第二十三章
關燈
小
中
大
，他又氣喘籲籲地落在她後面。
她又在挑逗雅克，就是那個英俊的瑞士男孩，狐紅的體毛，惺忪的眼睛。
她又和興趣愛好不拘一格的英國孿生兄弟調情，他們把溪谷叫做CoolWars，把山脊叫做AhRates。
休雖然個頭很大，但是腿力或肺活量都無法趕上他們，即使在記憶中也是如此。
他們四個人加速了爬山步伐，帶着無情的雪鎬、繩圈和其他讓人受累的工具（無知誇大了這些設備的作用），消失了。
他在一塊岩石上休息，向下張望，透過流動的迷霧仿佛看到了那些給他帶來痛苦的人腳下的群山正在形成，晶狀地殼從遠古海洋底部和他的心髒一起隆起。
然而，總的說來，他們會催促他不要掉隊，即使他們還沒有走出森林；那是一片陰暗的老冷杉樹，其間有陡峭的泥濘小路和潮濕的柳蘭叢。
此時，他正在穿越樹林往上爬，痛苦地喘着粗氣，像過去跟在阿爾曼達金色的頸背或一個裸背男人背着的大背包後面一樣。
沒過多久，來自他右腳鞋頂部的壓力刮去了第三個腳趾關節處的一小塊皮，形成一隻紅眼，在那裡燒穿了每一個貧乏的想象。
他終于甩開了森林，來到一片布滿石頭的田地和一個他自以為記起來了的牲口棚，但是他曾經洗過腳的小溪以及突然填補了他頭腦中的時間間隔的那座破橋，卻再也見不到了。
他繼續往前走。
天好像亮了一點，但是太陽很快又被雲層遮蔽了。
小路通到了牧場區。
他看到一隻又大又白的蝴蝶掉下來，展開在一塊石頭上。
它的翅膀像紙一樣薄，沾上了黑色的污漬，還有褪了色的绯紅斑點，透明的邊緣上有令人讨厭的折疊結構，在凄涼的風中微微抖動着。
休讨厭各種昆蟲，這隻蝴蝶尤其令人厭惡。
然而，突然有一種非同尋常的恻隐之心使他克服了一時的沖動，沒有輕率地用靴子把它踩個粉碎
她又在挑逗雅克，就是那個英俊的瑞士男孩，狐紅的體毛，惺忪的眼睛。
她又和興趣愛好不拘一格的英國孿生兄弟調情，他們把溪谷叫做CoolWars，把山脊叫做AhRates。
休雖然個頭很大，但是腿力或肺活量都無法趕上他們，即使在記憶中也是如此。
他們四個人加速了爬山步伐，帶着無情的雪鎬、繩圈和其他讓人受累的工具（無知誇大了這些設備的作用），消失了。
他在一塊岩石上休息，向下張望，透過流動的迷霧仿佛看到了那些給他帶來痛苦的人腳下的群山正在形成，晶狀地殼從遠古海洋底部和他的心髒一起隆起。
然而，總的說來，他們會催促他不要掉隊，即使他們還沒有走出森林；那是一片陰暗的老冷杉樹，其間有陡峭的泥濘小路和潮濕的柳蘭叢。
此時，他正在穿越樹林往上爬，痛苦地喘着粗氣，像過去跟在阿爾曼達金色的頸背或一個裸背男人背着的大背包後面一樣。
沒過多久，來自他右腳鞋頂部的壓力刮去了第三個腳趾關節處的一小塊皮，形成一隻紅眼，在那裡燒穿了每一個貧乏的想象。
他終于甩開了森林，來到一片布滿石頭的田地和一個他自以為記起來了的牲口棚，但是他曾經洗過腳的小溪以及突然填補了他頭腦中的時間間隔的那座破橋，卻再也見不到了。
他繼續往前走。
天好像亮了一點，但是太陽很快又被雲層遮蔽了。
小路通到了牧場區。
他看到一隻又大又白的蝴蝶掉下來，展開在一塊石頭上。
它的翅膀像紙一樣薄，沾上了黑色的污漬，還有褪了色的绯紅斑點，透明的邊緣上有令人讨厭的折疊結構，在凄涼的風中微微抖動着。
休讨厭各種昆蟲，這隻蝴蝶尤其令人厭惡。
然而，突然有一種非同尋常的恻隐之心使他克服了一時的沖動，沒有輕率地用靴子把它踩個粉碎
