第七章 凱西
關燈
小
中
大
活時光，那些我仍然喜歡回想的時光。
去年有一次我們念SAT的詞彙，念那些同義詞和反義詞。
當時大夥兒正在吃午餐，而瑞斯和丹恩又開始搞怪，亂編樂團的名稱。
他們兩人都沒什麼音樂才能，不過老說要組個樂團，主要因為可以取一個好笑的名字。
他們取了一個又一個名字——我記得有“肉食自助餐廳”，還有“壞屁股鞋”。
他們取到“尿尿屋”時，米亞看看我說，“這張桌上的成熟度還真是付之阙如。
”丹恩說：“付之阙如是什麼？”米亞和我像是計劃好了一樣，異口同聲說：“不足。
”然後我們互望一眼，狂笑起來，好像隻有我們自己在場一樣。
瑞斯和丹恩立刻瞪起我們。
“怎麼啦，”瑞斯說，“這是什麼了不起的文字秘密嗎？” “是呀，”米亞說，“是個秘密。
”她靠向我，把嘴唇湊到我耳朵上。
“稀少。
”她輕聲說。
我可以感覺到她的氣吐在我脖子上，我微笑着，像是她告訴我全世界最棒的秘密一樣。
然後我朝她靠過去，嘴唇幾乎碰到她的皮膚，我也可以感覺到她的頭發輕撫我的臉。
我閉上眼睛，用一種比呼吸還輕的聲音說“缺少”，同時吸了一口氣，将她的氣味吸入身體。
“欠缺。
”她轉過頭，對着我微笑，聲音輕柔到隻有我能聽見。
“無。
”她說。
突然，餐廳有人掉了一個盤子，所有人又拍手又喊叫，那一刻就過去了。
随後回到教室，我把頭發從臉上撥開，一隻手指摸着耳朵邊緣，回想着米亞的嘴唇幾乎碰到我的感覺。
“九分鐘。
”芭芭拉說。
現在開始有一點不舒服了，熱氣開始像細針一般刺我，使我想要移動。
“唉，老天，”達拉斯說，“我好癢呀！” “别抓！”朱麗葉大叫。
她雖然在笑，但是看得出她絕對認真。
“你敢抓抓看！” 達拉斯用一種很煩人的聲音呻吟，直到芭芭拉宣布“十分鐘”。
他說：“夠了，我要出來了。
”他把身體從沙子裡撐出，跳了起來，揮掉身上的沙子，各處搔着。
“我們現在剩下五隊了！”芭芭拉扯開嗓門宣布。
達拉斯穿着他那件小和服“啊——”的一聲跳進水裡。
“做得真好啊！”朱麗葉用我從沒聽過的憤恨語氣說。
查特撐了十三分鐘，蓓西十五分鐘。
沙子真的開始滾燙了。
我要讓自己分心，就仰頭看空中的雲，那邊有一朵像英格蘭地圖，也像瑪爾濟斯的剪影。
“你真棒，乖。
”老媽對我喊。
我數陽傘的傘骨輻條。
十根。
然後我閉上眼睛，聽海的聲音，聽查特、達拉斯和蓓西在附近潑水的聲音，有一種輕飄飄、暈乎乎的感覺，腦海中出現奇怪而混亂的畫面：超市裡一堆青蘋果、小時候常去的遊樂場。
也許我的腦子燒焦了。
我看到家中院子裡的柳樹，看到裝滿涼水的浴缸，看到包在外婆被單中的小娃娃。
突然間，我必須起來。
我一秒鐘都不能再忍了。
我沖出這個小而火熱的繭，立刻感覺到皮膚在呼吸空氣。
“做得好，凱西，”老媽喊道，“你太棒了。
” “十八分鐘，”芭芭拉說，“還剩兩隊。
” 我走進水裡，是溫的，真希望水能涼一點，最好能冷到讓我麻痹。
查特、達拉斯和蓓西站在前面一點的地方，水到他們的膝蓋。
“歡迎來到失敗者區，”達拉斯說，“不覺得剛剛那樣很傻嗎？” 我聳聳肩，繼續往前走，直到水淹到脖子為止。
然後我閉住氣，往下一沉，這裡又靜又清涼，棉袍在四周漂起來，所以我幾乎是光着身子泡在水裡。
我閉上眼睛，随水波晃動。
等一下我就得浮上去換氣，必須回到岸上聽老媽說我表現得有多好，也必須繼續玩這個遊戲。
但目前我暫時可以在水下漂着，獨自一個人，誰也看不見。
去年有一次我們念SAT的詞彙，念那些同義詞和反義詞。
當時大夥兒正在吃午餐，而瑞斯和丹恩又開始搞怪，亂編樂團的名稱。
他們兩人都沒什麼音樂才能，不過老說要組個樂團，主要因為可以取一個好笑的名字。
他們取了一個又一個名字——我記得有“肉食自助餐廳”，還有“壞屁股鞋”。
他們取到“尿尿屋”時，米亞看看我說，“這張桌上的成熟度還真是付之阙如。
”丹恩說：“付之阙如是什麼？”米亞和我像是計劃好了一樣，異口同聲說：“不足。
”然後我們互望一眼，狂笑起來，好像隻有我們自己在場一樣。
瑞斯和丹恩立刻瞪起我們。
“怎麼啦，”瑞斯說，“這是什麼了不起的文字秘密嗎？” “是呀，”米亞說，“是個秘密。
”她靠向我，把嘴唇湊到我耳朵上。
“稀少。
”她輕聲說。
我可以感覺到她的氣吐在我脖子上，我微笑着，像是她告訴我全世界最棒的秘密一樣。
然後我朝她靠過去，嘴唇幾乎碰到她的皮膚，我也可以感覺到她的頭發輕撫我的臉。
我閉上眼睛，用一種比呼吸還輕的聲音說“缺少”，同時吸了一口氣，将她的氣味吸入身體。
“欠缺。
”她轉過頭，對着我微笑，聲音輕柔到隻有我能聽見。
“無。
”她說。
突然，餐廳有人掉了一個盤子，所有人又拍手又喊叫，那一刻就過去了。
随後回到教室，我把頭發從臉上撥開，一隻手指摸着耳朵邊緣，回想着米亞的嘴唇幾乎碰到我的感覺。
“九分鐘。
”芭芭拉說。
現在開始有一點不舒服了，熱氣開始像細針一般刺我，使我想要移動。
“唉，老天，”達拉斯說，“我好癢呀！” “别抓！”朱麗葉大叫。
她雖然在笑，但是看得出她絕對認真。
“你敢抓抓看！” 達拉斯用一種很煩人的聲音呻吟，直到芭芭拉宣布“十分鐘”。
他說：“夠了，我要出來了。
”他把身體從沙子裡撐出，跳了起來，揮掉身上的沙子，各處搔着。
“我們現在剩下五隊了！”芭芭拉扯開嗓門宣布。
達拉斯穿着他那件小和服“啊——”的一聲跳進水裡。
“做得真好啊！”朱麗葉用我從沒聽過的憤恨語氣說。
查特撐了十三分鐘，蓓西十五分鐘。
沙子真的開始滾燙了。
我要讓自己分心，就仰頭看空中的雲，那邊有一朵像英格蘭地圖，也像瑪爾濟斯的剪影。
“你真棒，乖。
”老媽對我喊。
我數陽傘的傘骨輻條。
十根。
然後我閉上眼睛，聽海的聲音，聽查特、達拉斯和蓓西在附近潑水的聲音，有一種輕飄飄、暈乎乎的感覺，腦海中出現奇怪而混亂的畫面：超市裡一堆青蘋果、小時候常去的遊樂場。
也許我的腦子燒焦了。
我看到家中院子裡的柳樹，看到裝滿涼水的浴缸，看到包在外婆被單中的小娃娃。
突然間，我必須起來。
我一秒鐘都不能再忍了。
我沖出這個小而火熱的繭，立刻感覺到皮膚在呼吸空氣。
“做得好，凱西，”老媽喊道，“你太棒了。
” “十八分鐘，”芭芭拉說，“還剩兩隊。
” 我走進水裡，是溫的，真希望水能涼一點，最好能冷到讓我麻痹。
查特、達拉斯和蓓西站在前面一點的地方，水到他們的膝蓋。
“歡迎來到失敗者區，”達拉斯說，“不覺得剛剛那樣很傻嗎？” 我聳聳肩，繼續往前走，直到水淹到脖子為止。
然後我閉住氣，往下一沉，這裡又靜又清涼，棉袍在四周漂起來，所以我幾乎是光着身子泡在水裡。
我閉上眼睛，随水波晃動。
等一下我就得浮上去換氣，必須回到岸上聽老媽說我表現得有多好，也必須繼續玩這個遊戲。
但目前我暫時可以在水下漂着，獨自一個人，誰也看不見。
