第十五章
關燈
小
中
大
利的突出物——覺得隧道随時可能垮塌下來，但也不特别害怕——辛辛納特斯盲目地在蜿蜒的通道中摸索前進，發現自己爬進了石頭死胡同，便像某種有耐心的動物一樣往後退，摸清隧道的延伸方向，繼續往前爬。
他迫不及待地想躺在柔軟的東西上，即便隻是他的床，用被子把頭蒙起來，什麼都不想。
這一趟回程拖延良久，始終擔心爬進死胡同，但他不顧擦破雙肩皮膚，還是一個勁地拼命往前爬。
空間狹窄使他頭暈，他正決定要停下來，仰卧，想象自己就躺在床上，安然入睡，他正在爬的平面突然開始傾斜，他發現前方的一道裂縫有微紅色的光芒，嗅到了一股潮濕和發黴的氣味，仿佛自己已經從要塞城牆深處進入一個天然洞穴，洞穴不高，頂上挂着許多蜷曲的蝙蝠，像一個個皺巴巴的水果，它們用一隻爪子吊着，頭朝下，正在等待它們的信号。
在強烈的光線中，裂縫豁然展開，傍晚的清新空氣撲面而來，辛辛納特斯從一道岩石裂縫爬進了自由境界。
他發現自己來到了一個草皮覆蓋的斜坡上，衆多的斜坡像墨綠色的波浪，在岩石和要塞的防禦土牆中間，在不同的高度上層層疊疊起伏着。
起初，他因突然自由、海拔高和周圍空曠而感到眩暈，于是緊緊抓住濕潤的草皮，除了黃昏中的燕子用它們黑色的剪刀剪斷五彩天空，同時發出尖聲鳴叫之外，幾乎什麼也沒有注意到。
晚霞已經染紅了半邊天，在他腦後巍然矗立的是朦胧、陡峭、險峻的石頭要塞，他像一滴水剛從要塞裡滲出來，腳下則是奇形怪狀的懸崖峭壁和彌漫着紅花草氣味的薄霧。
他終于緩過氣來，習慣了令人目眩的強光，習慣了自己身體的顫抖和從他心中湧出、在遠方回蕩的自由。
他把後背貼在岩石上，面對朦胧的景色陷入沉思。
俯瞰山下，暮色漸濃，縷縷薄霧缭繞，他幾乎看不清那座裝飾華麗的拱橋。
更遠處，在另一邊，是模糊不清的藍色城市，一個個窗戶像餘火未盡的煤塊，如果不是落日餘輝的映照，便是城市自費點起了燈。
斯蒂普大街上的街燈被逐一點燃時，他可以看出它們像明亮的珠子逐漸連成一串——大街上端有一個特别清晰雅緻的拱形。
城市以遠，一切趨于朦胧，模糊，以至消失。
但是在看不見的公園上空，在天空的玫瑰色深處，有一串半透明火一般的碎雲，其下緣是一長條紫色雲堆，中間有些罅隙——辛辛納特斯向更遠更遠處眺望，橡樹覆蓋的小山閃爍着威尼斯綠，漸漸陰暗下來。
他陶醉，他虛弱，在粗糙的草皮上滑跤，恢複平衡，開始順坡下行。
此時，一處黑色有刺灌木叢突然窸窣作響，像是發出某種預警，緊接着，埃米立即從防禦土牆一個突出部後面飛奔而出，朝他猛沖過來，她的臉和雙腿被落日染成了粉紅色。
她緊緊抓住他的手，拖着他往前跑。
她的全部行動顯露出激動和發瘋似的匆忙。
“我們上哪兒去？下坡？”辛辛納特斯結結巴巴地問，因為焦急而笑起來。
她領着他沿着要塞牆迅速前行。
牆上一扇綠色小門開啟了。
向下的階梯難以看清，在腳下走過。
又有一扇門嘎吱作響，進了門是一條昏暗的通道，有幾隻箱子，一個衣櫃，靠在牆上的一架梯子，還有一股煤油的氣味。
現在明白了，他們是從後門走進了監獄長的套房
他迫不及待地想躺在柔軟的東西上，即便隻是他的床，用被子把頭蒙起來，什麼都不想。
這一趟回程拖延良久，始終擔心爬進死胡同，但他不顧擦破雙肩皮膚，還是一個勁地拼命往前爬。
空間狹窄使他頭暈，他正決定要停下來，仰卧，想象自己就躺在床上，安然入睡，他正在爬的平面突然開始傾斜，他發現前方的一道裂縫有微紅色的光芒，嗅到了一股潮濕和發黴的氣味，仿佛自己已經從要塞城牆深處進入一個天然洞穴，洞穴不高，頂上挂着許多蜷曲的蝙蝠，像一個個皺巴巴的水果，它們用一隻爪子吊着，頭朝下，正在等待它們的信号。
在強烈的光線中，裂縫豁然展開，傍晚的清新空氣撲面而來，辛辛納特斯從一道岩石裂縫爬進了自由境界。
他發現自己來到了一個草皮覆蓋的斜坡上，衆多的斜坡像墨綠色的波浪，在岩石和要塞的防禦土牆中間，在不同的高度上層層疊疊起伏着。
起初，他因突然自由、海拔高和周圍空曠而感到眩暈，于是緊緊抓住濕潤的草皮，除了黃昏中的燕子用它們黑色的剪刀剪斷五彩天空，同時發出尖聲鳴叫之外，幾乎什麼也沒有注意到。
晚霞已經染紅了半邊天，在他腦後巍然矗立的是朦胧、陡峭、險峻的石頭要塞，他像一滴水剛從要塞裡滲出來，腳下則是奇形怪狀的懸崖峭壁和彌漫着紅花草氣味的薄霧。
他終于緩過氣來，習慣了令人目眩的強光，習慣了自己身體的顫抖和從他心中湧出、在遠方回蕩的自由。
他把後背貼在岩石上，面對朦胧的景色陷入沉思。
俯瞰山下，暮色漸濃，縷縷薄霧缭繞，他幾乎看不清那座裝飾華麗的拱橋。
更遠處，在另一邊，是模糊不清的藍色城市，一個個窗戶像餘火未盡的煤塊，如果不是落日餘輝的映照，便是城市自費點起了燈。
斯蒂普大街上的街燈被逐一點燃時，他可以看出它們像明亮的珠子逐漸連成一串——大街上端有一個特别清晰雅緻的拱形。
城市以遠，一切趨于朦胧，模糊，以至消失。
但是在看不見的公園上空，在天空的玫瑰色深處，有一串半透明火一般的碎雲，其下緣是一長條紫色雲堆，中間有些罅隙——辛辛納特斯向更遠更遠處眺望，橡樹覆蓋的小山閃爍着威尼斯綠，漸漸陰暗下來。
他陶醉，他虛弱，在粗糙的草皮上滑跤，恢複平衡，開始順坡下行。
此時，一處黑色有刺灌木叢突然窸窣作響，像是發出某種預警，緊接着，埃米立即從防禦土牆一個突出部後面飛奔而出，朝他猛沖過來，她的臉和雙腿被落日染成了粉紅色。
她緊緊抓住他的手，拖着他往前跑。
她的全部行動顯露出激動和發瘋似的匆忙。
“我們上哪兒去？下坡？”辛辛納特斯結結巴巴地問，因為焦急而笑起來。
她領着他沿着要塞牆迅速前行。
牆上一扇綠色小門開啟了。
向下的階梯難以看清，在腳下走過。
又有一扇門嘎吱作響，進了門是一條昏暗的通道，有幾隻箱子，一個衣櫃，靠在牆上的一架梯子，還有一股煤油的氣味。
現在明白了，他們是從後門走進了監獄長的套房
