米聽到愛麗莎的爸爸打開了冰箱門。
好，就是現在。
盧米從書房的門後出來，走了一步，然後利用襪子在幾乎光滑得不可思議的木地闆上滑行，一下就滑到了樓梯前。
她悄無聲息地加快了腳步，像一頭窺視着角馬群的獅子。
她進了愛麗莎的房間，愛麗莎他們三個絲毫沒有察覺。
“我的天，我差點被你吓出心髒病了。
”愛麗莎小聲說，“你現在快躲到那邊我的衣櫥裡去。
” “為什麼？” 盧米不明白愛麗莎的邏輯。
杜卡和卡斯培懶洋洋地坐在沙發裡，連一點要躲起來的意思都沒有。
沉重的腳步聲沿着樓梯越來越近。
“我一會兒再給你解釋。
”愛麗莎小聲說，然後把盧米推進衣櫥，迅速關上衣櫥的門。
“你有朋友來了嗎？”盧米聽到愛麗莎的爸爸站在樓梯口說。
“嗯。
杜卡和卡斯培過來陪我來了。
”愛麗莎故意尖着嗓子說，隔一公裡都能聽出來這聲音是裝出來的。
“你不是說頭痛嗎？”愛麗莎的爸爸懷疑地問，“你們兩個男生不用上學嗎？” “我的頭痛剛剛才好。
” “老師病了，所以數學課取消了。
”杜卡和卡斯培異口同聲地說。
盧米從衣櫥的縫隙裡看到愛麗莎的爸爸用目光打量着他們三個。
愛麗莎的爸爸留着淡黃色的短發，他的身軀，估計就是在舉最重的啞鈴的時候也不會晃動一下。
衣櫥裡很黑，不過空間很大。
裡面充滿了女生的味道。
盧米的衣櫥裡從來都不能有這種味道。
她又在躲藏。
躲藏别人的目光。
盧米閉上眼睛。
你逃不掉的。
我們總是能找到你的。
隻要我們把你找出來，我們就會殺了你。
殺了。
你。
到時候花兒很快就會盛開 我把整個牛欄都變成綠色 這樣夏天就來了。
我剛剛才鏟掉雪 把水都倒進小溪 溪水才開始跳躍，奔流。
仲夏節。
氣球，氣球，更多的氣球，其中的一部分逃向了湛藍的天空。
瑪麗港最美的夏夜正在慢慢地變成深夜，可是天色還是亮的。
爸爸這一邊的親戚都全體到齊了。
夏夜的芬芳，海鷗遠遠的鳴叫，燕子的低語。
盧米穿着一條白色的連衣裙，頭上戴着媽媽用蒲公英給她編的花環。
她唱着林格倫的《伊達的夏歌》。
她并不擁有動聽的歌聲，可是沒關系。
艾瑪堂姐，比她大一歲，突然站到她面前。
盧米想繞過去。
她想去看仲夏節的慶祝。
她也想要氣球，那些被埃裡克叔叔充滿了氦氣，然後分給孩子們的氣球。
她想要紅色的，或者藍色的。
絕對不要黃色的。
也許最好就是紅色的。
“我們一起玩嗎？”艾瑪堂姐用瑞典語問她。
盧米聳聳肩。
“我們來玩個遊戲，你是我的奴隸，我命令你做的任何事，你都得做。
” 盧米搖頭。
“那就換個遊戲。
我來當女王，你來當我的馬。
” “不。
”盧米說。
“你必須玩。
我可以命令你，因為我住在這裡，而且我比你大。
” 盧米有些想哭。
“不。
”她堅持。
安娜姑媽，也就是艾瑪堂姐的媽媽，正好和媽媽一起走過來。
“盧米不願意跟我一起玩。
我所有的提議她都說不。
”艾瑪向她的媽媽抱怨，“她一點都沒有你們說的那麼好……” “噓。
”安娜姑媽撫摸着艾瑪淡黃色的頭發。
“也許盧米有點害羞。
”安娜姑媽說，“走，我們去給你拿個氣球。
” 安娜姑媽拉着艾瑪的手走了。
艾瑪走了兩步後扭過頭對着盧米吐了吐舌頭，可是安娜姑媽和媽媽都沒有注意到。
媽媽看着大海的方向。
鹹鹹的海風似乎讓眼淚湧上了她的眼眶，她用手掌邊緣擦掉眼淚，歎了口氣，用芬蘭語對盧米說：“不要總是說不。
你如果多說幾次‘好的’，那麼你就能交到朋友。
” 朋友？盧米想要朋友嗎？這是不是意味着盧米必須什麼都同意？ 我讓夜空變得美麗，因為我給天空塗上了晚霞的色彩。
歌聲不願意再從盧米的嘴裡飛出來。
“不。
” 盧米努力用堅決的語氣說出這個字，她不想再談論這個話題。
愛麗莎瞪大了眼睛看着她。
這種剛剛死了母親的小鹿班比的表情對盧米不起作用。
“可是我們幾個除了你以外誰都做不了。
”杜卡試着說服盧米，“你是唯一一個愛麗莎的爸爸之前沒有見過的人。
” “這種偵探遊戲上小學的時候可能比較好玩。
現在已經不好玩了。
” 盧米打開通往陽台的門，讓冷風侵入愛麗莎的房間。
她在愛麗莎甜膩的衣櫥裡待了太久，而她躲在衣櫥裡的時候，愛麗莎和兩個男生卻舒舒服服地在樓下喝愛麗莎的爸爸做的雞湯。
後來愛麗莎的爸爸回警局工作去了。
盧米大口大口地往肺裡吸着新鮮空氣，雖然她感到了肺裡的刺痛。
“我們可以用這個方法查出一些東西。
”卡斯培也加入了說客的行列。
“或者我們可以終止這場鬧劇，去警察局對警察說出一切。
”盧米說。
不，不，不。
因為那場聚會。
因為那些藥片。
因為半夜闖入學校。
因為那些錢，因為愛麗莎的爸爸是警察。
再說誰會相信他們呢？他們必須有更多的證據，而不是僅僅幾張照片和一封已經被删除的郵件。
“你們可能覺得每天逃課都無所謂，但我可不想考試不及格。
” 盧米态度堅決地下樓。
愛麗莎、杜卡和卡斯培跟在她後面，就像三條小狗一樣，隻缺少三條吐在外面的舌頭。
“你明天隻有兩節物理課和兩節體育課。
”愛麗莎說，“再說你缺課的次數離可以缺席的上限還差得遠呢。
” 盧米瞟了一眼愛麗莎。
愛麗莎是不是暗中調查了她的課程表和缺課情況？這招真聰明，出人意料的聰明。
“如果你還做這種事，我就以神的名義發誓以後再也不打擾你。
” 愛麗莎做無辜狀。
盧米的表情一點都沒有表露出來她覺得他們三個的想法很誘人，她的表情也沒有表露出來這項任務已經不再讓她煩惱。
她知道自己在不露聲色這方面很出色。
她的特長就是把自己變成隐形人，讓人看不到，注意不到，以為她不存在。
“好吧。
不過現在我得去學校。
我還能趕上美術課。
” 愛麗莎意識到盧米真的答應了以後，臉上泛起了光。
她自發地擁抱了一下盧米，盧米覺得自己就跟被一條大蟒蛇纏着一樣，但自然。
她在愛麗莎第一次搞突襲擁抱的時候就應該拒絕。
現在她已經陷入了擁抱的循環裡，想掙脫都掙脫不出來了。
“謝謝謝謝謝謝。
”愛麗莎一口氣說道。
盧米掙開擁抱。
“你可别搞砸了。
”杜卡站在樓梯上比她們高的地方，倚在扶手上，歪着嘴笑着。
他肯定認為歪着嘴笑性感極了，可是盧米覺得他看起來很傻。
盧米走到外面，看了看手機上的時間。
現在是12點35分。
17個小時後，她必須再次回到這棟房子裡。
攻擊者想從盧米的右側得手。
盧米連續向右擊出兩個直拳，打中了攻擊者的鼻子，然後又緊接着打出兩個右勾拳，打中了對方的下巴。
她迅速重複着動作，兩下直拳，兩下勾拳。
直，直，勾，勾。
盧米的脈搏在每分鐘175次左右的區間跳動。
對方晃動了一下，但還是站立着，想重新抓住她。
盧米用右手的肘關節對準攻擊者的胸部，像閃電般一擡手，她的右拳頭就勢垂直打中了對方的腮幫子。
最後她用敏捷果斷的側踹結束了格鬥。
攻擊者躺在地上。
汗水順着盧米的臉頰、脊背和小腿肚子直往下淌。
攻擊者想站起來，可是盧米用左手死死地把對方按在地上。
别想耍花樣，混蛋。
她開始掄起右拳去打對方。
她讓她的拳頭用力地落在對方的上身和臉上。
擊打剛開始是緩慢的，仔細的，肯定的。
後來，它們的頻率慢慢加快，變成難以控制的、受仇恨擺布的後來，它們的頻率慢慢加快，變成無法控制而完全受仇恨支配的亂打亂捶。
求饒也沒用。
這裡并不是教會的客廳，這裡也不會有人赦免你。
鹹鹹的汗珠流進盧米的眼睛裡，咬得她生疼。
她想眨眼睛把汗珠擠出來，可最後她不得不緊緊地閉上眼睛。
她不需要看。
攻擊者痛苦的臉龐她再清楚不過。
打在你的臉上。
打在你的臉上。
你，絕對，不可能，再，站起來。
“太棒了！同樣的動作從左邊再來一遍。
你們已經知道了這個套路。
我們現在再從頭來一遍。
” 盧米往旁邊多走了兩步，拿起毛巾迅速擦了擦眼睛和額頭。
接着格鬥術健身操那鼓點像要把心髒都砸出來的伴奏音樂又響徹健身大廳。
四十來個年輕女孩、兩個中年女人和三個男人開始一起練習同一組步伐和擊打練習，就像機器上已經嚴格設置好的零件一般。
盧米從大廳巨大的鏡子裡檢查了一下，确定自己站的位
就在這幾秒鐘的時間内，站在門口的人也把鑰匙插進了鎖孔，鎖“咔嚓”一聲開了。
“我們走。
到樓上去。
” 盧米盡量小聲地命令，但已經足以說服愛麗莎、杜卡和卡斯培。
他們三個溜出書房，沖上樓梯。
他們肯定覺得自己的腳步聲很小，可是在盧米聽來那簡直就是一群角馬聽到獅子咆哮時的動靜。
快關機。
快關機。
電腦屏幕上“正在關機”的幾個字久久不去。
盧米猜這台電腦可能跟她的筆記本電腦有着同樣的毛病：有的時候就是不肯關機。
她聽到了門開了的聲音。
幸好從外面的大門不能直接看見書房。
有個大高個走進了房子，是個男人。
盧米調勻了呼吸，集中精力讓脈搏平緩下來。
她果斷地按下了電腦的啟動鍵，很長時間都沒有松手。
下次啟動電腦的時候，電腦會提示上次關機操作不正确，可能會引起愛麗莎的爸爸的懷疑。
可是現在她除了冒險，沒有别的選擇。
估計愛麗莎的爸爸會像大多數人一樣，對電腦的提示納悶一陣，然後聳聳肩膀，考慮要不要換台新的電腦。
快關機。
屏幕總算變黑了。
“愛麗莎！我回來了！我可以給你做點吃的。
”男人對着樓上喊。
Bingo！盧米猜對了。
她悄悄地躲到書房虛掩着的房門後，真心祈禱愛麗莎的爸爸不會最先走進書房。
她聽到了男人脫掉外套的聲音，然後他的腳步聲漸漸地朝書房的方向靠近。
走過了。
男人走過書房，繼續朝廚房走去，可是走到一半他又改變主意，掉頭進了書房。
盧米沒有呼吸。
她變得扁平。
她沒有味道。
她不存在。
别坐到椅子上去。
盧米在心中喊，她知道椅子因為她剛才坐過還冒着看不見的熱氣。
愛麗莎的爸爸沒有坐下去。
他站在書桌旁開始整理信件。
盧米還是沒有呼吸。
她知道，她心情平靜的時候可以屏住氣，至少兩分鐘都不用呼吸。
愛麗莎的爸爸把兩張信封往書桌的一角一扔，估計是賬單。
然後他去了廚房。
“你想吃什麼？我煮點意大利面好嗎？還是辣味雞湯？必須得吃點熱的，外面冷得連魂都結冰了。
” 盧米聽到愛麗莎的爸爸打開了冰箱門。
好，就是現在。
盧米從書房的門後出來，走了一步，然後利用襪子在幾乎光滑得不可思議的木地闆上滑行，一下就滑到了樓梯前。
她悄無聲息地加快了腳步，像一頭窺視着角馬群的獅子。
她進了愛麗莎的房間，愛麗莎他們三個絲毫沒有察覺。
“我的天，我差點被你吓出心髒病了。
”愛麗莎小聲說，“你現在快躲到那邊我的衣櫥裡去。
” “為什麼？” 盧米不明白愛麗莎的邏輯。
杜卡和卡斯培懶洋洋地坐在沙發裡，連一點要躲起來的意思都沒有。
沉重的腳步聲沿着樓梯越來越近。
“我一會兒再給你解釋。
”愛麗莎小聲說，然後把盧米推進衣櫥，迅速關上衣櫥的門。
“你有朋友來了嗎？”盧米聽到愛麗莎的爸爸站在樓梯口說。
“嗯。
杜卡和卡斯培過來陪我來了。
”愛麗莎故意尖着嗓子說，隔一公裡都能聽出來這聲音是裝出來的。
“你不是說頭痛嗎？”愛麗莎的爸爸懷疑地問，“你們兩個男生不用上學嗎？” “我的頭痛剛剛才好。
” “老師病了，所以數學課取消了。
”杜卡和卡斯培異口同聲地說。
盧米從衣櫥的縫隙裡看到愛麗莎的爸爸用目光打量着他們三個。
愛麗莎的爸爸留着淡黃色的短發，他的身軀，估計就是在舉最重的啞鈴的時候也不會晃動一下。
衣櫥裡很黑，不過空間很大。
裡面充滿了女生的味道。
盧米的衣櫥裡從來都不能有這種味道。
她又在躲藏。
躲藏别人的目光。
盧米閉上眼睛。
你逃不掉的。
我們總是能找到你的。
隻要我們把你找出來，我們就會殺了你。
殺了。
你。
05
如果沒有人加快夏天的腳步 把一切打扮得更夏天 你就不應該相信 夏天會來。到時候花兒很快就會盛開 我把整個牛欄都變成綠色 這樣夏天就來了。
我剛剛才鏟掉雪 把水都倒進小溪 溪水才開始跳躍，奔流。
仲夏節。
氣球，氣球，更多的氣球，其中的一部分逃向了湛藍的天空。
瑪麗港最美的夏夜正在慢慢地變成深夜，可是天色還是亮的。
爸爸這一邊的親戚都全體到齊了。
夏夜的芬芳，海鷗遠遠的鳴叫，燕子的低語。
盧米穿着一條白色的連衣裙，頭上戴着媽媽用蒲公英給她編的花環。
她唱着林格倫的《伊達的夏歌》。
她并不擁有動聽的歌聲，可是沒關系。
艾瑪堂姐，比她大一歲，突然站到她面前。
盧米想繞過去。
她想去看仲夏節的慶祝。
她也想要氣球，那些被埃裡克叔叔充滿了氦氣，然後分給孩子們的氣球。
她想要紅色的，或者藍色的。
絕對不要黃色的。
也許最好就是紅色的。
“我們一起玩嗎？”艾瑪堂姐用瑞典語問她。
盧米聳聳肩。
“我們來玩個遊戲，你是我的奴隸，我命令你做的任何事，你都得做。
” 盧米搖頭。
“那就換個遊戲。
我來當女王，你來當我的馬。
” “不。
”盧米說。
“你必須玩。
我可以命令你，因為我住在這裡，而且我比你大。
” 盧米有些想哭。
“不。
”她堅持。
安娜姑媽，也就是艾瑪堂姐的媽媽，正好和媽媽一起走過來。
“盧米不願意跟我一起玩。
我所有的提議她都說不。
”艾瑪向她的媽媽抱怨，“她一點都沒有你們說的那麼好……” “噓。
”安娜姑媽撫摸着艾瑪淡黃色的頭發。
“也許盧米有點害羞。
”安娜姑媽說，“走，我們去給你拿個氣球。
” 安娜姑媽拉着艾瑪的手走了。
艾瑪走了兩步後扭過頭對着盧米吐了吐舌頭，可是安娜姑媽和媽媽都沒有注意到。
媽媽看着大海的方向。
鹹鹹的海風似乎讓眼淚湧上了她的眼眶，她用手掌邊緣擦掉眼淚，歎了口氣，用芬蘭語對盧米說：“不要總是說不。
你如果多說幾次‘好的’，那麼你就能交到朋友。
” 朋友？盧米想要朋友嗎？這是不是意味着盧米必須什麼都同意？ 我讓夜空變得美麗，因為我給天空塗上了晚霞的色彩。
歌聲不願意再從盧米的嘴裡飛出來。
“不。
” 盧米努力用堅決的語氣說出這個字，她不想再談論這個話題。
愛麗莎瞪大了眼睛看着她。
這種剛剛死了母親的小鹿班比的表情對盧米不起作用。
“可是我們幾個除了你以外誰都做不了。
”杜卡試着說服盧米，“你是唯一一個愛麗莎的爸爸之前沒有見過的人。
” “這種偵探遊戲上小學的時候可能比較好玩。
現在已經不好玩了。
” 盧米打開通往陽台的門，讓冷風侵入愛麗莎的房間。
她在愛麗莎甜膩的衣櫥裡待了太久，而她躲在衣櫥裡的時候，愛麗莎和兩個男生卻舒舒服服地在樓下喝愛麗莎的爸爸做的雞湯。
後來愛麗莎的爸爸回警局工作去了。
盧米大口大口地往肺裡吸着新鮮空氣，雖然她感到了肺裡的刺痛。
“我們可以用這個方法查出一些東西。
”卡斯培也加入了說客的行列。
“或者我們可以終止這場鬧劇，去警察局對警察說出一切。
”盧米說。
不，不，不。
因為那場聚會。
因為那些藥片。
因為半夜闖入學校。
因為那些錢，因為愛麗莎的爸爸是警察。
再說誰會相信他們呢？他們必須有更多的證據，而不是僅僅幾張照片和一封已經被删除的郵件。
“你們可能覺得每天逃課都無所謂，但我可不想考試不及格。
” 盧米态度堅決地下樓。
愛麗莎、杜卡和卡斯培跟在她後面，就像三條小狗一樣，隻缺少三條吐在外面的舌頭。
“你明天隻有兩節物理課和兩節體育課。
”愛麗莎說，“再說你缺課的次數離可以缺席的上限還差得遠呢。
” 盧米瞟了一眼愛麗莎。
愛麗莎是不是暗中調查了她的課程表和缺課情況？這招真聰明，出人意料的聰明。
“如果你還做這種事，我就以神的名義發誓以後再也不打擾你。
” 愛麗莎做無辜狀。
盧米的表情一點都沒有表露出來她覺得他們三個的想法很誘人，她的表情也沒有表露出來這項任務已經不再讓她煩惱。
她知道自己在不露聲色這方面很出色。
她的特長就是把自己變成隐形人，讓人看不到，注意不到，以為她不存在。
“好吧。
不過現在我得去學校。
我還能趕上美術課。
” 愛麗莎意識到盧米真的答應了以後，臉上泛起了光。
她自發地擁抱了一下盧米，盧米覺得自己就跟被一條大蟒蛇纏着一樣，但自然。
她在愛麗莎第一次搞突襲擁抱的時候就應該拒絕。
現在她已經陷入了擁抱的循環裡，想掙脫都掙脫不出來了。
“謝謝謝謝謝謝。
”愛麗莎一口氣說道。
盧米掙開擁抱。
“你可别搞砸了。
”杜卡站在樓梯上比她們高的地方，倚在扶手上，歪着嘴笑着。
他肯定認為歪着嘴笑性感極了，可是盧米覺得他看起來很傻。
盧米走到外面，看了看手機上的時間。
現在是12點35分。
17個小時後，她必須再次回到這棟房子裡。
攻擊者想從盧米的右側得手。
盧米連續向右擊出兩個直拳，打中了攻擊者的鼻子，然後又緊接着打出兩個右勾拳，打中了對方的下巴。
她迅速重複着動作，兩下直拳，兩下勾拳。
直，直，勾，勾。
盧米的脈搏在每分鐘175次左右的區間跳動。
對方晃動了一下，但還是站立着，想重新抓住她。
盧米用右手的肘關節對準攻擊者的胸部，像閃電般一擡手，她的右拳頭就勢垂直打中了對方的腮幫子。
最後她用敏捷果斷的側踹結束了格鬥。
攻擊者躺在地上。
汗水順着盧米的臉頰、脊背和小腿肚子直往下淌。
攻擊者想站起來，可是盧米用左手死死地把對方按在地上。
别想耍花樣，混蛋。
她開始掄起右拳去打對方。
她讓她的拳頭用力地落在對方的上身和臉上。
擊打剛開始是緩慢的，仔細的，肯定的。
後來，它們的頻率慢慢加快，變成難以控制的、受仇恨擺布的後來，它們的頻率慢慢加快，變成無法控制而完全受仇恨支配的亂打亂捶。
求饒也沒用。
這裡并不是教會的客廳，這裡也不會有人赦免你。
鹹鹹的汗珠流進盧米的眼睛裡，咬得她生疼。
她想眨眼睛把汗珠擠出來，可最後她不得不緊緊地閉上眼睛。
她不需要看。
攻擊者痛苦的臉龐她再清楚不過。
打在你的臉上。
打在你的臉上。
你，絕對，不可能，再，站起來。
“太棒了！同樣的動作從左邊再來一遍。
你們已經知道了這個套路。
我們現在再從頭來一遍。
” 盧米往旁邊多走了兩步，拿起毛巾迅速擦了擦眼睛和額頭。
接着格鬥術健身操那鼓點像要把心髒都砸出來的伴奏音樂又響徹健身大廳。
四十來個年輕女孩、兩個中年女人和三個男人開始一起練習同一組步伐和擊打練習，就像機器上已經嚴格設置好的零件一般。
盧米從大廳巨大的鏡子裡檢查了一下，确定自己站的位
