第三部 善惡之争 第三十一章 塞耶煉獄

01

傑克率先察覺到環境的改變；理查德出去時，這情況已發生過一次，當時他便有感覺。

     藍牡蛎樂隊那首《文身吸血鬼》發出的重金屬咆哮已經平息。

    休閑室裡的電視原本播放的并非新聞，而是電視劇《豪根的英雄》，如今隻是一片沉寂。

     “我不喜歡這氣氛，理查德老弟。

    ”傑克搶先一步，“這房子裡的聲音都不見了。

    太安靜了。

    ” “哈哈。

    ”理查德回應得輕描淡寫。

     “理查德，我可以問個問題嗎？” “當然可以。

    ” “你害怕嗎？” 否認的表情寫在理查德臉上，他似乎巴不得能說：不，當然不怕——每到傍晚這個時候，納爾遜館總是這麼安靜。

    可惜的是，說謊是理查德最不擅長的事情之一。

    傑克感到有些同情。

     “有點。

    ”理查德說，“我其實有點害怕。

    ” “那我可以再問個問題嗎？” “應該可以吧。

    ” “為什麼我們兩個人講話都要這麼小聲？” 理查德盯着傑克的臉，沉默了好一會兒，才又循着綠色長廊繼續往下走。

     長廊上每個房間門不是敞開，便是半掩着。

    傑克從四号房虛掩的門縫嗅到一股異常熟悉的味道，于是蹑着手指輕輕将房門完全推開。

     “這裡哪個人會抽大麻？”傑克問。

     “什麼？”理查德的語氣不太笃定。

     傑克大聲地吸吸鼻子。

     “聞到了嗎？” 理查德走回來，往房間裡瞧。

    兩盞台燈都亮着。

    書桌上攤開一本曆史教科書，另一張桌上放的是一期《重金屬》漫畫雜志。

    牆上貼着海報：西班牙的陽光海岸、魔戒中的佛洛多與山姆正跋涉穿越魔多的焦土，前往魔君索倫的城堡，還有一張是搖滾明星埃迪·範·海倫。

    攤開的《重金屬》雜志上躺着一對耳機，流洩出細小的樂聲。

     “如果光是讓個朋友躲在你床底下就會被開除，我很懷疑抽大麻被抓到應該不會隻是打打手心吧？”傑克說。

     “當然會被開除啊，廢話。

    ”理查德看着大麻的表情簡直就像被下了蠱似的，傑克第一次看見如此震驚的理查德，那神态甚至比他把手指上的燒傷給理查德看時還要驚惶。

     “納爾