第四十二章
關燈
小
中
大
現在就率領一批人，在岸邊排&ldquo屍體&rdquo。
很多人走到文協館，好看清楚迫近的船隻。
勞思向安德瑞夫王子保證，确實是老船長，也許是回島國來拜望，王子松了一口氣。
&ldquo你能确定嗎？&rdquo &ldquo當然。
今天下午的節目會攪亂，不過我們還有兩個鐘頭。
&rdquo &ldquo詩歌比賽和戲劇要照常演出，&rdquo王子說，&ldquo最多也不過耽誤一點時間。
&rdquo &ldquo對了，&rdquo勞思說，&ldquo在我們登陸三十周年紀念時來到這裡，不可能是别人，泰勒馬丘仕一定算準了時間來過艾音尼基節。
他上次在這裡的時候，對這個節日好熱心。
&rdquo 意外的事件使宴會散夥了。
勞思走向海灘，早已有幾百人擠在那兒了。
船隻從東南面駛來，已隐隐約約在礁湖那一端出現了。
有一個人不在，就是格魯丘。
他的電動快艇準備在第二天早晨水上運動開始的時候，開到礁湖裡展覽。
所有艾音尼基居民中，沒有誰比格魯丘更興奮了。
他應邀到伯爵夫人家吃午飯，一看到船隻出現，就知道自己的機會來了。
&ldquo天哪，哦，天哪！&rdquo他大叫大嚷。
他立刻沖出伯爵夫人的别墅，回到水壩上，盡快跑向河口的小快艇。
快艇比大船先出現在礁湖，使大家吃了一驚。
現在他急急橫過水面向大船開去，在它身邊穿繞。
甲闆上有人影，移民和泰諾斯土著都在看熱鬧。
有人甚至以為快艇是大油輪的附件。
大家興奮異常，&ldquo屍體&rdquo被人踩來踩去，勞思對大家說，不必采取平常的安全措施。
幾條小舟出海了，大漁船正在起錨，海灘上充滿男男女女的尖叫，這是多年來最刺激的一件事。
老船長乘小救生艇上岸。
格魯丘起先是跟在後面，結果變成他拖救生艇上岸。
啪哒啪哒的電動快艇一時壓倒了泰勒馬丘仕所帶來的刺激。
勞思、奧蘭莎、安德瑞夫王子和唐那提羅神父都站在沙灘上歡迎老船長。
後者戴一頂太陽帽，穿着一件襯衫，黝黑的面孔上留着短短的白胡須，他大叫一聲，抱住了勞思，然後和大家打招呼。
&ldquo阿山諾波勒斯呢？&rdquo他問道。
奧蘭莎沒有說話，老船長明白了。
&ldquo我以為趕得上。
你們一定在慶祝三十周年紀念。
沒想到逆風，慢了一點。
&rdquo &ldquo你記得艾音尼基節的日期？&rdquo勞思很高興說。
&ldquo當
很多人走到文協館，好看清楚迫近的船隻。
勞思向安德瑞夫王子保證，确實是老船長，也許是回島國來拜望，王子松了一口氣。
&ldquo你能确定嗎？&rdquo &ldquo當然。
今天下午的節目會攪亂，不過我們還有兩個鐘頭。
&rdquo &ldquo詩歌比賽和戲劇要照常演出，&rdquo王子說，&ldquo最多也不過耽誤一點時間。
&rdquo &ldquo對了，&rdquo勞思說，&ldquo在我們登陸三十周年紀念時來到這裡，不可能是别人，泰勒馬丘仕一定算準了時間來過艾音尼基節。
他上次在這裡的時候，對這個節日好熱心。
&rdquo 意外的事件使宴會散夥了。
勞思走向海灘，早已有幾百人擠在那兒了。
船隻從東南面駛來，已隐隐約約在礁湖那一端出現了。
有一個人不在，就是格魯丘。
他的電動快艇準備在第二天早晨水上運動開始的時候，開到礁湖裡展覽。
所有艾音尼基居民中，沒有誰比格魯丘更興奮了。
他應邀到伯爵夫人家吃午飯，一看到船隻出現，就知道自己的機會來了。
&ldquo天哪，哦，天哪！&rdquo他大叫大嚷。
他立刻沖出伯爵夫人的别墅，回到水壩上，盡快跑向河口的小快艇。
快艇比大船先出現在礁湖，使大家吃了一驚。
現在他急急橫過水面向大船開去，在它身邊穿繞。
甲闆上有人影，移民和泰諾斯土著都在看熱鬧。
有人甚至以為快艇是大油輪的附件。
大家興奮異常，&ldquo屍體&rdquo被人踩來踩去，勞思對大家說，不必采取平常的安全措施。
幾條小舟出海了，大漁船正在起錨，海灘上充滿男男女女的尖叫，這是多年來最刺激的一件事。
老船長乘小救生艇上岸。
格魯丘起先是跟在後面，結果變成他拖救生艇上岸。
啪哒啪哒的電動快艇一時壓倒了泰勒馬丘仕所帶來的刺激。
勞思、奧蘭莎、安德瑞夫王子和唐那提羅神父都站在沙灘上歡迎老船長。
後者戴一頂太陽帽，穿着一件襯衫，黝黑的面孔上留着短短的白胡須，他大叫一聲，抱住了勞思，然後和大家打招呼。
&ldquo阿山諾波勒斯呢？&rdquo他問道。
奧蘭莎沒有說話，老船長明白了。
&ldquo我以為趕得上。
你們一定在慶祝三十周年紀念。
沒想到逆風，慢了一點。
&rdquo &ldquo你記得艾音尼基節的日期？&rdquo勞思很高興說。
&ldquo當
