6月19日,星期日

關燈
的話,姑娘突然消失會在家庭成員中引起不必要的恐慌。

    他答應在下一個小時裡親自把其他人都留在大樓另一端的祈禱室裡。

    亞當把短信發給了女子,這位女子負責把指令下傳給雇傭殺手。

    他們就是這樣商定的,這樣指令就總是來自同一個方面。

     亞當也想在認罪圈裡承認自己做過的所有壞事,當然他這樣想隻是開開玩笑而已,不過他這樣做是不是能讓他好受一些呢?很難說。

    首先他并不相信“罪”的概念。

    其次,他覺得隻有任務徹底完成遠離布拉格後他才能真正松一口氣。

     綁在露米姬嘴巴周圍的灰色破布變得越來越臭。

    這塊破布看起來髒乎乎的,滿是灰塵,散發出一股令人作嘔的腐臭味兒。

    綁在她身上的粗繩擦破了她的手腕和腳踝。

     認罪間是一間大約一平方米大小的小石屋。

    它位于院子的最深處。

    屋裡沒有椅子,隻有挂在牆上的十字架,旁邊是露米姬的背包。

    背包挂在挂鈎上,而挂鈎很高,她雙手被綁,所以是夠不着的。

    天花闆旁邊有個小窗口,從窗口可以看到蔚藍色的天空。

    大門是從外面鎖上的。

     露米姬掙紮了一會兒,她想把捆在身上的繩子解開或者尋找一個能把繩子磨斷的地方,但這是徒勞的。

    她把後腦殼靠在牆上,上下左右磨擦她的腦袋,不管怎樣掙紮,緊緊綁在嘴巴周圍的破布就是不動,就是不讓步。

    露米姬想盡辦法避開破布的味道。

     她的腳脖子被繩子緊緊捆住,要站起來很困難,但是露米姬還是站了起來。

    她試跳了一下,看看能跳多高,結果隻有十幾厘米,這沒有什麼用。

    試跳第三次時,她失去了平衡,掉在地上。

    她的尾骶骨碰在石頭地闆上,疼得她眼睛裡冒出了淚水。

     露米姬在地闆上坐了一會兒。

    她已經浪費了太多的力氣,她要積蓄力量。

    她很難控制她的恐慌。

    她記得在各種情況下她都幸免于難,她甚至從冷凍箱裡逃了出來,但是此時此刻她覺得她好像要倒黴了,她逃不出去了。

     露米姬擡起她的眼睛看着十字架。

    耶稣那大大的、悲慘的眼睛也向她看。

    如果要尋找祈禱最合适的時候,那麼現在就是這樣的時刻。

    但露米姬并沒有禱告,因為她覺得沒人能聽見她的禱告。

     從小小的窗戶看出去可以看見外邊的天空,它非常美,美得讓人心疼。

     露米姬覺得剛才吃的毫無味道的飯菜開始在她肚子裡翻騰,好像要往上冒出來。

    她強行往下咽,雖然這意味着她要更多地嘗到破布的味兒。

    擔心嘔吐反而會增加嘔吐感。

    她必須活動一下,這樣才能控制她的思維和恐慌情緒。

     她站了起來。

    她把背緊貼在牆上,擡起腳用腳後跟使勁朝門踹了一下,但門很結實,一動也不動。

    露米姬重複了三次,但沒有任何結果。

    于是她再次坐在地上以便積蓄力量,她要好好思考一下。

     如果她背靠着一面牆,雙腳頂着另一面牆,她能把身子往上提起來嗎?她能把身子一厘米一厘米地提高到挂背包的地方甚至窗戶旁嗎?她能打破窗戶或者推開窗戶嗎? 露米姬并沒有計算成功可能性的大小,因為她知道成功的可能性是很小的。

    不過成功的概率從未幫助她擺脫過困境。

    露米姬能夠脫離危險都是靠她的韌性、耐心和堅定性。

     露米姬也不願意考慮亞當·哈弗爾心裡給她準備了什麼,不過她還是不由自主地想了一下。

    她根本不信任這個人。

    如果雅洛之死就像她堅信那樣不是意外的話,那麼也就沒有理由讓她免于一死。

    這人會不會親自來扼死她?還是派人來扼死她?他們是在認罪間裡殺她還是把她拖到别處去幹掉? 死在小石屋裡?露米姬不打算就此完了。

     她把她的背緊靠在牆上,她感到牆面又硬又冷。

    不過,現在牆可成了她的朋友,它能支撐她。

    露米姬集中精力把綁在一起的腳使勁頂住對面的牆壁。

    她知道慢慢往上蹭是非常費力氣的。

    她隻能試一次,而這一次必須成功,不可能有第二次。

     露米姬使勁蹭啊蹭,現在她已經架空了,在兩面牆的中間。

    她找到了平衡和穩定的感覺并且從鼻孔吸進了空氣。

    她的血液需要盡可能多的氧氣。

     她的腳一厘米一厘米地往上蹭。

    在背與牆之間,腳與牆之間,她必須憑擠和壓保持平衡。

    當腳提得太高,重心可能過多地移向肩膀和脖子時,露米姬就要開始把她的後背進一步往上提高。

    顯然,這樣做要比挪動雙腳困難得多。

    慢慢地,兩厘米,三厘米…… 露米姬慢慢地往上蹭。

    她感到嘴裡破布的臭味好像越來越濃烈了。

     再往上提高幾厘米,她的腦袋就到了挂背包的地方,她可以從挂鈎上把背包摘下來。

    背包裡有一把水果刀,她可以用這把刀把繩子割斷。

     就在此時,院子通往小石屋的小道上傳來了腳步聲。

    腳步聲在小石屋門前停住了。

    因為露米姬把腳挪動得太快,她一下子失去了平衡,撲通一聲掉到了地闆上。

     當露米姬聽見有人用鑰匙開鎖時,一股強烈的恐懼感把她控制住了。

    

18

布拉格最佳、最可靠的職業殺手重溫了一下他得到的指令。

     他将來到樓房前,在後門台階旁找到開啟院裡小石屋的鑰匙。

    他将把捆綁起來的、孤立無援的姑娘帶走,把現場弄得亂七八糟,就好像姑娘是自己逃跑的。

     這事兒簡單明了,不可能出錯或失敗。

     目标曾經躲過他一次,但這樣的情況不可能再出現。

     露米姬看着房門以慢得難以容忍的方式打開了。

    她竭力保持頭腦清醒。

    不管來者是誰,她能不能騙他一下?她假裝暈倒怎麼樣?這樣可以給她一個突然襲擊的機會。

    這種機會雖小,但她還是可以試一試。

    她從來也沒有不戰而降過,她現在也不會這樣做。

     露米姬閉上眼睛,癱倒在小石屋的地闆上。

     有人走了進來。

     這人把手放在露米姬的頭上并且撫摸她的頭發。

     “露米姬!”一個聲音輕聲地說。

     露米姬睜開了眼睛。

    啊,澤蘭佳! 澤蘭佳很快解開露米姬身上的繩子,把破布從她嘴裡取了出來。

    露米姬不得不輕輕地咳了幾聲,然後才用嘴吸入新鮮空氣。

    她覺得新鮮空氣的味道實在是好極了。

     “你必須走。

    現在就走。

    時間不多了。

    ”澤蘭佳的聲音很激動,充滿了恐懼。

    露米姬從挂鈎上取下背包說:“沒有你我不走。

    ” 澤蘭佳眨了一兩下眼睛。

    她好像考慮了一下有沒有選擇的餘地,然後回頭朝他們的樓房瞟了一眼。

     “我們現在沒有時間争辯。

    其他人都在祈禱室裡,我不知道他們會待多久。

    亞當讓我待在自己房間裡祈禱。

    我知道他把認罪間的備用鑰匙存放在壁爐裡,但被人發現之前我必須把鑰匙放回原處。

    ” “可是你會被抓住的。

    亞當會懲罰你的。

    ” “不,我不會被抓住的。

    我把認罪間裝扮一下,讓它看起來好像你是自己逃走的。

    走!快跑!” 澤蘭佳看起來是無可救藥。

    她的手和腳都在顫抖。

     露米姬本想撒腿就跑,但當她想到她要留下自己的姐姐任由這些瘋子擺布,她就極度驚慌。

    如果她現在就走,她還會見到澤蘭佳嗎? “這裡很危險。

    澤蘭佳,你不知道……我覺得我們并不知道亞當的本來面目。

    ”露米姬說。

     澤蘭佳往後退了一步,一下子她就變得很遙遠了。

     “但是我知道。

    他對我很好。

    ” “那你為什麼要幫我逃跑呢?” “因為他會對見不到真理的人很殘忍。

    我不希望你受罪。

    ” 露米姬真想沖着澤蘭佳不合邏輯的看法大發雷霆。

    她感到澤蘭佳離她越來越遠了,澤蘭佳是不會聽她的話的。

    她們之間隔着一堵牆。

     “不過真理是……”露米姬又說了起來。

     “外人也會很快見到真理,但它會燒傷他們的眼睛。

    我希望你不是外人,我的妹妹,但你的心看來還不夠開放。

    快走。

    ” 澤蘭佳說的話像一把尖刀直刺露米姬的胸膛。

    她真想擁抱澤蘭佳并且對她說她真的擔心澤蘭佳有危險,她非常擔心澤蘭佳。

    她本來可以這樣做,但她并沒有這樣做。

    膽怯、恐懼或者習慣勢力使她止步不前。

     不要追逐任何人。

    決不乞求愛、友誼或信任。

     所以露米姬隻是很快碰了一下澤蘭佳的手,好像是向她表示感謝。

    接着她就跑到後院鐵欄杆跟前,翻身越過了欄杆。

    她特别注意不要被欄杆上的鐵刺鈎住。

    當她跑了很遠不可能往回走時,她才開始咒罵她遵守的那些愚蠢的原則。

    由于這些原則,她差點兒失去與她姐姐的聯系。

    由于這些原則,她差點兒完全失去她姐姐。

     露米姬停住一會兒,吸了一口氣,從背包裡拿出一張紙片,上面有澤蘭佳畫的一棵矮矮的、樹枝稀疏的家系樹。

     當她跟活人運氣不好時,她該去跟死人聊天了。

     澤蘭佳用一隻胳膊護住自己的腦袋,拿起十字架使勁敲擊小石屋的窗戶。

    玻璃一下子就打碎了。

    聲音很快就會傳到樓房那邊,所以澤蘭佳隻有幾秒鐘的時間,她要馬上采取行動。

    幸運的是,集體祈禱室在樓房的另一端,從那裡看不見後院。

    認罪間的窗戶很小,砸開的缺口就更小了,不過剛好能讓人相信露米姬是從缺口逃出去的。

    澤蘭佳把捆綁露米姬的繩子散落在地闆上,把十字架放在繩子旁邊。

    耶稣好像很失望地仰視着澤蘭佳。

     寬恕我所有的罪過吧,澤蘭佳輕輕地對自己說。

     澤蘭佳一邊心裡怦怦地跳動一邊從外面把門鎖上。

    她不斷地控制自己不要回頭張望。

    回頭看隻會浪費寶貴的時間。

    她的手軟弱無力地顫抖,但澤蘭佳還是鎖上了門。

    接着她就快速地來到樓房的另一端,同時她聽到其他人匆匆忙忙地朝着後門走來。

     澤蘭佳默默地祈禱,希望誰也不會想去查看她的房間。

    她知道祈禱時不應該祈求這樣的事,但此時她可不在乎了。

     從後院傳來了激動的談話聲。

    澤蘭佳祈求給她那顫抖的腳添加力量,她沿着防火梯爬到了她的房間窗口旁。

    她小心翼翼地往裡看了一下。

    沒有人。

    門是關着的。

    太好了。

    最重要的是,她敞開的那扇窗戶仍然開着。

    澤蘭佳從窗口溜了進去,就在這時她才發現一塊玻璃碎片已經在她的手背上劃了一道長長的口子,鮮血正從傷口流了出來。

    她用嘴巴吮掉傷口處的鮮血。

    這個味道令人作嘔,但現在這個時候她不能表現軟弱。

    又有鮮血從傷口冒了出來。

    澤蘭佳把手伸到毛毯下面,把傷口貼在床單上。

    如果有人問起血的事,她可以說夜裡突然來了月經。

     流血有點兒止住了。

    澤蘭佳打開房門,急匆匆地往樓下跑。

     壁爐。

    她必須馬上跑到壁爐跟前。

    亞當或者其他人開始懷疑她之前,她必須盡快把備用鑰匙處理掉。

     澤蘭佳很快從客廳窗口朝後院瞟了一眼。

    别的人還在那裡。

    亞當已經打開了認罪間的門。

    澤蘭佳從他們的談話中知道了一些,她明白他們真想知道露米姬是怎麼逃跑的。

    澤蘭佳把胳膊伸進壁爐,摸着找那個密洞,然後把備用鑰匙推到了洞裡。

     就在這時,亞當叫澤蘭佳。

    澤蘭佳跑到後門去迎接亞當。

     “你所謂的妹妹她不見了。

    ”亞當說。

     “什麼?” 澤蘭佳盡量讓她的聲音聽起來好像很驚訝、很突然、很害怕。

    亞當死死地盯着她看,而澤蘭佳則一生中第
0.091702s