6月18日,星期六
關燈
小
中
大
個女接待員正在全神貫注地塗手指甲。
很明顯,一部分人還要繼續工作到深夜。
露米姬很快就做了準備工作。
她用手機通過谷歌查了一下這個傳媒公司。
她了解到這是一個大型企業集團,除了電視頻道和新聞報道以外,它還擁有一份晚報、幾本雜志和一大批網站。
超級8顧名思義就是超級。
它具有強大的影響力。
露米姬猶豫了片刻。
她實際上沒有一個計劃。
當她沒有把握時,她就決定見機行事,表現出很有信心的樣子。
在90%的情況下,這樣做是行得通的。
于是她挺起腰闆,穿過旋轉門走了進去。
看見一個背着背包的年輕遊客站在她的面前,這位塗指甲的接待員顯然興趣不大。
僅僅從她臉上的表情就能看出,她是要露米姬馬上離開,她連開口說句話都覺得沒有必要,但露米姬并沒有讓她的神情影響自己。
“對不起,我在找一個男人。
”露米姬用英語說。
這位接待員換了個表情,那個表情好像在說:“親愛的,我們不是都在找男人嗎?” “很遺憾,我不記得他的名字,不過他是在這裡工作的。
我們已經約定在這兒碰面。
”露米姬很有信心地說。
大堂裡的接待員從下到上把她打量了一番,好像在考慮她要不要叫保安,不過她還是歎了口氣說:“你必須再說一些有關這個人的情況。
有相當多的男士在我們這兒工作。
” 露米姬盡量準确地描述這位做記錄的人。
接待員沉思似地皺了皺眉頭。
露米姬很快估算出了這個女人的年齡,也許在二十五歲到三十歲之間。
她看起來好像她的約會沒有像她希望的那麼多,但她還是很注意長得帥的男士和他們的婚姻狀況。
露米姬咬了一下嘴唇,俯身越過櫃台,悄悄地壓低聲音說:“他相當火辣,手上沒有結婚戒指。
”女接待員的眼睛一下亮了起來。
“那一定是吉利。
不過他可能已經下班回家了。
你能肯定……哦,等一等。
他來了!吉利,有人找你。
” 露米姬看見一個年輕人正從電梯走出來。
沒錯,就是他,就是她今天早些時候見到的那個男子。
這人很驚奇地看了看接待員和露米姬。
他用捷克語對着接待員說了幾句。
接待員朝露米姬指了一下。
這人的眉頭皺了起來。
露米姬知道,在保安過來把她扔到院子裡之前她必須立即采取行動。
“我有你今天采訪的那個人的消息。
他死了。
”露米姬說。
這一下打中了目标。
露米姬看到這個名叫吉利的男子眼睛裡流露出驚訝和感興趣的目光。
“我們到别處去談。
”男子抓住了露米姬的胳膊說。
接待員垂頭喪氣地看着他們倆的背影,聳了聳肩膀歎了口氣,然後繼續塗她的手指甲。
一個男人拿起手機放到耳朵旁。
他得立即打電話,他接到的指示就是這樣說的。
馬上就有人接電話。
“一個年輕姑娘剛到辦公室來找他。
” “一個年輕姑娘?” “是的,她說英語,看起來像個遊客。
” “是不是跟他搞所謂一夜情的姑娘?” “不像是這樣的姑娘,再說,她說她知道有關目标1死亡的情況。
” 電話另一端沉默了片刻。
“你跟蹤他們了嗎?” “當然喽!” “很好。
讓這個姑娘把她知道的東西說出來。
現階段這可能是一步好棋。
” “在這之後呢?” “我們不知道這個姑娘是誰,現階段我們不能讓任何人把我們的計劃搞砸,他們一分手就把這個姑娘幹掉。
” “明白。
” 男子正要把電話挂上,這時女子又給了他一條指示。
“電話挂斷後馬上給姑娘拍一張照片,把它寄給我和父親。
如果這次姑娘從你那裡逃跑的話,那麼我們還可以知道她的長相。
” 男子還沒來得及說話,女子就把電話挂上了。
一股怨氣正要從他的喉嚨裡竄出來,但他把它扼殺了。
“如果這次姑娘從你那裡逃跑。
”男子通常是不會讓目标從他手裡逃掉的。
他的工作就是執行命令,當他的客戶希望結束目标的生命時,目标就一定徹底完蛋。
他不是白白獲得該市最可靠雇傭殺手稱号的。
他的可靠性還包括,不管客戶是多麼緊張,但他不會緊張。
他不折不扣地執行每一條指示。
因此他舉起了手機,假裝給裝飾華麗的古建築拍照,但實際上他是在給短發女孩拍照。
他拍了三張女孩的側身像,一看照片就很容易把她識别出來。
這個姑娘看起來很年輕,很果斷,但一點兒也不危險。
要把她幹掉好像有點兒小題大做,但是男子的職業特點就是絕對服從命令。
他對目标沒有任何憐憫和同情。
如果有的話,他就不可能幹這一工作。
這人把照片同時寄給了客戶和客戶稱之為父親的人。
現在,如果他們想看姑娘活着時候的相貌,他們就可以看這些照片。
她這樣的樣子不會持續太久了。
兩個小時後,當露米姬坐在招待所房間裡的床上時,她的腦袋顯得十分沉重,因為裡面盡是各種想法和疑問,她感到身上的衣服被汗水浸濕後實在難以忍受。
她必須到浴室去,馬上就去。
當她站在涼水下面,她就比較容易想起吉利·哈賽克告訴她的那些事情,并且考慮這些事情會如何影響她下一步的行動。
她走進了浴室,脫掉了短褲、上衣、内褲和胸罩。
她把有點兒生鏽的金屬塞子塞進洗手池的底部,把衣服全都擲在池裡,同時打開水龍頭開始放水。
在水流下來時,她倒了一些洗手液,因為洗手液可以去除汗臭味兒。
露米姬知道淋浴的水壓很糟糕,但她不讓這種情況影響自己。
當涼涼的,幾乎是冰冷的水流到皮膚上時,她感到很舒服,她的頭腦也清醒了。
吉利說過…… 露米姬突然聽見一個奇怪的聲音。
她關上龍頭,側耳細聽。
好像有人試圖打開門鎖進屋來,但鑰匙不對頭,所以打不開。
難道又是一個醉鬼或者熱昏頭腦的人忘記了房間号碼?但門外并沒有傳來呻吟聲或咒罵聲。
露米姬一把抓起大毛巾裹在自己身上。
她正準備對開鎖的家夥說幾句尖刻的話時,突然聽到“咔嚓”一聲鎖被打開了,接着門就輕輕地敞開了。
露米姬在浴室裡吓得動都不敢動,她靜悄悄地聽着。
有人在房間裡走動。
腳步走得很輕很穩,好像這人是有意識要保持沉靜。
清潔工?夜間這個時候不會有清潔工。
再說,清潔工來的時候會大聲喊叫“打掃房間”或者“送餐服務”。
破門而入的小偷?好像這個可能性較大。
露米姬希望小偷隻拿錢,不要拿護照這一類的東西。
浴室裡沒有窗戶,因此她沒有退路。
露米姬唯一的希望就是小偷想拿什麼就拿什麼,然後趕快離開這裡。
可是露米姬發現她這樣希望是徒勞的,因為她看見有人正在擰動衛生間的門把。
一個胖乎乎、個子高高的、皮膚黝黑的男子砰的一聲把門推開了,而且差點兒被地闆上一大堆衣服絆倒。
他把淋浴簾布往旁邊一拉,可是後面沒有人。
這人用手碰了碰泡在洗手池裡的衣服。
他身上散發出一股低價須後水和刺鼻的汗臭混合在一起的味道。
露米姬俯視這個人的頭頂。
他開始秃頂了。
很明顯他并沒有意識到這一點,因為在深色頭發中間秃發還隻是一小塊而已。
露米姬并沒有屏住呼吸。
她知道,屏住呼吸在一定時候會不可避免地帶來不好的後果,因為屏住氣後再毫無控制地呼吸,呼吸聲就會比平時響得多。
露米姬一聲不吭地把自己支撐在浴室頂上的通風井裡。
幸好的是,一個半星的招待所給浴室頂部還是投資了足夠多的錢,為了保護通風管道,他們鋪設了兩三塊木闆。
露米姬可以在木闆中間把身子支撐起來。
男子往邊上看了看。
他甚至把牆都敲了一下。
他沒有往上看,至少還沒有往上看。
他究竟是誰?他在露米姬的房間裡找什麼? 露米姬感到濕淋淋頭發上一道水沿着額頭流到了鼻尖。
水在鼻尖上形成了一個水滴,奇怪的是,水滴吊在鼻尖上晃來晃去,但沒有掉下去。
不管怎樣,她都無法把它擦掉。
她知道,水滴一掉下去就會直接掉在男子的頭頂上,掉在頭發秃落的那個部位上,這樣一來,這人肯定會往上看。
露米姬的手腳因使勁而顫抖。
要保持一動不動是很困難的,但她必須保持一動不動。
突然走廊裡傳來了耳熟的喧鬧聲。
這是露米姬隔壁那幫縱酒狂歡的人。
水滴從露米姬的鼻尖掉下去了。
幸虧男子剛轉身從浴室走了出去,因此水滴輕輕地,很安全地掉到露米姬的大毛巾上,沒有發出半點聲響。
男子等狂歡的人走過房間後就離開了。
等男子的腳步聲走遠并且肯定他已經走了後,露米姬才顫顫悠悠地從通風井爬了下來,她一下子就癱倒在浴室地闆上的大毛巾上。
屋裡還飄浮着男子身上那股刺鼻的臭味兒。
露米姬最後站起身來,檢查了一下她的行李。
什麼東西也沒有丢。
入侵者不是破門入室的小偷。
他進屋隻是為了尋找一件東西,這就是露米姬。
露米姬知道她再待在這兒是不安全的。
很明顯,一部分人還要繼續工作到深夜。
露米姬很快就做了準備工作。
她用手機通過谷歌查了一下這個傳媒公司。
她了解到這是一個大型企業集團,除了電視頻道和新聞報道以外,它還擁有一份晚報、幾本雜志和一大批網站。
超級8顧名思義就是超級。
它具有強大的影響力。
露米姬猶豫了片刻。
她實際上沒有一個計劃。
當她沒有把握時,她就決定見機行事,表現出很有信心的樣子。
在90%的情況下,這樣做是行得通的。
于是她挺起腰闆,穿過旋轉門走了進去。
看見一個背着背包的年輕遊客站在她的面前,這位塗指甲的接待員顯然興趣不大。
僅僅從她臉上的表情就能看出,她是要露米姬馬上離開,她連開口說句話都覺得沒有必要,但露米姬并沒有讓她的神情影響自己。
“對不起,我在找一個男人。
”露米姬用英語說。
這位接待員換了個表情,那個表情好像在說:“親愛的,我們不是都在找男人嗎?” “很遺憾,我不記得他的名字,不過他是在這裡工作的。
我們已經約定在這兒碰面。
”露米姬很有信心地說。
大堂裡的接待員從下到上把她打量了一番,好像在考慮她要不要叫保安,不過她還是歎了口氣說:“你必須再說一些有關這個人的情況。
有相當多的男士在我們這兒工作。
” 露米姬盡量準确地描述這位做記錄的人。
接待員沉思似地皺了皺眉頭。
露米姬很快估算出了這個女人的年齡,也許在二十五歲到三十歲之間。
她看起來好像她的約會沒有像她希望的那麼多,但她還是很注意長得帥的男士和他們的婚姻狀況。
露米姬咬了一下嘴唇,俯身越過櫃台,悄悄地壓低聲音說:“他相當火辣,手上沒有結婚戒指。
”女接待員的眼睛一下亮了起來。
“那一定是吉利。
不過他可能已經下班回家了。
你能肯定……哦,等一等。
他來了!吉利,有人找你。
” 露米姬看見一個年輕人正從電梯走出來。
沒錯,就是他,就是她今天早些時候見到的那個男子。
這人很驚奇地看了看接待員和露米姬。
他用捷克語對着接待員說了幾句。
接待員朝露米姬指了一下。
這人的眉頭皺了起來。
露米姬知道,在保安過來把她扔到院子裡之前她必須立即采取行動。
“我有你今天采訪的那個人的消息。
他死了。
”露米姬說。
這一下打中了目标。
露米姬看到這個名叫吉利的男子眼睛裡流露出驚訝和感興趣的目光。
“我們到别處去談。
”男子抓住了露米姬的胳膊說。
接待員垂頭喪氣地看着他們倆的背影,聳了聳肩膀歎了口氣,然後繼續塗她的手指甲。
一個男人拿起手機放到耳朵旁。
他得立即打電話,他接到的指示就是這樣說的。
馬上就有人接電話。
“一個年輕姑娘剛到辦公室來找他。
” “一個年輕姑娘?” “是的,她說英語,看起來像個遊客。
” “是不是跟他搞所謂一夜情的姑娘?” “不像是這樣的姑娘,再說,她說她知道有關目标1死亡的情況。
” 電話另一端沉默了片刻。
“你跟蹤他們了嗎?” “當然喽!” “很好。
讓這個姑娘把她知道的東西說出來。
現階段這可能是一步好棋。
” “在這之後呢?” “我們不知道這個姑娘是誰,現階段我們不能讓任何人把我們的計劃搞砸,他們一分手就把這個姑娘幹掉。
” “明白。
” 男子正要把電話挂上,這時女子又給了他一條指示。
“電話挂斷後馬上給姑娘拍一張照片,把它寄給我和父親。
如果這次姑娘從你那裡逃跑的話,那麼我們還可以知道她的長相。
” 男子還沒來得及說話,女子就把電話挂上了。
一股怨氣正要從他的喉嚨裡竄出來,但他把它扼殺了。
“如果這次姑娘從你那裡逃跑。
”男子通常是不會讓目标從他手裡逃掉的。
他的工作就是執行命令,當他的客戶希望結束目标的生命時,目标就一定徹底完蛋。
他不是白白獲得該市最可靠雇傭殺手稱号的。
他的可靠性還包括,不管客戶是多麼緊張,但他不會緊張。
他不折不扣地執行每一條指示。
因此他舉起了手機,假裝給裝飾華麗的古建築拍照,但實際上他是在給短發女孩拍照。
他拍了三張女孩的側身像,一看照片就很容易把她識别出來。
這個姑娘看起來很年輕,很果斷,但一點兒也不危險。
要把她幹掉好像有點兒小題大做,但是男子的職業特點就是絕對服從命令。
他對目标沒有任何憐憫和同情。
如果有的話,他就不可能幹這一工作。
這人把照片同時寄給了客戶和客戶稱之為父親的人。
現在,如果他們想看姑娘活着時候的相貌,他們就可以看這些照片。
她這樣的樣子不會持續太久了。
兩個小時後,當露米姬坐在招待所房間裡的床上時,她的腦袋顯得十分沉重,因為裡面盡是各種想法和疑問,她感到身上的衣服被汗水浸濕後實在難以忍受。
她必須到浴室去,馬上就去。
當她站在涼水下面,她就比較容易想起吉利·哈賽克告訴她的那些事情,并且考慮這些事情會如何影響她下一步的行動。
她走進了浴室,脫掉了短褲、上衣、内褲和胸罩。
她把有點兒生鏽的金屬塞子塞進洗手池的底部,把衣服全都擲在池裡,同時打開水龍頭開始放水。
在水流下來時,她倒了一些洗手液,因為洗手液可以去除汗臭味兒。
露米姬知道淋浴的水壓很糟糕,但她不讓這種情況影響自己。
當涼涼的,幾乎是冰冷的水流到皮膚上時,她感到很舒服,她的頭腦也清醒了。
吉利說過…… 露米姬突然聽見一個奇怪的聲音。
她關上龍頭,側耳細聽。
好像有人試圖打開門鎖進屋來,但鑰匙不對頭,所以打不開。
難道又是一個醉鬼或者熱昏頭腦的人忘記了房間号碼?但門外并沒有傳來呻吟聲或咒罵聲。
露米姬一把抓起大毛巾裹在自己身上。
她正準備對開鎖的家夥說幾句尖刻的話時,突然聽到“咔嚓”一聲鎖被打開了,接着門就輕輕地敞開了。
露米姬在浴室裡吓得動都不敢動,她靜悄悄地聽着。
有人在房間裡走動。
腳步走得很輕很穩,好像這人是有意識要保持沉靜。
清潔工?夜間這個時候不會有清潔工。
再說,清潔工來的時候會大聲喊叫“打掃房間”或者“送餐服務”。
破門而入的小偷?好像這個可能性較大。
露米姬希望小偷隻拿錢,不要拿護照這一類的東西。
浴室裡沒有窗戶,因此她沒有退路。
露米姬唯一的希望就是小偷想拿什麼就拿什麼,然後趕快離開這裡。
可是露米姬發現她這樣希望是徒勞的,因為她看見有人正在擰動衛生間的門把。
一個胖乎乎、個子高高的、皮膚黝黑的男子砰的一聲把門推開了,而且差點兒被地闆上一大堆衣服絆倒。
他把淋浴簾布往旁邊一拉,可是後面沒有人。
這人用手碰了碰泡在洗手池裡的衣服。
他身上散發出一股低價須後水和刺鼻的汗臭混合在一起的味道。
露米姬俯視這個人的頭頂。
他開始秃頂了。
很明顯他并沒有意識到這一點,因為在深色頭發中間秃發還隻是一小塊而已。
露米姬并沒有屏住呼吸。
她知道,屏住呼吸在一定時候會不可避免地帶來不好的後果,因為屏住氣後再毫無控制地呼吸,呼吸聲就會比平時響得多。
露米姬一聲不吭地把自己支撐在浴室頂上的通風井裡。
幸好的是,一個半星的招待所給浴室頂部還是投資了足夠多的錢,為了保護通風管道,他們鋪設了兩三塊木闆。
露米姬可以在木闆中間把身子支撐起來。
男子往邊上看了看。
他甚至把牆都敲了一下。
他沒有往上看,至少還沒有往上看。
他究竟是誰?他在露米姬的房間裡找什麼? 露米姬感到濕淋淋頭發上一道水沿着額頭流到了鼻尖。
水在鼻尖上形成了一個水滴,奇怪的是,水滴吊在鼻尖上晃來晃去,但沒有掉下去。
不管怎樣,她都無法把它擦掉。
她知道,水滴一掉下去就會直接掉在男子的頭頂上,掉在頭發秃落的那個部位上,這樣一來,這人肯定會往上看。
露米姬的手腳因使勁而顫抖。
要保持一動不動是很困難的,但她必須保持一動不動。
突然走廊裡傳來了耳熟的喧鬧聲。
這是露米姬隔壁那幫縱酒狂歡的人。
水滴從露米姬的鼻尖掉下去了。
幸虧男子剛轉身從浴室走了出去,因此水滴輕輕地,很安全地掉到露米姬的大毛巾上,沒有發出半點聲響。
男子等狂歡的人走過房間後就離開了。
等男子的腳步聲走遠并且肯定他已經走了後,露米姬才顫顫悠悠地從通風井爬了下來,她一下子就癱倒在浴室地闆上的大毛巾上。
屋裡還飄浮着男子身上那股刺鼻的臭味兒。
露米姬最後站起身來,檢查了一下她的行李。
什麼東西也沒有丢。
入侵者不是破門入室的小偷。
他進屋隻是為了尋找一件東西,這就是露米姬。
露米姬知道她再待在這兒是不安全的。