宋書卷九十八 列傳第五十八
關燈
小
中
大
氐胡
略陽清水氐楊氏，秦、漢以來，世居隴右，為豪族。
漢獻帝建安中，有楊騰者，為部落大帥。
騰子駒，勇健多計略，始徙仇池。
仇池地方百頃，因以百頃為號，四面鬥絕，高平地方二十餘裡，羊腸蟠道，三十六回。
山上豐水泉，煮土成鹽。
駒後有名千萬者，魏拜為百頃氐王。
千萬子孫名飛龍，漸強盛，晉武假征西將軍，〔一〕還居略陽。
無子，養外甥令狐氏子為子，名戊搜。
〔二〕晉惠帝元康六年，避齊萬年之亂，率部落四千家，還保百頃，自號輔國將軍、右賢王。
關中人士奔流者多依之，戊搜延納撫接，欲去者則衛護資遣之。
愍帝以為驃騎將軍、左賢王。
時南陽王保在上邽，又以戊搜子難敵為征南將軍。
建興五年，戊搜卒，難敵襲位。
與堅頭分部曲，〔三〕難敵號左賢王，屯下辯，堅頭號右賢王，屯河池。
元帝太興四年，劉曜伐難敵，與堅頭俱奔晉壽，臣於李雄，曜退，復還仇池。
成帝鹹和九年，難敵卒，子毅立，自號使持節、龍驤將軍、左賢王、下辯公。
以堅頭子槃為使持節、冠軍將軍、右賢王、河池公。
鹹康元年，遣使稱蕃於晉，以毅為征南，槃征東將軍。
三年，毅族兄初襲殺毅，并有其眾，自立為仇池公，臣於石虎。
後遣使稱蕃於穆帝。
永和三年，以初為使持節、征南將軍、雍州刺史、平羌校尉、仇池公。
初子國為鎮東將軍、武都太守。
十年，改封初天水公。
十一年，毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初，初子國率左右誅式王及宋奴，〔四〕復自立。
征西將軍桓溫表國為鎮北將軍、秦州刺史、平羌校尉，國子安為振威將軍、武都太守。
十二年，國從父楊俊復殺國自立，安奔苻生，俊遣使歸順。
升平三年，以俊為平西將軍、平羌校尉、仇池公。
四年，俊卒，子世立，復以為冠軍將軍、平羌校尉、武都太守、仇池公。
海西公太和三年，遷征西將軍、秦州刺史，以世弟統為寧東將軍、武都太守。
五年，世卒，統廢世子纂自立。
纂一名德，聚黨殺統，遣使詣簡文帝自陳，復以纂為平羌校尉、秦州刺史、仇池公。
鹹安元年，苻堅遣楊安、苻雅等討纂克之，徙其民於關中，空百頃之地。
纂後為楊安所殺。
宋奴之死也，二子佛奴、佛狗奔逃關中，苻堅以佛奴為右將軍，佛狗為撫夷護軍。
後以女妻佛奴子定，以定為尚書、領軍將軍。
孝武帝太元八年，苻堅敗於淮南，關中擾亂，定盡力奉堅。
堅死，乃將家奔隴右，徙治歷城，城在西縣界，去仇池百二十裡。
置倉儲於百頃。
招合夷、晉，得千餘家，自號龍驤將軍、平羌校尉、仇池公，稱蕃於晉孝武帝，孝武帝即以其自號假之。
求割天水之西縣、武都之上祿為仇池郡，見許。
十五年，又以定為輔國將軍、秦州刺史，定已自署征西將軍。
又進持節、都督隴右諸軍事、輔國大將軍、開府儀同三司，校尉、刺史如故。
其年，進平天水略陽郡，遂有秦州之地，自號隴西王。
〔五〕至十九年，攻隴西虜乞佛乾歸，定軍敗見殺。
無子，佛狗子盛先為監國，守仇池，襲位，自號使持節、征西將軍、秦州刺史、平羌校尉、仇池公。
諡定為武王。
分諸四山氐、羌為二十部護軍，各為鎮戍，不置郡縣。
安帝隆安三年，遣使稱蕃，奉獻方物。
安帝以盛為輔國將軍、平羌校尉、仇池公。
元興三年，桓玄輔晉，進盛平北將軍、涼州刺史、西戎校尉。
義熙元年，姚興伐盛，盛懼，遣子難當為質。
興遣將王敏攻城，因梁州別駕呂瑩，求救於盛，盛遣軍次濜口，敏退。
〔六〕以盛為都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司。
時益州刺史毛璩討桓玄所置梁州刺史桓希，敗走，漢中空虛，盛遣兄子平南將軍撫守漢中。
三年，又假盛使持節、北秦州刺史。
盛又遣將苻宣行梁州刺史代撫。
九年，梁州刺史索邈鎮南城，宣乃還。
〔七〕高祖踐阼，進盛車騎大將軍，加侍中。
永初三年，改封武都王，以長子玄為武都王世子，加號前將軍，難當為冠軍將軍，撫為安南將軍。
盛嗣位三十年，太祖元嘉二年六月卒，時年六十二，私諡曰惠文王。
玄字黃眉，自號使持節、都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、平羌校尉、秦州刺史、武都王。
雖為蕃臣，猶奉義熙之號。
善待士，為流、舊所懷。
安南將軍撫有文武智略，玄不能容，三年，因其子殺人，并誅之。
太祖即以玄為使持節、征西將軍、平羌校尉、北秦州刺史、武都王。
〔八〕乃改義熙之號，奉元嘉正朔。
初，盛謂玄曰：「吾年已老，當為晉臣，汝善事宋帝。
」故玄奉焉。
追贈盛驃騎大將軍，餘如故。
六年六月，玄卒，私諡曰孝昭王。
弟難當廢玄子保宗一名羌奴而自立，號使持節、都督雍涼諸軍事、秦州刺史、平羌校尉、武都王。
太祖以為冠軍將軍、秦州刺史、武都王。
九年，進號征西將軍，加持節、都督、校尉之號。
難當拜保宗為鎮南將軍，鎮宕昌，以次子順為鎮東將軍、秦州刺史，守上邽。
保宗謀襲難當，事洩，收繫之。
先是，四方流民有許穆之、郝恢之二人投難當，並改姓為司馬。
穆之自雲名飛龍，恢之自雲名康之，雲是晉室近戚。
康之尋為人所殺。
十年，難當以益州刺史劉道濟失蜀土人情，以兵力資飛龍，使入蜀為寇，道濟擊斬之。
時梁州刺史甄法護刑法不理，太祖遣刺史蕭思話代任。
難當因思話未至，法護將下，〔九〕舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範。
法護遣參軍魯安期、沈法慧等拒之，並各奔退。
難當又遣建忠將軍趙進攻葭萌，獲晉壽太守範延朗。
其年十一月，法護委鎮奔洋川，難當遂有漢中之地。
以氐苻粟持為梁州刺史，又以其兇悍殺之，以司馬趙溫代為
漢獻帝建安中，有楊騰者，為部落大帥。
騰子駒，勇健多計略，始徙仇池。
仇池地方百頃，因以百頃為號，四面鬥絕，高平地方二十餘裡，羊腸蟠道，三十六回。
山上豐水泉，煮土成鹽。
駒後有名千萬者，魏拜為百頃氐王。
千萬子孫名飛龍，漸強盛，晉武假征西將軍，〔一〕還居略陽。
無子，養外甥令狐氏子為子，名戊搜。
〔二〕晉惠帝元康六年，避齊萬年之亂，率部落四千家，還保百頃，自號輔國將軍、右賢王。
關中人士奔流者多依之，戊搜延納撫接，欲去者則衛護資遣之。
愍帝以為驃騎將軍、左賢王。
時南陽王保在上邽，又以戊搜子難敵為征南將軍。
建興五年，戊搜卒，難敵襲位。
與堅頭分部曲，〔三〕難敵號左賢王，屯下辯，堅頭號右賢王，屯河池。
元帝太興四年，劉曜伐難敵，與堅頭俱奔晉壽，臣於李雄，曜退，復還仇池。
成帝鹹和九年，難敵卒，子毅立，自號使持節、龍驤將軍、左賢王、下辯公。
以堅頭子槃為使持節、冠軍將軍、右賢王、河池公。
鹹康元年，遣使稱蕃於晉，以毅為征南，槃征東將軍。
三年，毅族兄初襲殺毅，并有其眾，自立為仇池公，臣於石虎。
後遣使稱蕃於穆帝。
永和三年，以初為使持節、征南將軍、雍州刺史、平羌校尉、仇池公。
初子國為鎮東將軍、武都太守。
十年，改封初天水公。
十一年，毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初，初子國率左右誅式王及宋奴，〔四〕復自立。
征西將軍桓溫表國為鎮北將軍、秦州刺史、平羌校尉，國子安為振威將軍、武都太守。
十二年，國從父楊俊復殺國自立，安奔苻生，俊遣使歸順。
升平三年，以俊為平西將軍、平羌校尉、仇池公。
四年，俊卒，子世立，復以為冠軍將軍、平羌校尉、武都太守、仇池公。
海西公太和三年，遷征西將軍、秦州刺史，以世弟統為寧東將軍、武都太守。
五年，世卒，統廢世子纂自立。
纂一名德，聚黨殺統，遣使詣簡文帝自陳，復以纂為平羌校尉、秦州刺史、仇池公。
鹹安元年，苻堅遣楊安、苻雅等討纂克之，徙其民於關中，空百頃之地。
纂後為楊安所殺。
宋奴之死也，二子佛奴、佛狗奔逃關中，苻堅以佛奴為右將軍，佛狗為撫夷護軍。
後以女妻佛奴子定，以定為尚書、領軍將軍。
孝武帝太元八年，苻堅敗於淮南，關中擾亂，定盡力奉堅。
堅死，乃將家奔隴右，徙治歷城，城在西縣界，去仇池百二十裡。
置倉儲於百頃。
招合夷、晉，得千餘家，自號龍驤將軍、平羌校尉、仇池公，稱蕃於晉孝武帝，孝武帝即以其自號假之。
求割天水之西縣、武都之上祿為仇池郡，見許。
十五年，又以定為輔國將軍、秦州刺史，定已自署征西將軍。
又進持節、都督隴右諸軍事、輔國大將軍、開府儀同三司，校尉、刺史如故。
其年，進平天水略陽郡，遂有秦州之地，自號隴西王。
〔五〕至十九年，攻隴西虜乞佛乾歸，定軍敗見殺。
無子，佛狗子盛先為監國，守仇池，襲位，自號使持節、征西將軍、秦州刺史、平羌校尉、仇池公。
諡定為武王。
分諸四山氐、羌為二十部護軍，各為鎮戍，不置郡縣。
安帝隆安三年，遣使稱蕃，奉獻方物。
安帝以盛為輔國將軍、平羌校尉、仇池公。
元興三年，桓玄輔晉，進盛平北將軍、涼州刺史、西戎校尉。
義熙元年，姚興伐盛，盛懼，遣子難當為質。
興遣將王敏攻城，因梁州別駕呂瑩，求救於盛，盛遣軍次濜口，敏退。
〔六〕以盛為都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司。
時益州刺史毛璩討桓玄所置梁州刺史桓希，敗走，漢中空虛，盛遣兄子平南將軍撫守漢中。
三年，又假盛使持節、北秦州刺史。
盛又遣將苻宣行梁州刺史代撫。
九年，梁州刺史索邈鎮南城，宣乃還。
〔七〕高祖踐阼，進盛車騎大將軍，加侍中。
永初三年，改封武都王，以長子玄為武都王世子，加號前將軍，難當為冠軍將軍，撫為安南將軍。
盛嗣位三十年，太祖元嘉二年六月卒，時年六十二，私諡曰惠文王。
玄字黃眉，自號使持節、都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、平羌校尉、秦州刺史、武都王。
雖為蕃臣，猶奉義熙之號。
善待士，為流、舊所懷。
安南將軍撫有文武智略，玄不能容，三年，因其子殺人，并誅之。
太祖即以玄為使持節、征西將軍、平羌校尉、北秦州刺史、武都王。
〔八〕乃改義熙之號，奉元嘉正朔。
初，盛謂玄曰：「吾年已老，當為晉臣，汝善事宋帝。
」故玄奉焉。
追贈盛驃騎大將軍，餘如故。
六年六月，玄卒，私諡曰孝昭王。
弟難當廢玄子保宗一名羌奴而自立，號使持節、都督雍涼諸軍事、秦州刺史、平羌校尉、武都王。
太祖以為冠軍將軍、秦州刺史、武都王。
九年，進號征西將軍，加持節、都督、校尉之號。
難當拜保宗為鎮南將軍，鎮宕昌，以次子順為鎮東將軍、秦州刺史，守上邽。
保宗謀襲難當，事洩，收繫之。
先是，四方流民有許穆之、郝恢之二人投難當，並改姓為司馬。
穆之自雲名飛龍，恢之自雲名康之，雲是晉室近戚。
康之尋為人所殺。
十年，難當以益州刺史劉道濟失蜀土人情，以兵力資飛龍，使入蜀為寇，道濟擊斬之。
時梁州刺史甄法護刑法不理，太祖遣刺史蕭思話代任。
難當因思話未至，法護將下，〔九〕舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範。
法護遣參軍魯安期、沈法慧等拒之，並各奔退。
難當又遣建忠將軍趙進攻葭萌，獲晉壽太守範延朗。
其年十一月，法護委鎮奔洋川，難當遂有漢中之地。
以氐苻粟持為梁州刺史，又以其兇悍殺之，以司馬趙溫代為
