第三十五章
關燈
小
中
大
一個溫暖靜谧的夜晚，加雷斯拿起一個墊子，提議到湖邊走走。
露絲不希望在他們的關系剛剛開始時就把自己怕黑的底露給他，就跟着他去了。
去湖邊的路上，他用優美的西部鄉村口音唱着《地上的毯子》。
可走到半途時，即使有他在旁邊，露絲還是被一陣鋪天蓋地的想跑回屋内躲避的沖動攫住。
她發現自己的腳已經不由自主地離開他，帶着她向小路上沖去。
即使在草坪上絆了一下，又在石頭上磕了一下，她還是無法停住腳步，一直跑回到農舍裡，把所有的燈打開。
此時，在畫室外面，在自己的後花園裡，她又感覺到了那種沖動。
她轉過身，也不管是不是會發出噪音，迅速向屋裡逃去。
逃離的路上，她在約克石鋪成的地上摔倒了，胫骨傷得很重，皮也破了。
可她并沒有被吓住，趕緊爬起來，急急忙忙地向廚房門跑去。
她沖進廚房，砰的一聲把門關上，靠在門上，氣喘籲籲，不明白自己為何這麼急匆匆地回到上面的花園來。
她環顧廚房裡滿地的食物碎屑，沒有一點想收拾的沖動。
相反，她有一種跟解脫類似的失敗感。
她掃了一眼廚房的台面，看見了加雷斯畫室裡的咖啡罐。
她走過去，打開，聞了聞。
裡面已經空了，需要添加了。
她突然有種感覺。
這是計劃好的，為了證明什麼事情。
露絲迅速來到冰箱旁，打開那個密封的特百惠保鮮盒，裡面是加雷斯按一定比例混合在一起的各種咖啡豆。
美國人對咖啡太挑剔了，她心想。
她來到加雷斯那台漂亮、但有些陳舊的咖啡機旁，把豆子倒進頂端的漏鬥裡，把罐子放在下面接住磨碎的咖啡。
她走進食品儲藏室，爬上一張凳子，把手伸進很高很安全的碗櫃裡，這裡保存着家庭常備藥物。
弗洛西出生以後，露絲得了嚴重的痔瘡，坐着時，屁股還沒碰到床，那些痔瘡已經碰到了。
露絲不希望吃藥影響自己喂奶，便找了個草藥醫生，那個草藥醫生給了她幾顆暗綠色的藥片，那種藥片的威力很大，她隻用了一顆，其餘的都藏在了碗櫃裡。
露絲找到那個瓶子，從凳子上下來，快速來到咖啡機旁。
她記得藥片有種葉綠素的味道，但她覺得像加雷斯那種抽煙的人，會喜歡濃一些，苦一些的咖啡，葉綠素的味道是覺察不出來的。
她把整瓶藥片倒進咖啡機頂部的漏鬥裡，轉動鉻合金手柄，搖動咖啡罐，将深綠色的粉末和棕色的咖啡混合在一起。
她把咖啡罐放在碗
露絲不希望在他們的關系剛剛開始時就把自己怕黑的底露給他，就跟着他去了。
去湖邊的路上，他用優美的西部鄉村口音唱着《地上的毯子》。
可走到半途時，即使有他在旁邊，露絲還是被一陣鋪天蓋地的想跑回屋内躲避的沖動攫住。
她發現自己的腳已經不由自主地離開他，帶着她向小路上沖去。
即使在草坪上絆了一下，又在石頭上磕了一下，她還是無法停住腳步，一直跑回到農舍裡，把所有的燈打開。
此時，在畫室外面，在自己的後花園裡，她又感覺到了那種沖動。
她轉過身，也不管是不是會發出噪音，迅速向屋裡逃去。
逃離的路上，她在約克石鋪成的地上摔倒了，胫骨傷得很重，皮也破了。
可她并沒有被吓住，趕緊爬起來，急急忙忙地向廚房門跑去。
她沖進廚房，砰的一聲把門關上，靠在門上，氣喘籲籲，不明白自己為何這麼急匆匆地回到上面的花園來。
她環顧廚房裡滿地的食物碎屑，沒有一點想收拾的沖動。
相反，她有一種跟解脫類似的失敗感。
她掃了一眼廚房的台面，看見了加雷斯畫室裡的咖啡罐。
她走過去，打開，聞了聞。
裡面已經空了，需要添加了。
她突然有種感覺。
這是計劃好的，為了證明什麼事情。
露絲迅速來到冰箱旁，打開那個密封的特百惠保鮮盒，裡面是加雷斯按一定比例混合在一起的各種咖啡豆。
美國人對咖啡太挑剔了，她心想。
她來到加雷斯那台漂亮、但有些陳舊的咖啡機旁，把豆子倒進頂端的漏鬥裡，把罐子放在下面接住磨碎的咖啡。
她走進食品儲藏室，爬上一張凳子，把手伸進很高很安全的碗櫃裡，這裡保存着家庭常備藥物。
弗洛西出生以後，露絲得了嚴重的痔瘡，坐着時，屁股還沒碰到床，那些痔瘡已經碰到了。
露絲不希望吃藥影響自己喂奶，便找了個草藥醫生，那個草藥醫生給了她幾顆暗綠色的藥片，那種藥片的威力很大，她隻用了一顆，其餘的都藏在了碗櫃裡。
露絲找到那個瓶子，從凳子上下來，快速來到咖啡機旁。
她記得藥片有種葉綠素的味道，但她覺得像加雷斯那種抽煙的人，會喜歡濃一些，苦一些的咖啡，葉綠素的味道是覺察不出來的。
她把整瓶藥片倒進咖啡機頂部的漏鬥裡，轉動鉻合金手柄，搖動咖啡罐，将深綠色的粉末和棕色的咖啡混合在一起。
她把咖啡罐放在碗
