人間食糧 第五篇
關燈
小
中
大
的，不錯，我體驗過愛情，又是愛情，而且還有許許多多；可是，對當時的那種溫情，難道我說不出一點體會嗎？
是的，不錯，我體驗過愛情。
我成為遊蕩者，就是要接觸一切遊蕩的東西。
我懷着一股溫情，對待一切無處取暖的東西，我十分熱愛一切漂泊不定的東西。
記得四年前，我在這座小城度過一個黃昏；現在重遊，同樣是秋季，同樣不是禮拜天；同樣過了炎熱的時刻。
記得那次也像今天這樣，我在街上閑逛，一直走到城邊，隻見那裡展現一座平台式花園，俯瞰着這個美麗的地方。
我沿着同一條路走去，認出所有的景物。
我又踏着上次的足迹，重溫昔日的激動……有一條石凳我曾坐過。
——“就是這兒，我在這兒看過書。
”“什麼書呢？”“哦！是維吉爾。
”“我還聽見洗衣婦搗衣的聲音。
”“我聽見了。
”“那時一點兒風也沒有……”“就像今天這樣。
” 孩子們放學，從學校出來；記得那天也是。
路上過往行人，也像上次那樣。
那天正值落日，現在恰巧黃昏，白天的歡歌行将止息…… 就是這些。
“可是，這還不夠作一首詩呀。
” “那就丢開吧。
”我答道。
我們有過拂曉就匆忙起來的情況。
車夫在院子裡套車。
一桶桶水沖洗鋪石街道。
壓水機井汲水的聲響。
一夜思緒紛亂，未能成眠，起來腦袋昏昏沉沉。
這地點又得離開；小小的卧室；這兒，我的頭曾靠過一會兒；感受過，想過，失過眠。
——死了算啦！随便什麼地方（一旦命沒了，就無所謂在哪兒，而且哪兒也不在）。
多少卧室一次次離開！多美妙啊一次次啟程，我從來不願意臨行成為憂傷的場面。
想到現在我有這個，心頭總要一陣激動。
在這個窗口，我們再憑眺一會兒吧……一瞬間又産生出發的念頭。
我當即希望出發的瞬間在憑眺的瞬間之前……以便在這快要夜闌的時候，再眺望一下無限可能的幸福。
迷人的瞬間，向無垠的碧空抛了一朵曙光的浪花…… 驿車備好了。
出發吧！讓我剛才所想的一切，跟我一起消失在出逃的迷惘之中。
穿越森林。
不同溫度氣息的區域。
最溫暖的地段飄溢着大地的氣息；最冷的地段散發着腐葉的氣味。
我又睜開閉着的眼睛。
不錯，那裡是落葉，這裡是翻耕的土地…… 斯特拉斯堡 啊！“奇妙的大教堂”！——鐘樓高聳入雲！——在鐘樓頂端，就像坐在搖搖晃晃的氣球吊籃裡，能俯視房頂上的鹳鳥。
正規而不自然， 還有長長的腳， 好似雕刻一般；目光緩緩移動，難得有這種觀賞的機會。
旅店 夜裡，我到倉棚裡睡覺； 早晨，車夫在草堆裡把我找到。
旅店 …… 第三杯櫻桃酒下肚，熱血沖到我的腦門兒； 第四杯下肚，便有幾分醉意，覺得所有物體都向我飄來，伸手可取； 喝了第五杯，我所在的房間，這個世界似乎終于變得雄偉，而我的雄偉思想可以更加自由地演變了； 再喝下第六杯，我覺得有點喝累了，便進入夢鄉。
（我們感官的所有樂趣，就像幻景一樣殘缺不全。
） 旅店 我品嘗了旅店的濃酒，回味起來
我成為遊蕩者，就是要接觸一切遊蕩的東西。
我懷着一股溫情，對待一切無處取暖的東西，我十分熱愛一切漂泊不定的東西。
記得四年前，我在這座小城度過一個黃昏；現在重遊，同樣是秋季，同樣不是禮拜天；同樣過了炎熱的時刻。
記得那次也像今天這樣，我在街上閑逛，一直走到城邊，隻見那裡展現一座平台式花園，俯瞰着這個美麗的地方。
我沿着同一條路走去，認出所有的景物。
我又踏着上次的足迹，重溫昔日的激動……有一條石凳我曾坐過。
——“就是這兒，我在這兒看過書。
”“什麼書呢？”“哦！是維吉爾。
”“我還聽見洗衣婦搗衣的聲音。
”“我聽見了。
”“那時一點兒風也沒有……”“就像今天這樣。
” 孩子們放學，從學校出來；記得那天也是。
路上過往行人，也像上次那樣。
那天正值落日，現在恰巧黃昏，白天的歡歌行将止息…… 就是這些。
“可是，這還不夠作一首詩呀。
” “那就丢開吧。
”我答道。
我們有過拂曉就匆忙起來的情況。
車夫在院子裡套車。
一桶桶水沖洗鋪石街道。
壓水機井汲水的聲響。
一夜思緒紛亂，未能成眠，起來腦袋昏昏沉沉。
這地點又得離開；小小的卧室；這兒，我的頭曾靠過一會兒；感受過，想過，失過眠。
——死了算啦！随便什麼地方（一旦命沒了，就無所謂在哪兒，而且哪兒也不在）。
多少卧室一次次離開！多美妙啊一次次啟程，我從來不願意臨行成為憂傷的場面。
想到現在我有這個，心頭總要一陣激動。
在這個窗口，我們再憑眺一會兒吧……一瞬間又産生出發的念頭。
我當即希望出發的瞬間在憑眺的瞬間之前……以便在這快要夜闌的時候，再眺望一下無限可能的幸福。
迷人的瞬間，向無垠的碧空抛了一朵曙光的浪花…… 驿車備好了。
出發吧！讓我剛才所想的一切，跟我一起消失在出逃的迷惘之中。
穿越森林。
不同溫度氣息的區域。
最溫暖的地段飄溢着大地的氣息；最冷的地段散發着腐葉的氣味。
我又睜開閉着的眼睛。
不錯，那裡是落葉，這裡是翻耕的土地…… 斯特拉斯堡 啊！“奇妙的大教堂”！——鐘樓高聳入雲！——在鐘樓頂端，就像坐在搖搖晃晃的氣球吊籃裡，能俯視房頂上的鹳鳥。
正規而不自然， 還有長長的腳， 好似雕刻一般；目光緩緩移動，難得有這種觀賞的機會。
旅店 夜裡，我到倉棚裡睡覺； 早晨，車夫在草堆裡把我找到。
旅店 …… 第三杯櫻桃酒下肚，熱血沖到我的腦門兒； 第四杯下肚，便有幾分醉意，覺得所有物體都向我飄來，伸手可取； 喝了第五杯，我所在的房間，這個世界似乎終于變得雄偉，而我的雄偉思想可以更加自由地演變了； 再喝下第六杯，我覺得有點喝累了，便進入夢鄉。
（我們感官的所有樂趣，就像幻景一樣殘缺不全。
） 旅店 我品嘗了旅店的濃酒，回味起來
