火 109

我明早就到你家去，如果你不在那裡，我就把我想要的拿走。

    ’因此獵人又去找公雞借錢還薮貓。

    公雞給了他錢，但是也警告他說，‘明早天一亮我就來，如果你不還給我錢，我就把我想要的拿走。

    ’獵人同意了。

    第二天早晨，他起得比任何人都早，把僅存的一點兒玉米撒在了屋外，然後躲在一棵樹後面等待着。

    不久公雞來了，咯咯地叫着要獵人還錢。

    當他發現獵人不在家時，就說，‘好，我要把他的玉米吃掉。

    ’公雞正啄着玉米的時候，薮貓來了，發現獵人不在家，他決定吃掉公雞作為補償。

    薮貓正吃着公雞的時候，山羊來了，看到獵人沒有在家，山羊很生氣，就去追薮貓，結果薮貓撞在一棵樹上，死掉了。

    山羊又回到獵人家裡讨債，不過豹子已經在路上了，他聽到了山羊的咩咩聲，就跟着這個聲音走，一直來到獵人家裡。

    當他發現獵人不在家時，就朝山羊撲過去。

    豹子正吃山羊的時候，獵人的朋友出現了，手裡拿着獵槍。

    看到豹子，他瞄準它扣動了扳機。

    随着砰的一聲槍響，豹子當場斃命。

    就在這時，獵人跳了出來，憤怒地吼道，‘你把我的朋友豹子殺死了，你會受到懲罰的！’他的朋友大吃一驚，趕緊請求他原諒，‘我不知道豹子是你的朋友！拿走你的槍吧。

    你欠的債已經還清了，讓我走吧。

    ’這個人走後，獵人剝了豹子的皮，煮了豹子的肉，把豹子皮賣掉了。

    這就是故事的結尾。

    ”