第十八章
關燈
小
中
大
子上緩緩轉過身來，面帶微笑，那神情好似在指責她用了一個警句隽語，然而，兩極相通，針尖對麥芒，凱瑟琳不是有意要這麼說。
&ldquo那麼，不是去道别？&rdquo父親說。
&ldquo不是，父親，不是那樣，至少不是永久道别。
我那次之後再也沒有見過他，可是我很想見見他。
&rdquo凱瑟琳重複道。
醫生用羽毛筆的羽毛慢慢地摩挲着上唇。
&ldquo你給他寫過信嗎？&rdquo &ldquo寫過，四次。
&rdquo &ldquo那麼，你還是沒有把他打發掉。
一次就可以把他打發掉了。
&rdquo &ldquo沒有，&rdquo凱瑟琳說，&ldquo我請求他&hellip&hellip請求他等一等。
&rdquo 父親坐在那兒望着她，她害怕他會大動肝火，他目光犀利而又冷酷。
&ldquo你是一個可愛而誠實的孩子，&rdquo他終于說，&ldquo到父親身邊來。
&rdquo他站起身來，向她伸出雙手。
這些話語猶如一個意外的驚喜，給她帶來了一陣劇烈的快樂。
她走向他，他滿懷柔情而又撫慰性地擁抱她，然後又吻了吻她。
在完成這一切之後，他說： &ldquo你想使我非常快樂嗎？&rdquo &ldquo我願意使你快樂，可我擔心我無法做到。
&rdquo凱瑟琳回答。
&ldquo如果你想你就能做到。
這全然取決于你的意志。
&rdquo &ldquo是放棄他嗎？&rdquo凱瑟琳說。
&ldquo對，就是放棄他。
&rdquo 他仍然擁抱着她，柔情依舊。
他望着她的面頰，把目光停留在了她的雙眼上，而她有意避開與他對視。
随之而來的是長久的沉默，她渴望他松開她。
&ldquo你比我快樂，父親。
&rdquo她終于說。
&ldquo我毫不懷疑，你現在不快樂。
可是，與其多年不快樂，并且永遠無法擺脫它，還不如痛苦三個月，一了百了。
&rdquo &ldquo對，如果情況是這樣的話。
&rdquo凱瑟琳說。
&ldquo情況會是這樣的，我可以肯定。
&rdquo她無言以對，于是他繼續往下說：&ldquo對我的智慧，我的溫情，還有我對你未來的牽挂，你都沒有信心嗎？&rdquo &ldquo噢，父親！&rdquo姑娘輕輕地喚了一聲。
&ldquo對于人性的某些方面，比如邪惡、愚蠢和虛僞，你難道不認為我有所了解嗎？&rdquo 她掙脫出來，轉向他。
&l
&ldquo那麼，不是去道别？&rdquo父親說。
&ldquo不是，父親，不是那樣，至少不是永久道别。
我那次之後再也沒有見過他，可是我很想見見他。
&rdquo凱瑟琳重複道。
醫生用羽毛筆的羽毛慢慢地摩挲着上唇。
&ldquo你給他寫過信嗎？&rdquo &ldquo寫過，四次。
&rdquo &ldquo那麼，你還是沒有把他打發掉。
一次就可以把他打發掉了。
&rdquo &ldquo沒有，&rdquo凱瑟琳說，&ldquo我請求他&hellip&hellip請求他等一等。
&rdquo 父親坐在那兒望着她，她害怕他會大動肝火，他目光犀利而又冷酷。
&ldquo你是一個可愛而誠實的孩子，&rdquo他終于說，&ldquo到父親身邊來。
&rdquo他站起身來，向她伸出雙手。
這些話語猶如一個意外的驚喜，給她帶來了一陣劇烈的快樂。
她走向他，他滿懷柔情而又撫慰性地擁抱她，然後又吻了吻她。
在完成這一切之後，他說： &ldquo你想使我非常快樂嗎？&rdquo &ldquo我願意使你快樂，可我擔心我無法做到。
&rdquo凱瑟琳回答。
&ldquo如果你想你就能做到。
這全然取決于你的意志。
&rdquo &ldquo是放棄他嗎？&rdquo凱瑟琳說。
&ldquo對，就是放棄他。
&rdquo 他仍然擁抱着她，柔情依舊。
他望着她的面頰，把目光停留在了她的雙眼上，而她有意避開與他對視。
随之而來的是長久的沉默，她渴望他松開她。
&ldquo你比我快樂，父親。
&rdquo她終于說。
&ldquo我毫不懷疑，你現在不快樂。
可是，與其多年不快樂，并且永遠無法擺脫它，還不如痛苦三個月，一了百了。
&rdquo &ldquo對，如果情況是這樣的話。
&rdquo凱瑟琳說。
&ldquo情況會是這樣的，我可以肯定。
&rdquo她無言以對，于是他繼續往下說：&ldquo對我的智慧，我的溫情，還有我對你未來的牽挂，你都沒有信心嗎？&rdquo &ldquo噢，父親！&rdquo姑娘輕輕地喚了一聲。
&ldquo對于人性的某些方面，比如邪惡、愚蠢和虛僞，你難道不認為我有所了解嗎？&rdquo 她掙脫出來，轉向他。
&l
