7．古德裡安揮軍南犯
關燈
小
中
大
”
然後，軍事委員會委員告訴他，補充兵員已開始由蘇梅地域陸續開到第5集團軍。
他回方面軍司令部後将請基爾波諾斯将軍調方面軍轟炸航空兵和強擊航空兵來支援集團軍。
遺憾的是無法調坦克來，因為預備隊中沒有坦克。
我們和集團軍司令員一起返回切爾尼戈夫，步兵第15軍司令部就配置在該市東南郊。
城市上空的空中戰鬥還沒有停止。
我們目睹幾架法西斯轟炸機向火車站沖擊。
炸彈就落在離軍列不遠的地方，由蘇梅開到的第一批補充連正從軍列上卸載。
米哈伊爾·伊裡奇·布蘭克上校在軍指揮所迎接我們。
他就是率領在邊界附近英勇作戰的步兵第87師部隊突圍的那個人。
現在布蘭克被任命為步兵第15軍軍長（原軍長A·A·費久甯斯基少将已指揮西方面軍第32集團軍）。
米哈伊爾·伊裡奇永遠是那麼精力充沛和樂觀。
就是現在，他對方面軍軍事委員會委員所作的報告也充滿了堅定信念：他的軍将守住切爾尼戈夫。
布爾米斯堅科詢問了人們的情緒，并問教育工作是如何組織的，彈藥夠不夠，全體人員在戰鬥情況下的夥食怎樣。
他還想知道：對傷員的醫療救護及時到什麼程度，能否迅速将他們從戰場上後送。
軍事委員會委員以其特有的敏稅和周到，努力關注該軍生活和戰鬥活動的所有方面。
他的建議都是講求實效和具體的。
我們很快就回到了普裡盧基。
布爾米斯堅科向方面軍軍事委員會詳細通報了切爾尼戈夫地域的情況和所采取的措施。
他給集團軍司令員波塔波夫将軍的一切承諾，都立即兌現了。
在9月的頭幾天，由于布良斯克方面軍第21集團軍繼續退卻，我們又增添了不少麻煩事。
該集團軍在敵人猛攻下已退到波塔波夫集團軍和波德拉斯集團軍接合部來了。
所有在戰役法方面稍微内行一些的人都知道，在戰鬥情況下，甚至在同一方面軍的幾個集團軍相鄰翼側組織協同動作都是很難的。
而當一個地帶内出現了幾個分别隸屬不同方面軍的集團軍時，事情更要複雜好多倍。
況且，第21集團軍司令員B·A·庫茲涅佐夫将軍還不想立即同自己新的友鄰——第5、40集團軍建立密切的通信聯絡，向兩集團軍首長通報自己的計劃。
相鄰軍隊行動的不協調，削弱了他們的力量，也被敵人利用了。
9月6日晚，沙波什尼科夫元帥終于通知，大本營決定第21集團軍隸屬西南方面軍首長。
可是在此之前，我們北翼的處境已經變得極為嚴重了。
他回方面軍司令部後将請基爾波諾斯将軍調方面軍轟炸航空兵和強擊航空兵來支援集團軍。
遺憾的是無法調坦克來，因為預備隊中沒有坦克。
我們和集團軍司令員一起返回切爾尼戈夫，步兵第15軍司令部就配置在該市東南郊。
城市上空的空中戰鬥還沒有停止。
我們目睹幾架法西斯轟炸機向火車站沖擊。
炸彈就落在離軍列不遠的地方，由蘇梅開到的第一批補充連正從軍列上卸載。
米哈伊爾·伊裡奇·布蘭克上校在軍指揮所迎接我們。
他就是率領在邊界附近英勇作戰的步兵第87師部隊突圍的那個人。
現在布蘭克被任命為步兵第15軍軍長（原軍長A·A·費久甯斯基少将已指揮西方面軍第32集團軍）。
米哈伊爾·伊裡奇永遠是那麼精力充沛和樂觀。
就是現在，他對方面軍軍事委員會委員所作的報告也充滿了堅定信念：他的軍将守住切爾尼戈夫。
布爾米斯堅科詢問了人們的情緒，并問教育工作是如何組織的，彈藥夠不夠，全體人員在戰鬥情況下的夥食怎樣。
他還想知道：對傷員的醫療救護及時到什麼程度，能否迅速将他們從戰場上後送。
軍事委員會委員以其特有的敏稅和周到，努力關注該軍生活和戰鬥活動的所有方面。
他的建議都是講求實效和具體的。
我們很快就回到了普裡盧基。
布爾米斯堅科向方面軍軍事委員會詳細通報了切爾尼戈夫地域的情況和所采取的措施。
他給集團軍司令員波塔波夫将軍的一切承諾，都立即兌現了。
在9月的頭幾天，由于布良斯克方面軍第21集團軍繼續退卻，我們又增添了不少麻煩事。
該集團軍在敵人猛攻下已退到波塔波夫集團軍和波德拉斯集團軍接合部來了。
所有在戰役法方面稍微内行一些的人都知道，在戰鬥情況下，甚至在同一方面軍的幾個集團軍相鄰翼側組織協同動作都是很難的。
而當一個地帶内出現了幾個分别隸屬不同方面軍的集團軍時，事情更要複雜好多倍。
況且，第21集團軍司令員B·A·庫茲涅佐夫将軍還不想立即同自己新的友鄰——第5、40集團軍建立密切的通信聯絡，向兩集團軍首長通報自己的計劃。
相鄰軍隊行動的不協調，削弱了他們的力量，也被敵人利用了。
9月6日晚，沙波什尼科夫元帥終于通知，大本營決定第21集團軍隸屬西南方面軍首長。
可是在此之前，我們北翼的處境已經變得極為嚴重了。
