人間食糧 第二篇
關燈
小
中
大
納埃爾，每件事物都因時而至，應運而生，可以說僅僅因為需要而外化。
樹木告訴我：“我需要一葉肺，于是我的汁液就化為葉子，用來呼吸。
後來呼吸完了，我的葉子就凋落了，但我并沒有死亡，我的果實容納了我對生命的全部思想。
” 納塔納埃爾，不必擔心，我不大贊賞寓言，不會濫用這種形式。
除了生活，我不想教你别種智慧。
要知道，思考太傷腦筋；我年輕時，就總考慮自己行為的後果，弄得精疲力竭，最後确信，幹脆一動不動，才不會犯罪。
于是我寫道：“隻有靠我的靈魂無法排遣的煩惱，我的肉體才能得救。
”這句話寫出來，連我自己都不明白要表達什麼意思。
納塔納埃爾，我再也不相信罪孽之說了。
不過你要明白，用許多歡樂才換取這一點思想的權利。
自稱幸福而又思考的人，才真正稱得上強者。
納塔納埃爾，每人的不幸，就在于每人總在觀察，又讓所見之物從屬于自己。
其實，每個事物重要與否在于本身，而不取決于我們。
讓你的眼睛化為所見之物吧。
納塔納埃爾，此後哪怕寫一行詩，我也不能不把你這美妙的名字寫進去。
納塔納埃爾，我要讓你誕生在生活裡。
納塔納埃爾，你是否充分領會我這話的深情厚誼？我希望更加靠近你。
就像那以利沙，他要讓那書念美女的兒子複活，就“俯卧在那孩子身上，嘴對着嘴，眼睛對着眼睛，手貼着手”。
——我的整個身子趴在你身上，我這顆光芒四射的偉大的心，緊緊貼着你那顆仍然混混沌沌的靈魂，同時嘴對着你的嘴，額頭頂着你的額頭，滾燙的手握住你冰涼的手，而我怦怦直跳的心……（“于是，孩子的體溫又緩過來……”《聖經》中寫道。
）好讓你在快感中蘇醒過來，然後抛開我，去投入充滿激情的放蕩生活。
納塔納埃爾，這就是我心靈的全部熱情——你帶走吧。
納塔納埃爾，我要教你熱情奔放。
納塔納埃爾，不要停留在與你相似的事物旁邊，切莫停留，納塔納埃爾。
一旦環境變得與你相似，或者你變得像環境了，那麼環境就對你不利了。
你必須離開。
對你最危險的，莫過于你的家庭、你的居室和你的過去。
你隻吸取每件事帶給你的教益，隻接受那事物流淌出直至流幹的惬意。
納
樹木告訴我：“我需要一葉肺，于是我的汁液就化為葉子，用來呼吸。
後來呼吸完了，我的葉子就凋落了，但我并沒有死亡，我的果實容納了我對生命的全部思想。
” 納塔納埃爾，不必擔心，我不大贊賞寓言，不會濫用這種形式。
除了生活，我不想教你别種智慧。
要知道，思考太傷腦筋；我年輕時，就總考慮自己行為的後果，弄得精疲力竭，最後确信，幹脆一動不動，才不會犯罪。
于是我寫道：“隻有靠我的靈魂無法排遣的煩惱，我的肉體才能得救。
”這句話寫出來，連我自己都不明白要表達什麼意思。
納塔納埃爾，我再也不相信罪孽之說了。
不過你要明白，用許多歡樂才換取這一點思想的權利。
自稱幸福而又思考的人，才真正稱得上強者。
納塔納埃爾，每人的不幸，就在于每人總在觀察，又讓所見之物從屬于自己。
其實，每個事物重要與否在于本身，而不取決于我們。
讓你的眼睛化為所見之物吧。
納塔納埃爾，此後哪怕寫一行詩，我也不能不把你這美妙的名字寫進去。
納塔納埃爾，我要讓你誕生在生活裡。
納塔納埃爾，你是否充分領會我這話的深情厚誼？我希望更加靠近你。
就像那以利沙，他要讓那書念美女的兒子複活，就“俯卧在那孩子身上，嘴對着嘴，眼睛對着眼睛，手貼着手”。
——我的整個身子趴在你身上，我這顆光芒四射的偉大的心，緊緊貼着你那顆仍然混混沌沌的靈魂，同時嘴對着你的嘴，額頭頂着你的額頭，滾燙的手握住你冰涼的手，而我怦怦直跳的心……（“于是，孩子的體溫又緩過來……”《聖經》中寫道。
）好讓你在快感中蘇醒過來，然後抛開我，去投入充滿激情的放蕩生活。
納塔納埃爾，這就是我心靈的全部熱情——你帶走吧。
納塔納埃爾，我要教你熱情奔放。
納塔納埃爾，不要停留在與你相似的事物旁邊，切莫停留，納塔納埃爾。
一旦環境變得與你相似，或者你變得像環境了，那麼環境就對你不利了。
你必須離開。
對你最危險的，莫過于你的家庭、你的居室和你的過去。
你隻吸取每件事帶給你的教益，隻接受那事物流淌出直至流幹的惬意。
納
