第二章
關燈
小
中
大
會有一絲一毫的邪惡成分。
就像法國人說的那樣，她與一塊好面包一樣好，我可不希望再過六年還得把她跟好面包和黃油相提并論。
&rdquo &ldquo你是擔心她會變得平淡乏味？親愛的兄弟，要知道是我在為她提供黃油，所以你大可不必杞人憂天！&rdquo佩尼曼太太說。
她全權負責孩子在才藝方面的培養，監督她學鋼琴，凱瑟琳在這方面展現出了一定的天賦；她還帶她去上舞蹈課，這裡必須承認，她的表現乏善可陳。
佩尼曼太太是一位身材高瘦、膚色白皙、神情憔悴的女士，她性情溫和，無可挑剔，對優雅的氣質有相當高的要求，喜歡閱讀通俗文學作品，性格中含有某種拐彎抹角的愚鈍。
她愛想入非非，她愛多愁善感，她對秘聞隐情和難解之謎充滿了激情&mdash&mdash一種頗為無辜的激情，因為到目前為止，她的那些秘聞隐情都如臭雞蛋一般毫無實用價值。
她算不上絕對的誠實，不過這一缺點無關痛癢，因為她從未有過任何值得隐瞞的事情。
她本來希望有一位情人，用一個化名跟他通信，把信就留在一家店鋪裡。
我不得不說她的想象力僅此而已，并沒有讓風流韻事超出這個層面。
佩尼曼太太從未有過情人，她的兄弟極為敏銳，對于她頭腦中的那些奇思異想了如指掌。
&ldquo到凱瑟琳十七的時候，&rdquo斯洛珀醫生自言自語，&ldquo拉維妮娅會設法讓她相信，某個留着小胡子的年輕人愛上了她。
這可不是大實話。
不會有什麼年輕人真的會愛上凱瑟琳，不管他有沒有留小胡子。
可是拉維妮娅會提起這事兒，一本正經地跟她喋喋不休。
她就愛這麼神神道道，或許，如果她這一套沒能成功說服凱瑟琳，她甚至可能會來跟我談。
凱瑟琳是不會明白的，也不會相信的，謝天謝地，這孩子内心甯靜，不會胡思亂想。
&rdquo 凱瑟琳是個健康豐滿的孩子，但絲毫沒有繼承她母親的美麗。
她長得并不醜，隻不過相貌平平，神情乏味而溫和。
她的容貌充其量也就是被人說成&ldquo還不錯&rdquo。
因此，盡管她是遺産繼承人，竟也從來沒有人想到過要把她當成一個美人。
父親有關她道德純潔的觀點已被充分證明。
她沉着冷靜，保持着無與倫比的善良品質；她情感真摯
就像法國人說的那樣，她與一塊好面包一樣好，我可不希望再過六年還得把她跟好面包和黃油相提并論。
&rdquo &ldquo你是擔心她會變得平淡乏味？親愛的兄弟，要知道是我在為她提供黃油，所以你大可不必杞人憂天！&rdquo佩尼曼太太說。
她全權負責孩子在才藝方面的培養，監督她學鋼琴，凱瑟琳在這方面展現出了一定的天賦；她還帶她去上舞蹈課，這裡必須承認，她的表現乏善可陳。
佩尼曼太太是一位身材高瘦、膚色白皙、神情憔悴的女士，她性情溫和，無可挑剔，對優雅的氣質有相當高的要求，喜歡閱讀通俗文學作品，性格中含有某種拐彎抹角的愚鈍。
她愛想入非非，她愛多愁善感，她對秘聞隐情和難解之謎充滿了激情&mdash&mdash一種頗為無辜的激情，因為到目前為止，她的那些秘聞隐情都如臭雞蛋一般毫無實用價值。
她算不上絕對的誠實，不過這一缺點無關痛癢，因為她從未有過任何值得隐瞞的事情。
她本來希望有一位情人，用一個化名跟他通信，把信就留在一家店鋪裡。
我不得不說她的想象力僅此而已，并沒有讓風流韻事超出這個層面。
佩尼曼太太從未有過情人，她的兄弟極為敏銳，對于她頭腦中的那些奇思異想了如指掌。
&ldquo到凱瑟琳十七的時候，&rdquo斯洛珀醫生自言自語，&ldquo拉維妮娅會設法讓她相信，某個留着小胡子的年輕人愛上了她。
這可不是大實話。
不會有什麼年輕人真的會愛上凱瑟琳，不管他有沒有留小胡子。
可是拉維妮娅會提起這事兒，一本正經地跟她喋喋不休。
她就愛這麼神神道道，或許，如果她這一套沒能成功說服凱瑟琳，她甚至可能會來跟我談。
凱瑟琳是不會明白的，也不會相信的，謝天謝地，這孩子内心甯靜，不會胡思亂想。
&rdquo 凱瑟琳是個健康豐滿的孩子，但絲毫沒有繼承她母親的美麗。
她長得并不醜，隻不過相貌平平，神情乏味而溫和。
她的容貌充其量也就是被人說成&ldquo還不錯&rdquo。
因此，盡管她是遺産繼承人，竟也從來沒有人想到過要把她當成一個美人。
父親有關她道德純潔的觀點已被充分證明。
她沉着冷靜，保持着無與倫比的善良品質；她情感真摯
